-
1 enter into
transitive verb1) (engage in) anknüpfen [Gespräch]; sich beteiligen an (+ Dat.) [Diskussion, Debatte, Wettbewerb]; aufnehmen [Beziehung, Verhandlungen]; (bind oneself by) eingehen [Verpflichtung, Ehe, Beziehung]; schließen [Vertrag]2) (form part of) Bestandteil sein vonthat doesn't enter into it at all — das hat damit gar nichts zu tun
* * *1) (to take part in: He entered into an agreement with the film director.) einen Vertrag, etc. schließen2) (to take part enthusiastically in: They entered into the Christmas spirit.) sich hineinversetzen in3) (to begin to discuss: We cannot enter into the question of salaries yet.) eingehen auf4) (to be a part of: The price did not enter into the discussion.) eingehen in* * *vi +prep obj1) relations, negotiations, discussions aufnehmen; contract, alliance schließen, eingehento enter into conversation with sb — ein Gespräch mit jdm anknüpfen
to enter into correspondence with sb — mit jdm in Briefwechsel treten
See:→ academic.ru/69591/spirit">spirit2) (= figure in) eine Rolle spielen bei* * *enter into v/i2. a) anfangen, beginnenc) eingehen auf (akk):enter into a plan (an arrangement) auf einen Plan (Vergleich) eingehen;enter into the conversation sich an der Unterhaltung beteiligen;enter into correspondence in Briefwechsel treten ( with mit);enter into details ins Einzelne oder ins Detail gehen3. eine Verpflichtung, Partnerschaft etc eingehen4. sich hineindenken in (akk):enter into sb’s feelings sich in jemanden hineinversetzen, jemandem etwas nachempfinden;enter into the spirit of Christmas in eine weihnachtliche Stimmung versetzt werden;enter into the spirit of the game mitmachen5. eine Rolle spielen bei;not enter into sb’s calculations nicht vorgesehen oder eingeplant sein;his accident did not enter into our plans sein Unfall war nicht eingeplant* * *transitive verb1) (engage in) anknüpfen [Gespräch]; sich beteiligen an (+ Dat.) [Diskussion, Debatte, Wettbewerb]; aufnehmen [Beziehung, Verhandlungen]; (bind oneself by) eingehen [Verpflichtung, Ehe, Beziehung]; schließen [Vertrag]2) (form part of) Bestandteil sein von* * *expr.einspringen v.
См. также в других словарях:
Alliance Bank Stadium — Former names P C Stadium (1997 2005) Location 1 Tex Simone Drive Syracuse, NY 13208 … Wikipedia
-game — game, gamie ♦ Éléments, du gr. gamos « mariage » : cryptogame, bigamie. ⇒aussi gamopétale, gamosépale. game, gamie éléments, du gr. gamos, union, mariage . ⇒ GAME, GAMIE, élém. formants Éléments terminaux issus du gr. « mariage », formant,… … Encyclopédie Universelle
Alliance Entertainment Corporation — is the world s largest independent distributor of music, movies, and game software.Fact|date=January 2008 From 1995 through 2005, Alliance Entertainment was also the parent company of All Media Guide.ee also* List of record labels External links… … Wikipedia
Alliance LARP — The Alliance LARP, formerly NERO Alliance, is one of the larger live action role playing groups in the United States[citation needed] with ten chapters and hundreds of members. Contents 1 Overview 2 History … Wikipedia
Alliance larp — The Alliance LARP is one of the largest live action role playing groups in the United States with a dozen chapters and hundreds of members. Overview The Alliance LARP is a Live Action Role Playing Game whose setting is in the medieval/fantasy… … Wikipedia
Alliance of Valiant Arms — Infobox VG title = en. Alliance of Valiant Arms developer = REDDUCK distributor = Neowiz designer = engine = Unreal Engine 3 platforms = Microsoft Windows released = Korea 2007 (flagicon|South Korea) genre = First Person Shooter modes =… … Wikipedia
Alliance — An alliance is an agreement between two or more parties, made in order to advance common goals and to secure common interests. The Anglo Portuguese Alliance, between the Kingdom of England (succeeded by the United Kingdom) and Portugal, is the… … Wikipedia
Alliance of Twelve — The Alliance of Twelve, with SD 6 being one of its subsidiary cells, is a fictional international organized crime group in the television series Alias. It is involved in the trade of intelligence and weapons as well as in blackmailing. The… … Wikipedia
Alliance (Warcraft) — Warcraft Warcraft est le nom d’une série de jeux vidéo se déroulant dans un univers médiéval fantastique, créé par Blizzard Entertainment, regroupant stratégie en temps réel et MMORPG. Il existe un conflit entre deux factions qui fournit matière… … Wikipédia en Français
Game Show Congress — The Game Show Congress is an annual meeting of industry professionals, former contestants and fans of game shows. For 2007, the congress was divided between two locations, a boot camp training session in the New York City metro area and an awards … Wikipedia
Alliance Française de Manchester — Established in 1997, the Alliance Française de Manchester is a language school in Manchester, Greater Manchester, England, United Kingdom. The school is dedicated to the local promotion of the French language and French culture. Recently… … Wikipedia