-
101 активные АС
(ПК) amplified speaker systemRussian-English dictionary of telecommunications > активные АС
-
102 полноканальный телетекст
Russian-English dictionary of telecommunications > полноканальный телетекст
-
103 АРУ
* * *АРУ сокр. [автомати́ческая регулиро́вка усиле́ния] радио, элк.
AGC, automatic gain controlАРУ рабо́тает по сигна́лу (напр. ответчика) — the AGC (circuit) is controlled by the (e. g., transponder) signalбыстроде́йствующая АРУ — fast-acting AGC, fast-time gain control FTGключева́я АРУ — gated AGCзаде́ржанная АРУ — delayed AGCпроста́я АРУ — simple AGCАРУ, рабо́тающая по сре́днему у́ровню сигна́ла — mean-signal-level AGCуси́ленная АРУ — amplified AGC -
104 регулировка
control, alignment, adjustment, lineup, lining-up, tuning, trim* * *регулиро́вка ж.1. ( процесс) adjustment2. ( устройство или ручка органа регулировки) controlвсе (о́рганы) регулиро́вки располо́жены на пере́дней пане́ли — all controls are arranged on the front panelрегулиро́вка винто́м — screw adjustmentвне́шняя регулиро́вка1. front-panel control2. front-panel adjustmentвну́тренняя регулиро́вка — internal adjustmentрегулиро́вка впры́ска — injection timingрегулиро́вка гро́мкости — volume controlрегулиро́вка гро́мкости, автомати́ческая — automatic volume control, AVCрегулиро́вка гро́мкости, компенси́рованная — loudness controlгру́бая регулиро́вка — coarse adjustmentзаводска́я регулиро́вка — factory(-made) [shop] adjustmentнаруша́ть заводску́ю регулиро́вку — lose the shop adjustmentрегулиро́вка зажига́ния — ignition adjustment, ignition timingрегулиро́вка зазо́ра — clearance [gap] adjustmentрегулиро́вка затуха́ния — attenuation controlрегулиро́вка избира́тельности — sensitivity controlрегулиро́вка ка́дровой синхрониза́ции тлв. — vertical hold controlрегулиро́вка контра́стности тлв. — contrast controlрегулиро́вка лине́йности тлв. — linearity controlрегулиро́вка нака́ла радио, элк. — filament controlрегулиро́вка от руки́ — manual [hand] adjustmentрегулиро́вка «под шлиц» жарг. — screwdriver adjustmentсте́ндовая регулиро́вка — bench alignmentрегулиро́вка те́мбра радио, тлв. — tone controlто́чная регулиро́вка — fine adjustmentрегулиро́вка усиле́ния — gain control (circuit)регулиро́вка усиле́ния, автомати́ческая [АРУ] — automatic gain control (circuit), AGCАРУ рабо́тает по сигна́лу — AGC is controlled by the signalрегулиро́вка усиле́ния, автомати́ческая заде́ржанная — delayed AGCрегулиро́вка усиле́ния, автомати́ческая мгнове́нная — instantaneous [fast-acting] automatic gain control, IAGC, FAGCрегулиро́вка усиле́ния, автомати́ческая проста́я — simple [normal] AGCрегулиро́вка усиле́ния, автомати́ческая уси́ленная — amplified AGCрегулиро́вка усиле́ния, дифференциа́льная рлк. — sensitivity time control, STC; time-gain (control)регулиро́вка усиле́ния, криволине́йная ( в высокочастотной телефонии) — bulge (gain) control [AGC] (circuit)регулиро́вка усиле́ния, накло́нная ( в высокочастотной телефонии) — slope(-gain) control (circuit)регулиро́вка усиле́ния, пло́ская ( в высокочастотной телефонии) — flat-gain control (circuit)регулиро́вка усиле́ния, ручна́я — manual gain controlрегулиро́вка устано́вки колё́с — wheel alignment, wheel set-upрегулиро́вка фа́зы телегр. — orientationрегулиро́вка фо́куса тлф., осцил. — focus controlрегулиро́вка чувстви́тельности — sensitivity controlрегулиро́вка чувстви́тельности по вре́мени рлк. — sensitivity time control, STCэксплуатацио́нная регулиро́вка — maintenance adjustmentрегулиро́вка я́ркости тлв., осцил. — brightness control -
105 дополнять
•It has been necessary to amplify the wave theory of radiation by the quantum theory.
•When molasses is used, it must be supplemented with nitrogen and phosphorus.
•Supervisory control supplements, rather than replaces, fully automatic control.
* * *Дополнять -- to supplement, to add, to amplify (теорию, описание); to complement (укомплектовывать)This data should also be supplemented with more testing before any firm conclusions are drawn however.The beam theory need not be amplified by the fracture toughness concept.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнять
-
106 затухать и усиливаться
•The fluctuation is alternately damped out and amplified.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > затухать и усиливаться
-
107 дополнительно увеличивать
Дополнительно увеличивать-- In the present system we further amplified the electrometer output by a factor of about 100 using a differential amplifier.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дополнительно увеличивать
-
108 подавать сигнал
Подавать сигнал-- The amplified error signal is fed to the reference field windings of the amplidyne generator by terminals 40, 41, and 42.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подавать сигнал
-
109 расширенный
1.
прич. от расширить:
2.
broadened, expanded; enlarged; more extensive, more comprehensive* * *прич. от расширить:* * *amplifiedbelledbroadeneddilatedexpendedextendextendedwidened -
110 усиленный
adj. reinforced, fortified, amplified, strengthened, sharpened, strong;
усиленный закон больших чисел - strong law of large numbers -
111 Усиливать рефлекс
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Усиливать рефлекс
-
112 полиморфизм длин амплифицированных фрагментов
сокр. ПДАФ[греч. poly — много и morphe — вид, форма, образ; лат. amplificatio — распространение, увеличение; лат. fragmentum — обломок, отрывок]вариабельность размеров фрагментов ДНК, образующихся в результате амплификации с помощью ПЦР (см. полимеразная цепная реакция) рестрицированной ДНК. П.д.а.ф. обусловлен мутационными изменениями в аплифицируемых участках (см. полиморфизм (2)); он обнаруживается при разделении фрагментов с помощью гель-электрофореза (см. гель-электрофорез).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > полиморфизм длин амплифицированных фрагментов
-
113 произвольно амплифицированная полиморфная ДНК
сокр. ПАПД; = случайно амплифицированная полиморфная ДНКrandom amplified polymorphic DNA (сокр. RAPD)[лат. amplificatio — распространение, увеличение; греч. poly — много и morphe — вид, форма, образ]метод, основанный на амплификации ДНК с помощью полимеразной цепной реакции с использованием коротких олигодезоксирибонуклеотидных произвольных (случайных) праймеров (см. праймер произвольный). Выявляемые с помощью этого метода полиморфные по длине фрагменты могут использоваться как генетические маркеры для конструирования генетических карт, позволяют выявлять полиморфизм между штаммами микроорганизмов, различными сортами растений и породами животных.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > произвольно амплифицированная полиморфная ДНК
-
114 случайно амплифицированная полиморфная ДНК
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > случайно амплифицированная полиморфная ДНК
-
115 расширенный
extended имя прилагательное: -
116 увеличенный
increased имя прилагательное:enlarged (увеличенный, расширенный)aggrandized (увеличенный, возвеличенный)amplified (увеличенный, расширенный)megascopic (увеличенный, видимый невооруженным глазом) -
117 NLA-QAM
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > NLA-QAM
-
118 телефонное наборное устройство
Русско-английский большой базовый словарь > телефонное наборное устройство
-
119 сервоусилитель
scrvoamplifier
блок для усиления сигнала сельсина для управления скоростью и направлением вращения сервомотора, — а servo unit in which information from а synchro is amplified to control the speed and direction of the servo motor output.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > сервоусилитель
-
120 электродвигатель
electric motor
(рис. 90)
- азимутальной коррекции (гироагрегата гик) — azimuth torque motor
-, асинхронный — asynchronous motor
-, гистерезисный — hysteresis motor
синхронный эл. дв. без выступающих полюсов н возбуждения пост. током. — a synchronous motor without salient poles or direct-current excitation.
- горизонтальной коррекции (эдгк) — leveling torque motor
-, индукционный — induction motor
эл. двиг. переменного тока, у которого основная (статорная) обмотка соединяется с источником питания и взаимодействует с обмоткой ротора (обычно типа "беличье колесо") — an alternating-current motor in which the primary winding (usually the stator) is connected to the power source and induces а current into a polyphase secondary or squirred-cage secondary winding (usually the rotor).
-, исполнительный — servomotor, servo electric motor
эл. двиг. в системе сервоуправлания. обороты двигателя регулируются коррекционным эл. сигналом, усиливаемым и подаваемым в цепь электродвигателя. — а motor used in а servo system. its rotation or speed (or both) are controlled by a corrective electric signal that has been amplified and fed into the motor circuit.
-, компаундный — compound-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с двумя отдельными обмотками возбуждения. одна обмотка включена параллельно, a другая последовательно обмотке якоря. — а d-c motor having two separate field windings. one, usually the predominant field, is connected in parallel with the armature circuit and the other is connected in series.
-, коррекционный (гироскопа) — erection torque motor /torquer/
-, сериесный — series motor
эл. двиг. с обмоткой возбуждения, включенной последовательно с обмоткой якоря. — а motor in which the field and armature circuits are connected in series.
-, синхронный — synchronous motor
an induction motor which runs at synchronous speed.
- следящей системы — servomotor
- следящей системы (рамки гироплатформы) — gimbal servomotor
-, шумовой — shunt-wound motor
эл. двиг. постоянного тока с обмоткой возбуждения, включенной параллельно обмотке якоря. — а direct-current motor in which the field circuit and armature circuit are connected in parallel.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > электродвигатель
См. также в других словарях:
Amplified — Album par Q Tip Sortie 23 novembre 1999 Enregistrement 1998 1999 Durée 47:30 Genre Rap … Wikipédia en Français
amplified — index extreme (exaggerated), inflated (enlarged), inflated (overestimated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Amplified — Amplify Am pli*fy, v. t. [imp. & p. p. {Amplified}; p. pr. & vb. n. {Amplifying}.] [F. amplifier, L. amplificare. See {Ample}, { fy}.] 1. To render larger, more extended, or more intense, and the like; used especially of telescopes, microscopes,… … The Collaborative International Dictionary of English
Amplified fragment length polymorphism — PCR (or AFLP PCR or just AFLP) is a PCR based tool used in genetics research, DNA fingerprinting, and in the practice of genetic engineering. Developed in the early 1990’s by [http://www.keygene.com Keygene] , AFLP uses restriction enzymes to cut … Wikipedia
Amplified - A Decade Of Reinventing The Cello — Amplified / A Decade of Reinventing the Cello Amplified / A Decade of Reinventing the Cello Album par Apocalyptica Sortie 2006 Durée 1h41 Genre(s) Metal classique Label Mercury … Wikipédia en Français
Amplified / A Decade Of Reinventing The Cello — Album par Apocalyptica Sortie 2006 Durée 1h41 Genre(s) Metal classique Label Mercury … Wikipédia en Français
Amplified / a decade of reinventing the cello — Album par Apocalyptica Sortie 2006 Durée 1h41 Genre(s) Metal classique Label Mercury … Wikipédia en Français
Amplified Ribosomal DNA Restriction Analysis — Amplified rDNA (Ribosomal DNA) Restriction Analysis is the extension of the technique of RFLP (Restriction Fragment Length Polymorphism) to the gene encoding the small (16s) ribosomal subunit of bacteria. The technique involves an enzymatic… … Wikipedia
Amplified Fragment-length Polymorphism — AFLP (acronyme anglais de amplified fragment length polymorphism) est un outil utilisé en génétique et en transgénèse. La technique L ADN génômique est digéré par deux enzymes, l une coupant rarement (la figure mentionne EcoR1, mais Pst1 a été… … Wikipédia en Français
Amplified fragment-length polymorphism — AFLP (acronyme anglais de amplified fragment length polymorphism) est un outil utilisé en génétique et en transgénèse. La technique L ADN génômique est digéré par deux enzymes, l une coupant rarement (la figure mentionne EcoR1, mais Pst1 a été… … Wikipédia en Français
Amplified Heart — Album par Everything But The Girl Sortie 17 juin 1994 Enregistrement Hiver 93/94 Durée 40:40 Genre Pop Rock Format CD … Wikipédia en Français