-
1 anderes:
beinahe hätte ich etwas anderes gesagt чуть было я не сказал лишнего.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anderes:
-
2 anderes aufrechnen
прил.общ. (etw.)(gegen etw.) компенсировать (что-л.) (чем-л.) другим -
3 Abgabe der Sache an ein anderes Gericht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abgabe der Sache an ein anderes Gericht
-
4 Abgabe des Falles an ein anderes Gericht
сущ.юр. перенос дела в другой суд, перенос разбора делаУниверсальный немецко-русский словарь > Abgabe des Falles an ein anderes Gericht
-
5 Ablieferung an ein anderes Gericht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ablieferung an ein anderes Gericht
-
6 Abordnung eines Richters an ein anderes Gericht
Универсальный немецко-русский словарь > Abordnung eines Richters an ein anderes Gericht
-
7 Ein anderes Selbst
сущ.общ. Другое я -
8 Einbeziehung einer Strafsache in ein anderes Strafverfahren
сущ.юр. приобщение уголовного дела к материалам другого уголовного дела в ходе его рассмотрения в судеУниверсальный немецко-русский словарь > Einbeziehung einer Strafsache in ein anderes Strafverfahren
-
9 Umstellung auf ein anderes Modell
сущ.внеш.торг. переход на другую модельУниверсальный немецко-русский словарь > Umstellung auf ein anderes Modell
-
10 alle naselang etwas anderes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > alle naselang etwas anderes
-
11 alle nasenlang anderes
прил.фам. (etw.) (у него) семь пятниц на неделеУниверсальный немецко-русский словарь > alle nasenlang anderes
-
12 aller naselang etwas anderes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aller naselang etwas anderes
-
13 anstatt dieses Buches gebe ich Ihnen ein anderes
предл.общ. взамен этой книги я вам дам другую, вместо этой книги я вам дам другуюУниверсальный немецко-русский словарь > anstatt dieses Buches gebe ich Ihnen ein anderes
-
14 auf ein anderes Kapitel kommen
сущ.общ. заговорить о (чём-л.) другом, переменить тему разговораУниверсальный немецко-русский словарь > auf ein anderes Kapitel kommen
-
15 auf ein anderes Zimmer ziehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf ein anderes Zimmer ziehen
-
16 das gibt der Sache ein anderes Aussehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das gibt der Sache ein anderes Aussehen
-
17 das ist ein anderes Kapitel
арт.общ. это из другой оперыУниверсальный немецко-русский словарь > das ist ein anderes Kapitel
-
18 das ist etwas anderes
арт.общ. (ganz) это (совсем) другое делоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist etwas anderes
-
19 das ist ganz etwas anderes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist ganz etwas anderes
-
20 das ist was anderes
прил.общ. это нечто иное
См. также в других словарях:
anderes — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • anderer • andere • sonst noch • verschieden • anders Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
anderes — ạn|de|re(r, s) 〈Indefinitpron.〉 1. nicht diese(r, s), nicht der , die , dasselbe 2. der, die, das zweite ..., der, die, das Zweite 3. verschieden ● ein anderesr/Anderer, 〈od.〉 ein andrer/Andrer; … Universal-Lexikon
Anderes — 1. Dat is n anders, see de Müller, bet (biss) up n Musekötel. (Ostfries.) 2. Ein anderes ist in den Brunnen fallen, ein anderes in den Brunnen steigen. 3. Ein anderes ist versprechen, ein anderes halten. Frz.: Promettre et tenir sont deux. 4.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anderes Russland — Basisdaten Gründung: 2006 Gründungsort: Moskau Mitglieder: unbekannt Website: theotherrussia.ru Das andere Russland oder Anderes Russland (russisch Другая Россия … Deutsch Wikipedia
Anderes Kärnten — Die Liste Anderes Kärnten, slowenisch Durgacna Koroska, (GAL) war ein Parteibündnis der Einheitsliste, der Grünen und der „Bewegung gegen Schultrennung“, das 1989 bei der Kärntner Landtagswahl antrat. Das Parteibündnis erreichte bei der Wahl… … Deutsch Wikipedia
anderes aussagend — anderslautend … Universal-Lexikon
anderes Schiff anrufen — anpreien … Universal-Lexikon
Bekenntnisbewegung Kein anderes Evangelium — Die Bekenntnisbewegung Kein anderes Evangelium ist eine aus dem Pietismus erwachsene deutsche Bekenntnisbewegung, die sich Positionen der Evangelischen Kirche entgegenstellt, die sie als Entstellung der Heiligen Schrift wertet. Insbesondere lehnt … Deutsch Wikipedia
Lust auf Anderes — Filmdaten Deutscher Titel Lust auf Anderes Originaltitel Le Goût des autres … Deutsch Wikipedia
Lust auf anderes — Filmdaten Deutscher Titel: Lust auf Anderes Originaltitel: Le Goût des autres Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 112 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
Dem hätte ich etwas anderes erzählt! Dem werde ich etwas anderes erzählen! — Die Redewendung wird in Situationen gebraucht, in denen man jemandes Unverschämtheit nicht hinnehmen will und ihm klar und deutlich die Meinung sagen wird: Er will das Geld nicht zurückbezahlen? Dem werde ich etwas anderes erzählen! Sie wollte … Universal-Lexikon