Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ammonimento

См. также в других словарях:

  • ammonimento — /am:oni mento/ s.m. [der. di ammonire ]. 1. [atto dell ammonire e le parole con cui si ammonisce] ▶◀ avvertimento, avviso, monito. ↑ rimprovero. 2. [rimprovero meno grave dell ammonizione] ▶◀ ammaestramento, consiglio, preavviso. ↑ richiamo …   Enciclopedia Italiana

  • ammonimento — am·mo·ni·mén·to s.m. 1. CO consiglio severo o autorevole, ammonizione, richiamo: ricordo i severi ammonimenti del maestro Sinonimi: ammaestramento, avvertimento, monito, richiamo, rimprovero. 2a. TS dir. diffida a non più violare la legge che il… …   Dizionario italiano

  • ammonimento — {{hw}}{{ammonimento}}{{/hw}}s. m. 1 Esortazione, avvertimento. 2 Rimprovero, correzione …   Enciclopedia di italiano

  • ammonimento — pl.m. ammonimenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ammonimento — s. m. 1. avviso, avvertimento, consiglio, esortazione, monito, voce □ persuasione □ ammaestramento, insegnamento, esempio, scuola 2. ammonizione, osservazione, correzione, rimprovero, predicozzo (fam.), richiamo, rimbrotto, riprensione, biasimo… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • avvertimento — s. m. ammonimento, ammonizione, monito, richiamo □ avvertenza, avviso, consiglio □ segnale, indice, segnalazione □ esortazione, raccomandazione, suggerimento □ istruzione, indicazione. SFUMATURE avvertimento avvertenza ammonimento L avvertimento… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • correzione — cor·re·zió·ne s.f. AD 1a. il correggere da imperfezioni, da errori, spec. un testo, uno scritto: correzione di un elaborato, un testo sottoposto alla correzione di molte persone | modificazione apportata a un testo e sim. a scopo di miglioramento …   Dizionario italiano

  • predicazione — pre·di·ca·zió·ne s.f. 1. CO il predicare e il suo risultato: la predicazione degli apostoli, la predicazione del Vangelo, della dottrina cristiana, del buddismo 2. OB predica, omelia Sinonimi: omelia, 1sermone. 3. BU estens., consiglio,… …   Dizionario italiano

  • ammaestramento — am·ma·e·stra·mén·to s.m. CO l ammaestrare: ammaestramento di un animale | insegnamento, precetto: gli ammaestramenti degli antichi; ammonimento: ti serva di ammaestramento Sinonimi: educazione | istruzione, norma, precetto, principio; monito.… …   Dizionario italiano

  • ammonire — am·mo·nì·re v.tr. 1. AU consigliare con autorevolezza, spec. mettendo in guardia da errori e pericoli: il maestro aveva ammonito lo studente a esser più diligente, lo ammoniva di non frequentare cattive compagnie | richiamare: la situazione ci… …   Dizionario italiano

  • ammonitore — am·mo·ni·tó·re agg., s.m. CO agg., s.m., che, chi ammonisce | agg., che serve di ammonimento: discorso ammonitore, un avvenimento ammonitore {{line}} {{/line}} DATA: av. 1566. ETIMO: dal lat. admonitōre(m), v. anche ammonire …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»