-
41 environment
1. n окружающая обстановка, окружение; средаmoral environment — моральная атмосфера, моральный климат
2. n окружающая среда3. n спец. среда, стихияending nuclear weapon tests in all environments — прекращение испытаний ядерного оружия в любой среде
4. n геол. фация5. n театр. произведение искусства, вовлекающее зрителей в действие; спектакль с участием зрителей6. n эк. проф. конъюнктураСинонимический ряд:1. ambience (noun) ambience; ambient; atmosphere; circumstances; climate; condition; conditions; milieu; mise-en-scene; world2. setting (noun) decor; entourage; medium; scene; setting3. surroundings (noun) locale; locality; surroundings; vicinity -
42 круг
муж.
1) circle северный полярный круг ≈ Arctic Circle южный полярный круг ≈ Antarctic Circle спасательный круг ≈ life-buoy, life buoy двигаться по кругу ≈ to circle давать круг, делать круг ≈ to take a detour, to go a roundabout way передавать по кругу ≈ (вино, закуску и т. п.) circle четверть круга ≈ quadrant мат. площадь круга ≈ area of a circle движение по кругу ≈ movement in a circle гончарный круг ≈ potter's wheel поворотный круг ≈ turn-table круги на воде ≈ ripples in the water замкнутый круг ≈ exclusive circle полярный круг ≈ polar circle порочный круг ≈ vicious circle заколдованный круг ≈ magic circle, vicious circle скаковой круг ≈ racing track шлифовальный круг ≈ abrasive disc, lap, emery-wheel - концентрические круги
2) (сфера, область) sphere, range;
scope, reach;
orbit широкий круг вопросов ≈ wide range of questions/problems
3) (группа людей) circle самые различные круги общества ≈ the most diverse sections of society широкие общественные круги ≈ broad sections of the public;
the general public ед., the public at large ед. широкие круги общественности ≈ wide circle правительственные круги ≈ Governmental circles, official circles официальные круги ≈ official quarts правящие круги ≈ the ruling circles круг знакомых ≈ circle of acquaintance в семейном кругу ≈ in the family circle деловые круги ≈ business circles
4) спорт lap
5) мн. ambience, encirclement, environs, surroundings ∙ на круг ≈ on the average на круги своя ≈ (fall back) into place, (resume) it's normal course круг почета ≈ lap of honour по второму кругу ≈ разг. (have) another goм.
1. circle;
вычислить площадь ~а calculate area of the circle;
делать, описывать ~(и) (в воздухе) circle;
2. (сомкнутая цепочка людей) ring;
стать в ~ form a ring;
3. (предмет, имеющий форму круга) ring, round;
~ колбасы ring of sausage;
спасательный ~ life-buoy;
~и на воде ripples (in the water) ;
4. (цепь действий, событий) round, course;
5. (перечень чего-л.) list;
~ вопросов class of problems;
6. (сфера деятельности) sphere;
~ деятельности sphere/scope/range of activity;
7. (группа людей) circle;
правительственные ~и government circles;
в ~у семьи in the family circle;
в тесном ~у among intimates;
~и под глазами rings round one`s eyes;
~и перед глазами плывут one feels dizzy;
голова идёт кругом one`s head is spinning;
сделать ~ make* a detour, go* a roundabout way;
на ~ on the/an average;
~ почёта lap of honour. -
43 cheesiness
рыхлость пленки( лакокрасочного покрытия) (сленг) плохое качество;
дрянь, дешевка - * of ambience затхлость атмосферыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cheesiness
-
44 ambiance
ambiance = ambience -
45 ambiance
[ʹæmbıəns] = ambience -
46 cheesiness
-
47 amb
сокр. от ambienceокружение; (окружающая) атмосфера; (окружающая) средаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > amb
-
48 noisetrack
Синтаксис: noisetrack < wav-файл>Что-то вроде запуска wav-файла в фоновом режиме, в цикле. Вы должны использовать полный путь к звуку (sound/ambience/suck1.wav). Немного "шуршит" в моих установках по некоторым причинам. -
49 snd_show
Синтаксис: snd_show <0/1>Значение по умолчанию: 0Включает/выключает отображение звука, проигрываемого в данный момент.Пример вывода:
255 106 zombie/z_idle.wav218 6 6 zombie/z_idle.wav 241 8 9 zombie/z_idle.wav 70 117 ambience/fire1.wav -
50 ambiance
['æmbɪən(t)s]= ambience -
51 air
воздух имя существительное:воздух (air, atmosphere)имя прилагательное: глагол:вентилировать (ventilate, air, aerate)просушивать (dry, air) -
52 atmosphere
-
53 aura
аура имя существительное: -
54 climate
климат имя существительное: -
55 encirclement
окружение имя существительное: -
56 encircling
-
57 entourage
-
58 environ
-
59 environment
среда имя существительное: -
60 environs
окрестности имя существительное:
См. также в других словарях:
ambience — UK [ˈæmbɪəns] / US or ambiance UK / US noun [countable/uncountable] Word forms ambience : singular ambience plural ambiences the character of a place or the feeling you have about it The pub had a comfortable ambience. See: ambiance … English dictionary
ambience — [am′bē əns, äm′bē äns΄] n. [Fr: see AMBIENT] a particular setting or its distinctive atmosphere [the festive ambience of a wedding reception]: also sp. ambiance … English World dictionary
ambience — index atmosphere Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ambience — (n.) 1797, from Fr. ambiance (see AMBIENT (Cf. ambient)). Cf. AMBIANCE (Cf. ambiance) … Etymology dictionary
ambience — meaning ‘surroundings, atmosphere’, is derived from French ambiance (a form which is also occasionally used in English). It is firmly established in the language after a century or so of use. Both spellings are in use, although ambiance differs… … Modern English usage
ambience — [n] environment ambient, atmosphere, climate, medium, surroundings; concept 673 … New thesaurus
ambience — (also ambiance) ► NOUN 1) the character and atmosphere of a place. 2) character given to a sound recording by the space in which the sound occurs … English terms dictionary
ambience — am|bi|ence ambiance [ˈæmbiəns] n [singular] [Date: 1900 2000; : French; Origin: ambiance, from ambiant, from Latin; AMBIENT] the qualities and character of a particular place and the way these make you feel = ↑atmosphere… … Dictionary of contemporary English
ambience — [[t]æ̱mbiəns[/t]] also ambiance N SING: also no det, oft N of n The ambience of a place is the character and atmosphere that it seems to have. [LITERARY] The overall ambience of the room is cosy. Syn: atmosphere … English dictionary
Ambience — Raumklang ist eine Bezeichnung für Klangaufführungen, die im und für den Raum erzeugt wurden. (engl.: ambience). Erste Raumklangstücke haben dafür mehrere Orchester oder Chöre im Raum an verschiedenen Stellen platziert (siehe Venezianische… … Deutsch Wikipedia
ambience — am|bi|ence [ æmbiəns ] noun count or uncount the character of a place or the feeling you have about it: The bar had a comfortable ambience … Usage of the words and phrases in modern English