Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

angio-

  • 1 кровеносный

    кровено́сн||ый
    \кровеносный сосу́д angio;
    \кровеносныйая систе́ма sangocirkula aparato.
    * * *
    прил.

    кровено́сная систе́ма — sistema sanguíneo, aparato circulatorio

    кровено́сные сосу́ды — vasos sanguíneos

    * * *
    прил.

    кровено́сная систе́ма — sistema sanguíneo, aparato circulatorio

    кровено́сные сосу́ды — vasos sanguíneos

    * * *
    adj
    gener. sanguìneo, sanguineo

    Diccionario universal ruso-español > кровеносный

  • 2 сосуд

    сосу́д
    1. ujo, vazo;
    2. анат. angio.
    * * *
    м.
    1) vaso m, recipiente m
    2) анат., бот. vaso m

    кровено́сные сосу́ды — vasos sanguíneos

    лимфати́ческие сосу́ды — vasos linfáticos

    * * *
    м.
    1) vaso m, recipiente m
    2) анат., бот. vaso m

    кровено́сные сосу́ды — vasos sanguíneos

    лимфати́ческие сосу́ды — vasos linfáticos

    * * *
    n
    1) gener. trujal (для варки мыла), castaña (в форме каштана), pomo, recipiente, vasija
    2) anat. vaso

    Diccionario universal ruso-español > сосуд

  • 3 кровеносный

    кровено́сн||ый
    \кровеносный сосу́д angio;
    \кровеносныйая систе́ма sangocirkula aparato.
    * * *
    прил.

    кровено́сная систе́ма — sistema sanguíneo, aparato circulatorio

    кровено́сные сосу́ды — vasos sanguíneos

    * * *

    кровено́сная систе́ма — appareil m circulatoire

    кровено́сные сосу́ды — vaisseaux sanguins

    Diccionario universal ruso-español > кровеносный

См. также в других словарях:

  • Angio- — An gi*o ([a^]n j[i^]*[ o] ). [Gr. aggei^on vessel receptacle.] A prefix, or combining form, in numerous compounds, usually relating to seed or blood vessels, or to something contained in, or covered by, a vessel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Angio... — Angio... (v. gr. Angīon, Gefäß), Gesäß ..., daher die folgenden Zusammensetzungen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Angĭo... — Angĭo... (v. griech. angeion oder angos, Gefäß), in Zusammensetzungen: die Gefäße des tierischen Körpers betreffend …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • angio... — angio...   [aus griechisch angeĩon »Gefäß«], vor Vokalen auch angi..., in fachsprachlichen, meist medizinischen Zusammensetzungen Wortbildungselement mit der Bedeutung: Gefäß, Blutgefäß, z. B. Angiogramm, Angiektasie …   Universal-Lexikon

  • ANGIO — vulgo Anon, fluv. Galliae, qui Campiniacum Champigni et Marginellam la Margelle, aliquotque alios vicos praererfluens, dein Tilam auget, Hadr. Vales. loc. cit …   Hofmann J. Lexicon universale

  • angio — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia vas (sanguin, limfatic), canal , receptacul . [pron. gi o , var. angi . / < fr. angi(o) , cf. gr. angeion]. Trimis de LauraGellner, 28.10.2004. Sursa: DN  ANGI(O) elem. vas anatomic (sangvin,… …   Dicționar Român

  • angio- — before verbs angi , prefix, now usually meaning covered or enclosed by a seed or blood vessel, from Latinized form of Gk. angeion a vessel, receptacle, dim. of angos chest, box, of unknown origin …   Etymology dictionary

  • angio- — elem. de comp. Exprime a ideia de vaso sanguíneo ou linfático (ex.: angioma).   ‣ Etimologia: grego aggeîon, ou, vaso sanguíneo ou linfático, recetáculo, cavidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • angio- — (Del gr. ἀγγεῖον, vaso). elem. compos. Entra en la formación de voces científicas españolas con el significado de de los vasos sanguíneos o de los vasos linfáticos . Angiografía, angioma …   Diccionario de la lengua española

  • angio- — [an′jē ō, an′jēə] [< Gr angeion, case, capsule < angos, vessel] combining form 1. seedcase 2. blood vessel or lymph vessel …   English World dictionary

  • angio- — angi(o) ♦ Élément, du gr. aggeion « capsule; vaisseau ». angi(o) élément, du gr. aggeion, capsule, vaisseau . ⇒ANGIO , élément préf. Élément de compos. empr. du gr. (de « vaisseau ») et utilisé pour la formation de termes de méd. :… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»