-
41 бронирование, вооружение и боеприпас(ы)
Military: AA&A (сокр. от armor, armament and ammunition)Универсальный русско-английский словарь > бронирование, вооружение и боеприпас(ы)
-
42 картечный боеприпас
Military: canister ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > картечный боеприпас
-
43 неисправный боеприпас
Military: faulty ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > неисправный боеприпас
-
44 осколочный боеприпас для поражения площадных целей
Military: area fragmentation ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > осколочный боеприпас для поражения площадных целей
-
45 химический боеприпас
1) Military: chemical agent munition, chemical weapon, offensive chemical weapon2) Foreign Ministry: chemical ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > химический боеприпас
-
46 chemical ammunition
химический боеприпас -
47 бронирование, вооружение и боеприпас
Military: (ы) AA&A (сокр. от armor, armament and ammunition)Универсальный русско-английский словарь > бронирование, вооружение и боеприпас
-
48 chemical ammunition
-
49 area fragmentation ammunition
English-Russian military dictionary > area fragmentation ammunition
-
50 duplex ammunition
патрон [боеприпас] с двумя убойными элементами -
51 faulty ammunition
-
52 triplex ammunition
патрон [боеприпас] с тремя убойными элементами -
53 amm
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > amm
-
54 round
[raʊnd]1) Общая лексика: бархатистый, быстрый (о движении), в обхвате, в окружности, вокруг, вокруг да около, воротить, выстрел, гладкий (о стиле), грубоватый, делать круглым, за, заканчивать, законченный, закруглённый (о фразе), закруглять, залп, значительный, искренний, контур, круг, кругленький (о сумме), круглый, круговое движение, круговой, кругом, крупный (о сумме), кусочек, ломтик, мягкий (о голосе), низкий, облетать, обогнуть, обойти кругом, обратно, обход, обходить кругом, огибать, окольным путём, округлиться, округляться, окружность, откровенный, отход, очередь, очертание, патрон, плавный, по, повёртывать, повёртываться, повернуть, повернуться, полный, порция, приятный (о вине), прогулка, прямой, ракетный снаряд, распекать, раунд, резкий, резко критиковать, рейс, ряд, со всех сторон, сплошной, ступенька стремянки, сферический, тур, хоровод, цикл, шарообразный, энергичный, цикл (обследования), протекание действия по всему району (часто all round), туда и обратно (a trip - AD), закончить (предложение, параграф, речь), упитанный2) Авиация: парашют круглой формы (парашютизм)4) Медицина: сферический С, (врачебный) обход5) Устаревшее слово: валик, говорить таинственным шёпотом6) Спорт: круг забегов (шорт-трек)7) Военный термин: боеприпас, снаряд, выстрел (of ammunition), боеприпас, комплект выстрела, мина, патрон, ракета, снаряд8) Техника: закруглённая деталь, закруглить; круглый, засыпка, колоша, круглая ступенька (лестницы), круглый профиль, круглый пруток, объезд, округлость, пологий, скруглять, сфера, шар, кругление (книжного корешка), круглить (книжный корешок)9) Сельское хозяйство: округлые (о клубнях картофеля)10) Строительство: закругление, плотный, пруток, вязкий (о краске, лаке), толстый (о слое окрасочного покрытия), густой, полукруглая ступенька, триангуляционная сеть, галтель (вид рубанка), скоба лестницы (для спуска в шахту или подъёма по трубе), круглые арматурные стержни12) Экономика: серия13) Бухгалтерия: тур (переговоров)14) Страхование: Round voyage, round trip15) Автомобильный термин: оборот, скруглённый16) Архитектура: круглая (имеющая закруглённую форму проступи) ступенька лестницы, около, валик (архитектурная деталь, тяга)17) Горное дело: ездка, класс угля 2-3 дюйма (51-76 мм), комплект скважин, комплект шпуров, полуприём18) Дипломатический термин: этап19) Кулинария: огузок (основная часть середины бедра (задней ноги) мясной туши, расположенная ближе к линии бедренной кости; довольно жесткое мясо без костей с небольшим количеством жира.)20) Лесоводство: круглый лесоматериал, целый, незаподсоченный (о древесине), сплошной (о лесоматериале)21) Металлургия: круглая заготовка, окружать, подача22) Музыка: дуэт24) Политика: ( up) арестовывать, виток (гонки вооружений), производить облаву (на кого-л.)25) Фонетика: округлённый, округлить26) Сленг: быстрая смена работ и обязанностей, нарушающая душевное равновесие, необычайная занятость27) Вычислительная техника: округлённый (о числе), округленный, цикл (работы устройства)28) Нефть: окатанный29) Рыбоводство: клетневать30) Картография: сеть триангуляции, таблица последовательных вычислений31) Пищевая промышленность: бродильный чан32) Машиностроение: поворачиваться33) Деловая лексика: приблизительный, тур переговоров, ход34) Автоматика: круглый материал, ножницы для резки профильного и сортового проката, цилиндрический материал35) Оружейное производство: заряд, унитарный патрон, шарообразные свинцовые пули для пневматики, артиллерийский выстрел (совокупность снаряда и гильзы)36) Макаров: заезд, замкнутый, круглого сечения, рабочий цикл, циклический, цилиндрический, шлифовать (крупу), округлять (тесто)37) Безопасность: комплект выстрела, ракета38) Золотодобыча: отпал, гранула, гранула золота, таблетка, таблетка золота39) Тенгизшевройл: кругляк -
55 am
am, ammunitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > am
-
56 ammo
amm; ammo, ammunitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ammo
-
57 amu
amu, ammunitionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > amu
-
58 VPA
VPA, Verey pistol ammunitionбоеприпас для пистолета "Вери"————————VPA, Veterans' Preference ActEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > VPA
-
59 munition
боеприпас(ы); средства поражения; боевая техника; военное имущество; см. тж. ammunitionhigh-power (conventional) precisionguided munition — высокоточные (обычные) боеприпасы большой мощности
— air-launched precision-guided munitions— biological warfare munitions* * * -
60 round
выстрел; комплект выстрела; боеприпас; патрон; снаряд; ракета; круг; окружность; см. тж. projectile, shellartillery round (of fire) — артиллерийский выстрел, комплект артиллерийского выстрела
smart (cannon artillery) round — разг. самонаводящийся артиллерийский боеприпас
— AT round— full charge round— MG round— nuclear artillery round
См. также в других словарях:
боеприпас — šaudmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karinėse operacijose naudojamas parengtas įtaisas, užtaisytas SM, išmetamuoju užtaisu, pirotechniniais elementais ir sprogdikliais arba branduolinėmis medžiagomis, BM ar NM. Tam tikri šaudmenys gali… … Artilerijos terminų žodynas
боеприпас — šaudmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sudedamoji ginkluotės dalis tiesiogiai žmonėms kauti, technikai ir įtvirtinimams naikinti, specialiosioms užduotims atlikti – apšviesti, dūmyti, agitacinei medžiagai mėtyti ir kt. Šaudmuo yra: sviedinys … Artilerijos terminų žodynas
боеприпас — šaudmuo statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Ginkluotės sudedamoji dalis tiesiogiai žmonėms kauti, technikai ir įtvirtinimams naikinti bei specialiosioms užduotims atlikti – apšviesti, dūmyti, agitacinei medžiagai mėtyti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
боеприпас — šaudmuo statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karinėse operacijose naudojamas sukomplektuotas įtaisas, užtaisytas sprogstamosiomis medžiagomis, išmetamuoju užtaisu, pirotechniniais elementais ir sprogdikliais,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
боеприпас с готовыми убойными элементами — šaudmuo su gatavais naikinamaisiais elementais statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Pagrindinės paskirties šaudmuo, pripildytas adatėlių, strėlių, šratų ir pan. Pvz., artilerijos sviedinyje gali būti 7–9 tūkst. plunksnotų… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ammunition — šaudmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karinėse operacijose naudojamas parengtas įtaisas, užtaisytas SM, išmetamuoju užtaisu, pirotechniniais elementais ir sprogdikliais arba branduolinėmis medžiagomis, BM ar NM. Tam tikri šaudmenys gali… … Artilerijos terminų žodynas
ammunition — šaudmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sudedamoji ginkluotės dalis tiesiogiai žmonėms kauti, technikai ir įtvirtinimams naikinti, specialiosioms užduotims atlikti – apšviesti, dūmyti, agitacinei medžiagai mėtyti ir kt. Šaudmuo yra: sviedinys … Artilerijos terminų žodynas
ammunition — šaudmuo statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Ginkluotės sudedamoji dalis tiesiogiai žmonėms kauti, technikai ir įtvirtinimams naikinti bei specialiosioms užduotims atlikti – apšviesti, dūmyti, agitacinei medžiagai mėtyti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ammunition — šaudmuo statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Karinėse operacijose naudojamas sukomplektuotas įtaisas, užtaisytas sprogstamosiomis medžiagomis, išmetamuoju užtaisu, pirotechniniais elementais ir sprogdikliais,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ammunition with finished destruction elements — šaudmuo su gatavais naikinamaisiais elementais statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Pagrindinės paskirties šaudmuo, pripildytas adatėlių, strėlių, šratų ir pan. Pvz., artilerijos sviedinyje gali būti 7–9 tūkst. plunksnotų… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
учебный боеприпас — mokomasis šaudmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tuščias (be kovinio užtaiso) šaudmuo ir jo elementai, naudojami kariams mokyti. Artilerijoje naudojami ↑mokomieji sviediniai, ↑mokomieji užtaisai (dvinarių ir trinarių šaudmenų ir minosvaidžių … Artilerijos terminų žodynas