-
1 alt for
adv.allzu;alt for meget øl viel zu viel Bier -
2 alt for
adv.allzu;alt for meget øl viel zu viel Bier -
3 for
I sb.lige ned i foret geradewegs in (die) eigene TascheII adv.1. davor, dafür;er du for eller imod? bist du dafür oder dagegen?;hænge ngt for etw. davor hängen;trække for vorziehen2.alt for zu, allzu;alt for stor allzugroß;de er for små sie sind zu klein;for meget zu viel3.har De noget for i aften? haben Sie heute Abend schon etwas vor?4.uden for außerhalb (+ gen.)III præp.1. für; (styrer akk.)bøger for børn Bücher für Kinder;chef for et firma Leiter eines Unternehmens2. vor; (styrer dat. ved sted, akk. ved retning)frem for alt vor allem;for tre dage siden vor drei Tagen3.det berettede hun for mig das hat sie mir erzählt;for eksempel zum Beispiel;for Guds skyld! um Gottes willen!;hun kom for at hente mig sie kam, um mich zu holoen;hun låste døren, for at ingen skulle komme ind sie schloss (die) Tür ab, damit niemand hereinkommen konnteIV konj.denn; weil;han kom ikke for han var syg er kamm nicht denn er war krank -
4 for
I sb.lige ned i foret geradewegs in (die) eigene TascheII adv.1. davor, dafür;er du for eller imod? bist du dafür oder dagegen?;hænge ngt for etw. davor hängen;trække for vorziehen2.alt for zu, allzu;alt for stor allzugroß;de er for små sie sind zu klein;for meget zu viel3.har De noget for i aften? haben Sie heute Abend schon etwas vor?4.uden for außerhalb (+ gen.)III præp.1. für; (styrer akk.)bøger for børn Bücher für Kinder;chef for et firma Leiter eines Unternehmens2. vor; (styrer dat. ved sted, akk. ved retning)frem for alt vor allem;for tre dage siden vor drei Tagen3.det berettede hun for mig das hat sie mir erzählt;for eksempel zum Beispiel;for Guds skyld! um Gottes willen!;hun kom for at hente mig sie kam, um mich zu holoen;hun låste døren, for at ingen skulle komme ind sie schloss (die) Tür ab, damit niemand hereinkommen konnteIV konj.denn; weil;han kom ikke for han var syg er kamm nicht denn er war krank -
5 for
sove for åbne vinduer bei geöffneten Fenstern schlafen;være bange for én vor jemandem Angst haben;dag for dag Tag für Tag;for det første fürs Erste; erstens;for det meste meistens;for pokker! fam zum Teufel!;ikke for nogen pris um keinen Preis;i og for sig an und für sich;for en måned für einen Monat;for en uge siden vor einer Woche;for din skyld um deinetwillen, deinetwegenfor og bag vorn(e) und hinten;(alt) for stor (viel) zu großfor at um zu; damit -
6 Alt-A mortgage
Alt-A mortgage BANK, FIN Alt-A-Hypothekendarlehen n, Hypothekendarlehen n an Schuldner (mit) mittlerer Bonität, Hypothekendarlehen n an Schuldner (mit) minderer Bonität (classification of mortgages where the risk profile falls between prime –erstklassig– and subprime –mit schlechter Bonität–; borrowers typically have clean credit histories, but the mortgage itself generally includes higher loan-to-value ratios = LTV and debt-to-income ratios or inadequate documentation of the borrower’s income; hence the rates are higher and more attractive for funds on the search for yield and prepared to take a risk than those on prime classified mortgages; cf subprime mortgage)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Alt-A mortgage
-
7 deduction new for old
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > deduction new for old
-
8 new for old
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > new for old
-
9 telegraphy, sounding, for aural receiving
telegraphy, sounding, for aural receiving Telegrafie f, tönend, für Hörempfang, A2A (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt A2)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraphy, sounding, for aural receiving
-
10 telegraphy, sounding, for automatic receiving
telegraphy, sounding, for automatic receiving Telegrafie f, tönend, für automatischen Empfang, A2B (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt A2)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraphy, sounding, for automatic receiving
-
11 telegraphy, soundless, for aural receiving
telegraphy, soundless, for aural receiving Telegrafie f, tonlos, für Hörempfang, A1A (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt A1; Empfang mit BFO)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraphy, soundless, for aural receiving
-
12 telegraphy, soundless, for automatic receiving
telegraphy, soundless, for automatic receiving Telegrafie f, tonlos, für automatischen Empfang, A1B (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt A1)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > telegraphy, soundless, for automatic receiving
-
13 teletype-telegraphy, binary FSK for aural receiving
teletype-telegraphy, binary FSK for aural receiving Fernschreibtelegrafie f, FSK f, F1A für Hörempfang (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt F1)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > teletype-telegraphy, binary FSK for aural receiving
-
14 teletype-telegraphy, FSK for automatic receiving
teletype-telegraphy, FSK for automatic receiving Fernschreibtelegrafie f, FSK für automatischen Empfang, F1B (Bezeichnung nach VO-Funk, Genf 1982; alt F1)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > teletype-telegraphy, FSK for automatic receiving
-
15 go for a stroll
-
16 go for a walk
-
17 go into business for oneself
expr.sich selbstständig (selbständig (•alt.Rechtschreibung•)) machen ausdr. -
18 make something easy for someone
expr.jemandem etwas leicht machen (leichtmachen (•alt.Rechtschreibung•)) ausdr. -
19 I won't be sticking around here for very long
English-German idiom dictionary > I won't be sticking around here for very long
-
20 al
af al magt mit aller Kraft;til al lykke zum Glück;al min kraft meine ganze Kraft;i al(t) fald auf jeden Fall, jedenfalls;alt andet alles Übrige;alt andet end alles andere als;alt det all das, das alles;alt godt! alles Gute!;alt muligt alles Mögliche;alt sammen alles;efter alt nach allem;fremfor alt vor allem ( oder allen Dingen);i alt insgesamt;alt i alt, når alt kommer til alt alles in allem; letzten Endes;ikke for alt i verden nicht um alles in der Welt;mit ét og alt mein Ein und Alles;alt iberegnet alles inbegriffen, pauschal, einschließlich;trods alt trotz allem;alt efter som je nachdem;alt imens während; währenddessen;alt for allzu, viel zu;alle og enhver jedermann;alle sammen alle (zusammen);alle som én alle wie ein Mann;alle hånde, alle slags allerlei;kære alle! Brief: Ihr Lieben!;for alle tilfældes skyld für alle Fälle;én gang for alle ein für alle Mal;alle vegne überall;i alle måder durch und durch, in jeder Hinsicht
См. также в других словарях:
alt for — alt for; det er alt for tidligt … Dansk ordbog
Alt (Adj.) — 1. Alt an Jahren, an Verstande ein Kind. 2. Alt genug ist, wer klug (witzig) genug ist. 3. Alt hat schwer genug zu tragen. It.: All huomo vecchio per tutto gli duole. 4. Alt mit Ehren ist besser als jung mit Schande. 5. Alt möchte jeder gern… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
alt — I alt 1. alt sb., en, er, erne (altstemme); alter og sopraner II alt 2. alt sb., et (verdensalt) III alt 3. alt adv.; alt for tidligt; alt som tiden gik … Dansk ordbog
for — I for 1. for sb., et, for, ene (et indvendigt betræk) II for 2. for vb., præt. af fare, II III for 3. for præp., adv., konj.; for at; for længst; for nylig; for resten el. forresten; for sent; for så vidt; for tiden; for øvrigt; alt for stor … Dansk ordbog
Alt-Tab — is the common name for a keyboard shortcut on Microsoft Windows 3.1 onwards used for switching between top level windows without using the mouse; hence it was named Task Switcher ( Flip in Windows Vista). Casual users may press keypress|Alt… … Wikipedia
Alt.sex.stories — is a Usenet newsgroup for erotic stories.In early 1992, the only Usenet or altnet newsgroup for written erotica was rec.arts.erotica , whose moderator was often too preoccupied to approve messages on a regular basis. On May 7, 1992, Tim Pierce… … Wikipedia
Alt.suicide.holiday — (a.s.h, ASH or ash) is a Usenet newsgroup, now [http://groups.google.com/group/alt.suicide.holiday/ accessible] via Google Groups. Its original purpose was to discuss the relationship between suicide rates and holiday seasons. However, it has… … Wikipedia
Alt key — For a list of keyboard shortcuts see Table of keyboard shortcuts The Alt key on a computer keyboard is used to change (alternate) the function of other pressed keys. Thus, the Alt key is a modifier key, used in a similar fashion to the Shift key … Wikipedia
Alt porn — (also known as alt porn, altporn, alternaporn, or simply alt) is a shortening of alternative pornography . Alt porn tends to involve members of such subcultures as goths, punks, or ravers and is often produced by small and independent websites or … Wikipedia
Alt.tasteless — is a Usenet newsgroup dedicated to the discussion of tasteless and offensive subjects. It was founded in 1989.alt.tasteless is frequented by a diverse readership, most of whom share stories and insights which would not be welcome in other forums… … Wikipedia
Alt.sex — is a Usenet newsgroup. In the 1990s, the newsgroup was popular. An October 1993 survey by Brian Reid reported an estimated a worldwide readership of 3.3 millions for the newsgroup, that being 8% of the total Usenet readership, with 67% of all… … Wikipedia