Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ancorarsi

См. также в других словарях:

  • ancorarsi — an·co·ràr·si v.pronom.intr. (io mi àncoro) CO 1. ormeggiarsi gettando l ancora: la nave si è ancorata nella rada Contrari: disancorarsi. 2. estens., aggrapparsi, afferrarsi saldamente: ancorarsi a un appiglio | fig., ancorarsi a una certezza, a… …   Dizionario italiano

  • ancorabile — an·co·rà·bi·le agg. CO che può ancorarsi, che può essere ancorato; rar., di luogo dove è possibile ancorarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1913 …   Dizionario italiano

  • ancoraggio — an·co·ràg·gio s.m. 1. CO l ancorare, l ancorarsi e il loro risultato | luogo in cui si getta l ancora; specchio d acqua particolarmente adatto per ancorarsi, perché riparato dal vento e dotato di un fondo adatto alla presa dell ancora Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • disancorare — /dizanko rare/ [der. di ancora2, col pref. dis 1] (io disàncoro, ecc.). ■ v. tr. 1. (marin.) [liberare dall ancora: d. la nave ] ▶◀ disormeggiare. ◀▶ ancorare, ormeggiare. 2. (fig., econ.) [porre fine a uno stabile rapporto di cambio tra una… …   Enciclopedia Italiana

  • affondare — af·fon·dà·re v.tr. e intr. (io affóndo) AU 1. v.tr., mandare a fondo, a picco, inabissare: affondare la corazzata nemica | affondare l ancora, ancorarsi | fig., mandare in rovina, far fallire: affondare un progetto, un iniziativa Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • aggrapparsi — ag·grap·pàr·si v.pronom.intr. AU tenersi forte con le mani: aggrapparsi a una corda, aggrapparsi a un ramo | anche fig., attaccarsi, appigliarsi: aggrapparsi a una speranza, aggrapparsi a un illusione Sinonimi: abbarbicarsi, 1abbrancarsi,… …   Dizionario italiano

  • ancora — 1àn·co·ra s.f. 1. AD pesante arnese di ferro o di acciaio atto a far presa sul fondo, in genere con due bracci ricurvi (marre) che, legato a una catena o a una gomena, viene gettato in acqua da un imbarcazione per ormeggiarla: gettare, dare,… …   Dizionario italiano

  • ancorato — an·co·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → ancorare, ancorarsi 2. agg. TS arald. di pezze onorevoli a forma di ancora o di uncino …   Dizionario italiano

  • disancorarsi — di·san·co·ràr·si v.pronom.intr. (io mi disàncoro) 1. TS mar. predisporsi alla navigazione, levando l ancora Contrari: ancorarsi. 2. TS econ. di moneta, assumere un valore indipendente da quello dell oro o dell unità monetaria di un altro paese 3 …   Dizionario italiano

  • puntellarsi — pun·tel·làr·si v.pronom.intr. (io mi puntèllo) CO sostenersi, reggersi a qcs. Sinonimi: ancorarsi, appoggiarsi, reggersi, sorreggersi …   Dizionario italiano

  • rampinare — ram·pi·nà·re v.tr. BU 1. afferrare, agganciare con un rampino 2. dragare un fondale con un rampino 3. ancorarsi con un rampino {{line}} {{/line}} DATA: av. 1568 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»