-
41 award
1 noun(contract) adjuger; (pay rise, damages) accorder -
42 award
díj, jutalom, pályadíj, diploma, döntés, oklevél to award: megítél, odaítél, ítél, adományoz* * *[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) odaítél2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) megítél2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) díj -
43 award
[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) conceder2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) atribuir2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) prémio* * *a.ward[əw'ɔ:d] n 1 prêmio, recompensa, distinção, concessão. 2 arbítrio, juízo, laudo, sentença. 3 Jur adjudicação. • vt 1 premiar, recompensar, conceder, conferir. 2 Jur adjudicar, outorgar. arbitrator’s award decisão de árbitro. -
44 award
v. олгох, шагнах. The court \awarded him damages of $5000. Шүүх хохирлын 5000 долларыг түүнд олгов. n. 1. шагнал. 2. тэтгэлэг. 3. шагнах шийдвэр. award-winning adj. шагналт. -
45 award
I[ə΄wɔ:d] n պարգև, մրցանակ. uni versity award կրթաթոշակII[ə΄wɔ:d] v պարգևել, շնորհել, տալ. be awarded մրցանակ ստանալ. be awarded an order շքա նշան պարգևել. իրավ. դատա րանի/ ժյու րիի վճիռ. the judge awarded 100 dollar as damages դատավորը 100 դոլար փոխ հատուց ման վճիռ կայացրեց -
46 award
ə'wo:d 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) gi, tildele2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) tilkjenne2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) pris, premieprisIsubst. \/əˈwɔːd\/1) pris, belønning, stipendium, erstatning2) ( jus) kjennelse (spesielt voldgiftskjennelse)IIverb \/əˈwɔːd\/1) tildele, belønne med, tilkjenne2) ( jus) avsi, felle (en dom), tilkjenne -
47 award
-
48 award
n. ödül, mükâfat, tazminat, ödenek; karar, hüküm————————v. vermek (ödül); karar vermek, hükmetmek; ihale etmek* * *1. ödüllendir (v.) 2. ödül (n.)* * *[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) ödül vermek2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) vermek, hükmetmek2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) ödül, mükâfat -
49 award
[ë'wo:d] v.,n. -vt. 1. jap, dhuroj (diçka). 2. shpërblej (me diçka); caktoj; the court awarded damages of \$ 500 gjyqi caktoi një zhdëmtim prej 500 dollarësh-n 1. vendim gjyqi. 2. dhënie (çmimi). 3. bursë studenti* * *çmuar; dekoruar -
50 award
• palkita• palkinto• tuomiolaw• tuomita• tuomita jollekulle• apuraha• antaa palkinto• antaa• apuraha ymlaw• välitystuomio• myöntää• suoda• stipendi* * *ə'wo:d 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) myöntää2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) myöntää2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) palkinto -
51 award
[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) piešķirt2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) piespriest2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) piešķirtā godalga; piespriestais sods* * *lēmums; godalga; piešķirtā godalga; sods; piespriestais sods; piešķirt; piespriest -
52 award
-
53 award
n. pris, belöning; stipendium; skiljedom--------v. tillerkänna, tilldela; döma* * *[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) tilldela, belöna med2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) tilldöma, tillerkänna2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) pris, belöning -
54 award
[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) udělit2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) přiřknout2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) cena* * *• udělit• vyznamenání• přiřknout• odměna• cena -
55 award
[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) udeliť2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) priznať, prisúdiť2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) cena* * *• udelit (cenu)• prisúdit• cena (udelená)• rozhodnutie poroty -
56 award
-
57 award
-
58 award
[əˈwɔːd]1. verb1) to give (someone something that he has won or deserved):يَمْنَح جائِزَهThey awarded her first prize.
2) to give:يَحْكُم (لِفُلان بِالتَّعْويضات)He was awarded damages of $5,000.
2. nounجائِزَهThe film awards were presented annually.
-
59 award
-
60 award
См. также в других словарях:
Damages (TV series) — Damages Damages intertitle Format Legal drama Psychological thriller Crime Mystery Created by … Wikipedia
damages — I noun amends, compensation, costs, expenses, expiation, fine, indemnification, indemnity, injury, just compensation, legal costs, legal liability, loss, penalty, recompense, recovery, reimbursement, remuneration for injury suffered, reparation,… … Law dictionary
award — 1 vt [Anglo French awarder agarder to look at, decide on, impose, alteration of Old French esguarder to look at, from es , intensive prefix + guarder to guard] 1: to give in accordance with a judicial or administrative determination or decision… … Law dictionary
Damages — This article is about the law term. For the television series, see Damages (TV series). For other uses, see Damages (disambiguation) … Wikipedia
damages — ➡ legal system * * * In law, the money awarded to a party in a civil suit as reparation for the loss or injury for which another is liable. The theory of an award of damages in a personal injury or other tort case is that injured parties should… … Universalium
award — a|ward1 [ ə wɔrd ] noun count *** 1. ) a prize or other reward that is given to someone who has achieved something: She won the Player of the Year award. award for: an award for outstanding services to the industry 2. ) an amount of money or a… … Usage of the words and phrases in modern English
damages — Compensation, in monetary form, for a loss or injury, breach of contract, tort, or infringement of a right. Damages refers to the compensation awarded, as opposed to damage, which refers to the actual injury or loss suffered. The legal principle… … Accounting dictionary
damages — Compensation, in monetary form, for a loss or injury, breach of contract, tort, or infringement of a right. Damages refers to the compensation awarded, as opposed to damage, which refers to the actual injury or loss suffered. The legal principle… … Big dictionary of business and management
Damages — Titre original Damages Autres titres francophones Dommages et intérêts ( Québec) Genre Série judiciaire, dramatique Créateur(s) Todd A. Kessler, Gle … Wikipédia en Français
Damages, Assessment of — Damages are not assessed in an arbitrary fashion but are subject to various judicial guidelines. The general principle is that the claimant is entitled to full compensation for his or her losses. The purpose of damages in tort is to put the… … Big dictionary of business and management
damages — [plural] ► LAW money that a person or organization is ordered by a court of law to pay to another person or organization because they are responsible for harming them in some way: »They want the rival company to withdraw the product and pay… … Financial and business terms
