-
101 годовая сумма амортизационных отчислений
adjfin. costo d'ammortamento annuale, deprezzamento annuoUniversale dizionario russo-italiano > годовая сумма амортизационных отчислений
-
102 годовой размер погашения долга
Universale dizionario russo-italiano > годовой размер погашения долга
-
103 досрочная амортизация
Universale dizionario russo-italiano > досрочная амортизация
-
104 досрочное погашение
-
105 досрочное погашение долга
adjecon. ammortamento anticipato, anticipazioneUniversale dizionario russo-italiano > досрочное погашение долга
-
106 единица амортизации
necon. unita d'ammortamento -
107 единица начисления износа
nfin. unita d'ammortamentoUniversale dizionario russo-italiano > единица начисления износа
-
108 единовременное погашение
Universale dizionario russo-italiano > единовременное погашение
-
109 изнашивание
-
110 изнашивание основного капитала
nUniversale dizionario russo-italiano > изнашивание основного капитала
-
111 износ
usura ж., consumo м., logorio м.••не знать износу — essere molto resistente [durevole]
* * *м.consumo m, logorio m; usura f (механизмов и т.п.)нет изно́су чему-л. / не знает изно́са разг. — è eterno; non conosce morte
работать на изно́с — lavorare senza risparmiarsi / risparmio
* * *n1) gener. consumazione, consumo (машины и т.п.), lacero (одежды, мебели и т.п.), logoro, logoramento, strubbio, struscio, usura (оборудования и т.п.)2) eng. usura3) econ. consumo, depauperamento, ammortamento, deterioramento, (физический) logorio4) fin. deperimento, deprezzamento, deteriorazione, logorio, obsolescenza, ammortizzazione, usura (оборудования)5) pack. abrasione -
112 износ оборудования
-
113 изъятие ценных бумаг из обращения путём их выкупа
nUniversale dizionario russo-italiano > изъятие ценных бумаг из обращения путём их выкупа
-
114 компенсирующий метод начисления износа
Universale dizionario russo-italiano > компенсирующий метод начисления износа
-
115 косвенное начисление амортизации
adjecon. ammortamento indiretto (отражение в пассиве баланса суммы износа основного капитала, т.е. формирование фонда амортизации)Universale dizionario russo-italiano > косвенное начисление амортизации
-
116 коэффициент погашения
nUniversale dizionario russo-italiano > коэффициент погашения
-
117 коэффициент списания
n -
118 кредит на погашение долга
necon. credito di ammortamentoUniversale dizionario russo-italiano > кредит на погашение долга
-
119 кумулятивный метод списания стоимости
Universale dizionario russo-italiano > кумулятивный метод списания стоимости
-
120 метод ассигнований
nfin. metodo d'ammortamento di proporzionalita all'utile (при начислении износа начисляемая сумма назначается произвольно или как процент от объёма выручки)
См. также в других словарях:
ammortamento — /am:orta mento/ s.m. [der. di ammortare ]. 1. (ant.) [l ammortare e l ammortarsi] ▶◀ attenuazione, smorzamento. 2. (econ., finanz.) [estinzione mediante rimborso graduale di un debito o di un mutuo] ▶◀ ammortizzamento, ammortizzazione … Enciclopedia Italiana
ammortamento — am·mor·ta·mén·to s.m. TS econ., fin. 1a. graduale ripartizione nel tempo di un onere economico Sinonimi: ammortizzamento. 1b. in contabilità, registrazione in conto perdite e profitti di una quota annuale del costo originario di un bene… … Dizionario italiano
ammortamento — Eng. amortization Ripartizione del costo di un investimento pluriennale lungo tutto il periodo di utilizzo. Con la definizione di ammortamento si definisce anche il rimborso di un prestito obbligazionario da parte dell emittente, nel rispetto … Glossario di economia e finanza
ammortamento — {{hw}}{{ammortamento}}{{/hw}}s. m. 1 Estinzione graduale di un debito con gli interessi passivi. 2 Reintegrazione entro un periodo stabilito di spese, capitali per impianti, ammodernamenti e sim. mediante pagamenti periodici e accantonamenti di… … Enciclopedia di italiano
ammortamento — pl.m. ammortamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
ammortamento — s. m. (di debito) ammortizzamento, ammortizzazione (raro), estinzione, pagamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ammortamento a quote costanti — Eng. straight line deprecation Procedimento di ripartizione dei costi pluriennali mediante quote annue costanti … Glossario di economia e finanza
ammortamento accelerato — Eng. accelerated depreciation Pratica contabile che permette di distribuire il costo di un immobilizzazione in un periodo di tempo più breve di quello abituale, per ottenere vantaggi fiscali … Glossario di economia e finanza
piano di ammortamento — Vedi ammortamento … Glossario di economia e finanza
fondo di ammortamento — Eng. sinking fund Deposito finanziario in cui confluiscono gli accantonamenti periodici di un impresa destinati all estinzione di un prestito o di un debito … Glossario di economia e finanza
prestito ad ammortamento completo — Eng. fully amortizing loan Finanziamento in cui mediante i pagamenti di rate capitale fino alla scadenza viene rimborsato l intero debito comprensivo degli interessi passivi … Glossario di economia e finanza