-
101 de alta mar
(adj.) = offshore, sea-going, ocean-goingEx. Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.Ex. The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.Ex. By mobile library we mean any system of taking books out to scattered communities and at its most basic this could be by carrying books on the librarians back right up to service on an ocean going ship.* * *(adj.) = offshore, sea-going, ocean-goingEx: Terminological consistency is a must for achieving satisfactory information flow onboard an oil platform, and between offshore field centres and onshore administration.
Ex: The article 'State of the art in sea-going libraries' describes the library service on board the USS George Washington focusing on the layout, facilities, origins, and purpose.Ex: By mobile library we mean any system of taking books out to scattered communities and at its most basic this could be by carrying books on the librarians back right up to service on an ocean going ship. -
102 de alta potencia
(adj.) = high powerEx. Canada has led the world in the development of high power satellites for communications.* * *(adj.) = high powerEx: Canada has led the world in the development of high power satellites for communications.
-
103 de alta presión
(adj.) = high-pressured, high-pressureEx. The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.Ex. A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust..* * *(adj.) = high-pressured, high-pressureEx: The effect was similar to using a high-pressured jet wash on your car.
Ex: A high-pressure spray nozzle is used for descaling and cleansing, while a brush is used to remove stubborn deposits and rust.. -
104 de alta productividad
(adj.) = high-performanceEx. From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.* * *(adj.) = high-performanceEx: From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
-
105 de alta resistencia
(adj.) = heavy-dutyEx. It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.* * *(adj.) = heavy-dutyEx: It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.
-
106 de alta tecnología
(adj.) = high-tech, high-technologyEx. People are more used to going up for a closer look at an interesting feature on an object rather than selecting a close up photograph from some high-tech display unit.Ex. All kinds of viewpoints are heard in these meetings from information services in high-technology research establishments to ethnic libraries in Alaska.* * *(adj.) = high-tech, high-technologyEx: People are more used to going up for a closer look at an interesting feature on an object rather than selecting a close up photograph from some high-tech display unit.
Ex: All kinds of viewpoints are heard in these meetings from information services in high-technology research establishments to ethnic libraries in Alaska. -
107 de alta tensión
(adj.) = heavy-currentEx. Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.* * *(adj.) = heavy-currentEx: Heavy-current electrical appliances (e.g. washers/dryers, dehumidifiers and electric kettles) should be supplied from individual socket outlets.
-
108 de la gama alta
(adj.) = high-endEx. The system provides extensive map facilities which until now have been available only on high-end hypermedia systems like Intermedia.* * *(adj.) = high-endEx: The system provides extensive map facilities which until now have been available only on high-end hypermedia systems like Intermedia.
-
109 decir en voz alta
(v.) = say + out loud, say in + a loud voiceEx. What he said out loud is what African American people had been saying out loud forever, behind closed doors.Ex. You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice].* * *(v.) = say + out loud, say in + a loud voiceEx: What he said out loud is what African American people had been saying out loud forever, behind closed doors.
Ex: You don't have to be bombastic to be powerful [he says in a loud voice], you can be more intimate [he says in a quieter voice]. -
110 explosivo de alta potencia
(n.) = high explosiveEx. Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.* * *(n.) = high explosiveEx: Either armor piercing or high explosive ammunition may be selected with the flick of a switch.
-
111 hablar en voz alta
(v.) = talk in + a loud voiceEx. Seniors sometimes have hearing problems and talk in a loud voice to compensate.* * *(v.) = talk in + a loud voiceEx: Seniors sometimes have hearing problems and talk in a loud voice to compensate.
-
112 lectura de obra de teatro en voz alta
(n.) = play-reading [play reading]Ex. Day centres should develop activity programmes such as story sessions, play readings, author visits, trips to the local library, heritage sessions and quizzes.* * *(n.) = play-reading [play reading]Ex: Day centres should develop activity programmes such as story sessions, play readings, author visits, trips to the local library, heritage sessions and quizzes.
Spanish-English dictionary > lectura de obra de teatro en voz alta
-
113 lectura en voz alta
Ex. This is a book of inexhaustible value to teachers and all those engaged in storytelling and reading aloud.* * *Ex: This is a book of inexhaustible value to teachers and all those engaged in storytelling and reading aloud.
-
114 leer en voz alta
(v.) = read + aloud, read + out loudEx. It is very easy to fall into the trap of enjoying the act of telling stories and reading aloud so much that the children never get a chance to read themselves.Ex. Writing for anything read out loud is different from writing for print.* * *(v.) = read + aloud, read + out loudEx: It is very easy to fall into the trap of enjoying the act of telling stories and reading aloud so much that the children never get a chance to read themselves.
Ex: Writing for anything read out loud is different from writing for print. -
115 mantener la cabeza alta
(v.) = hold + Posesivo + head highEx. All players got in the game, never gave up, played very sportingly and held their heads high throughout.* * *(v.) = hold + Posesivo + head highEx: All players got in the game, never gave up, played very sportingly and held their heads high throughout.
-
116 método de pensamiento en voz alta
(n.) = thinking aloud methodEx. The classification work of 26 librarians and 9 students was studied by a thinking aloud method.* * *(n.) = thinking aloud methodEx: The classification work of 26 librarians and 9 students was studied by a thinking aloud method.
Spanish-English dictionary > método de pensamiento en voz alta
-
117 música de alta fidelidad
(n.) = hi-fi musicEx. This rate is well in excess of the theoretically necessary rate of 320 kbit/s necessary to reproduce hi-fi music.* * *(n.) = hi-fi musicEx: This rate is well in excess of the theoretically necessary rate of 320 kbit/s necessary to reproduce hi-fi music.
-
118 pensar en voz alta
(v.) = think + aloud, think + out loudEx. When asked if she was serious about that idea, she answered that she wasn't, that she was just thinking aloud.Ex. I am here to rant, think out loud and possibly provide relevant information for all.* * *(v.) = think + aloud, think + out loudEx: When asked if she was serious about that idea, she answered that she wasn't, that she was just thinking aloud.
Ex: I am here to rant, think out loud and possibly provide relevant information for all. -
119 persecución en coche a alta velocidad
(n.) = high-speed chaseEx. High-speed chases are dangerous not only for police and suspects, but also for innocent bystanders.* * *(n.) = high-speed chaseEx: High-speed chases are dangerous not only for police and suspects, but also for innocent bystanders.
Spanish-English dictionary > persecución en coche a alta velocidad
-
120 persona de la alta sociedad
(n.) = socialiteEx. The 54 stills picture actors, poets, socialites, thieves, models, cosumers of amphetamines, painters, filmmakers, and musicians.* * *(n.) = socialiteEx: The 54 stills picture actors, poets, socialites, thieves, models, cosumers of amphetamines, painters, filmmakers, and musicians.
См. также в других словарях:
Alta — or ALTA may refer to:Acronyms* African Language Teachers Association (ALTA), a U.S. based association of African language teaching professionals * American Land Title Association (ALTA), a national trade association representing the land title… … Wikipedia
Alta — ist eine Bezeichnung für: Alta Car and Engineering Company, ein englischer Sport und Rennwagenhersteller Alta (Fahrzeughersteller), ein ehemaliger griechischer Fahrzeughersteller Alta Museum, ein Fundort prähistorischer Steinzeichnungen, Teil des … Deutsch Wikipedia
alta — 1. Como sustantivo, ‘autorización que da el médico para la reincorporación de un paciente a la vida ordinaria’ e ‘inscripción en un registro oficial’. Es de género femenino: «Hay que señalar las altas de los tres [jugadores] que estaban… … Diccionario panhispánico de dudas
alta — sustantivo femenino 1. Ingreso o inscripción de un nuevo miembro en un cuerpo o asociación: Este mes ha habido varias altas en nuestro club. 2. Comunicación que recibe el enfermo de poder abandonar un centro hospitalario o incorporarse a su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Alta — Alta, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 400 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 130.040093 sq. miles (336.802281 sq. km) Water area (2000): 0.085970 sq. miles (0.222661 sq. km) Total area (2000): 130.126063 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Alta puede usarse para referirse a: La ciudad de Alta en Noruega Las montañas Cholpon Alta en Kyrgyzstán El registro musical Alto La marca de motores Alta El equipo de Fórmula 1 de los años 50 Connaught… … Wikipedia Español
Alta IF — Voller Name Alta Idrettsforening Gegründet 1927 Stadion Finnmarkshallen … Deutsch Wikipedia
Alta — abbrev. Alberta (Canada) * * * ▪ Utah, United States town and ski resort, Salt Lake county, northern Utah, U.S. Lying at an elevation of 8,583 feet (2,616 metres) in the Little Cottonwood Canyon of the Wasatch Range 26 miles (42 km) east of … Universalium
Alta, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 1865 Housing Units (2000): 791 Land area (2000): 1.047496 sq. miles (2.713001 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.047496 sq. miles (2.713001 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta, UT — U.S. town in Utah Population (2000): 370 Housing Units (2000): 242 Land area (2000): 4.046011 sq. miles (10.479121 sq. km) Water area (2000): 0.007898 sq. miles (0.020455 sq. km) Total area (2000): 4.053909 sq. miles (10.499576 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Alta, WY — U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 400 Housing Units (2000): 181 Land area (2000): 130.040093 sq. miles (336.802281 sq. km) Water area (2000): 0.085970 sq. miles (0.222661 sq. km) Total area (2000): 130.126063 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places