-
121 нормальная
Drilling: (температура) ambient (temperature) -
122 на ночь
На ночь-- The first procedure permitted the surface to cool to ambient temperature while being immersed in the liquid pool overnight.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на ночь
-
123 ничем не грозит
Ничем не грозит-- In the case illustrated, however, the ambient temperature provides no threat to the system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ничем не грозит
-
124 проводить испытания
Проводить испытания-- The tests were run at ambient temperature conditions with a superrefined naphthenic mineral oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводить испытания
-
125 тяжёлые условия работы
Тяжёлые условия работы-- The package is rated to deliver 10 kW of continuous electrical power under the adverse operating conditions of 107°F ambient temperature at 5000 ft altitude.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тяжёлые условия работы
-
126 универсальный
Универсальный - universal, versatile; universally successful; general-purpose, all-purpose (многоцелевой); multi-grade (всесезонный)A relatively inexpensive and universal experimental technique has been proposed to study fracture toughness of structural materials over a wide range of loading rates.The NASA code is extremely versatile, and can be used to calculate chemical equilibrium at assigned thermodynamic states.Multi-grade oils can be used to avoid oil changes as a function of ambient temperature (... Можно использовать всесезонное масло...).These [criteria] have not proven to be universally successful.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > универсальный
-
127 температура забортного воздуха
авиац. (cabin atmosрhere control systems) ambient temperatureДополнительный универсальный русско-английский словарь > температура забортного воздуха
-
128 тяга двигателя в условиях пониженной температуры
Русско-английский авиационный словарь > тяга двигателя в условиях пониженной температуры
См. также в других словарях:
ambient temperature — aplinkos temperatūra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ambient temperature; environment temperature; outside temperature vok. Umgebungstemperatur, f rus. температура окружающей среды, f pranc. température ambiante, f … Automatikos terminų žodynas
ambient temperature — kambario temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aplinkos temperatūra, lygi 20 ºC. atitikmenys: angl. ambient temperature; room temperature vok. Raumtemperatur, f; Zimmertemperatur, f rus. комнатная температура, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ambient temperature — aplinkos temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ambient temperature; environment temperature vok. Außentemperatur, f; Umgebungstemperatur, f rus. внешняя температура, f; температура окружающей среды, f pranc. température ambiante … Fizikos terminų žodynas
ambient temperature — aplinkos temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiriamąjį ar bandomąjį objektą supančios terpės temperatūra. atitikmenys: angl. ambient temperature; environment temperature vok. Außentemperatur, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ambient temperature — kambario temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Apie 20 °C. atitikmenys: angl. ambient temperature; indoor temperature; room temperature rus. комнатная температура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ambient temperature — The surrounding air temperature. The temperature of fluid (usually air) which surrounds object on all sides … Dictionary of automotive terms
ambient temperature — Outside temperature at any given altitude, preferably expressed in degrees centigrade … Military dictionary
Ambient Temperature — The temperature of a medium, such as gas or liquid, which comes into contact with or surrounds an apparatus or building element … Energy terms
ambient temperature switch — A control device in an air conditioning system which delays the compressor action when the outside temperature is low … Dictionary of automotive terms
Ambient temperature — Температура окружающей среды … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ambient — or ambience may refer to:In science: *Ambient noise level *Ambient temperatureIn mathematics: *Ambient spaceIn computing: *Ambient calculus *Ambient desktopIn music: *Ambient music * Ambient series a set of four albums produced/recorded by Brian… … Wikipedia