Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ammortare

См. также в других словарях:

  • ammortare — v. tr. [der. di morto, col pref. a 1] (io ammòrto, ecc.). (econ., finanz.) [cancellare gradualmente un debito o una passività] ▶◀ ammortizzare. ↑ estinguere, pagare …   Enciclopedia Italiana

  • ammortare — am·mor·tà·re v.tr. (io ammòrto) 1. BU ammortizzare 2. OB privare della vita | estens., smorzare, attutire {{line}} {{/line}} DATA: av. 1257. ETIMO: der. di morto con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • ammortare — {{hw}}{{ammortare}}{{/hw}}v. tr.  (io ammorto ) Estinguere, entro un certo periodo di tempo, un debito | Reintegrare in un periodo determinato le spese d impianto …   Enciclopedia di italiano

  • ammortare — v. tr. (di debito) ammortizzare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ammortamento — /am:orta mento/ s.m. [der. di ammortare ]. 1. (ant.) [l ammortare e l ammortarsi] ▶◀ attenuazione, smorzamento. 2. (econ., finanz.) [estinzione mediante rimborso graduale di un debito o di un mutuo] ▶◀ ammortizzamento, ammortizzazione …   Enciclopedia Italiana

  • amortir — (a mor tir) v. a. 1°   Rendre comme mort, c est à dire rendre plus faible, moins vif, moins violent, moins dur. Un barrage amortissait la force du courant. Amortir un choc, une chute. Amortir l éclat de la lumière. L âge amortira l ardeur des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ammortarsi — am·mor·tàr·si v.pronom.intr. (io mi ammòrto) → ammortare …   Dizionario italiano

  • ammortato — am·mor·tà·to p.pass., agg. → ammortare, ammortarsi …   Dizionario italiano

  • ammortizzare — {{hw}}{{ammortizzare}}{{/hw}}v. tr. 1 Ammortare. 2 Attutire urti e vibrazioni mediante ammortizzatori …   Enciclopedia di italiano

  • ammortizzare — /am:orti dz:are/ v. tr. [der. di morto, col pref. a 1]. 1. (econ., finanz.) [cancellare gradualmente un debito o una passività] ▶◀ [➨ ammortare]. 2. (mecc.) [rendere meno dannoso un urto, una vibrazione e sim.] ▶◀ assorbire, attenuare, attutire.… …   Enciclopedia Italiana

  • ammortizzare — v. tr. 1. (di debito) ammortare, estinguere, pagare 2. (di colpo, di rumore, ecc.) attutire, attenuare □ assorbire CONTR. aumentare, accrescere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»