-
1 aller
Iv i1 se déplacer gitmek2 partir pour gitmek3 mener götürmek◊Ce chemin va au village. — Bu yol köye götürür.
4 İyi veya kötü olmak◊Ça va. — İyiyim.
◊Il va mieux. — Kendisi daha iyi.
5 convenir uymak◊Cette couleur ne lui va pas. — Bu renk ona uymuyor.
IIv auxgelecek zamanla ilgili◊Il va arriver d'une minute à l'autre. — Nerdeyse gelir.
◊Il va pleuvoir. — Yağmur yağacak.
n m1 trajet gidiş [ɟi'diʃ]◊J'ai voyagé debout à l'aller. — Gidişte ayakta yolculuk ettim.
2 billet gidiş bileti♦ un aller (et) retour gidiş dönüş bileti
См. также в других словарях:
Bangkok, aller simple — Données clés Réalisation Jonathan Kaplan Scénario David Arata Histoire David Arata Adam Fields Acteurs principaux Kate Beckinsale Claire Danes Sociétés de production Adam Fields Pro … Wikipédia en Français
Un Aller Simple — Auteur Didier Van Cauwelaert Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Albin Michel Date de parution … Wikipédia en Français
Un Aller simple — Auteur Didier Van Cauwelaert Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Albin Michel Date de parution … Wikipédia en Français
Un aller simple — Auteur Didier Van Cauwelaert Genre roman Pays d origine France Éditeur éditions Albin Michel … Wikipédia en Français
Un aller simple (film) — Un aller simple est un film français de Laurent Heynemann sorti le 30 mai 2001. Ce film est adapté du roman éponyme Un aller simple de Didier Van Cauwelaert Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Un aller simple pour Maoré — est un film français réalisé par Agnès Fouilleux en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
simple — [ sɛ̃pl ] adj. et n. • déb. XII e; lat. simplex I ♦ (Personnes) 1 ♦ Qui agit selon ses sentiments, avec une honnêteté naturelle et une droiture spontanée. ⇒ 1. droit, 2. franc. Homme simple et bon. Une grande fille toute simple. « Un cœur simple… … Encyclopédie Universelle
aller — 1. aller [ ale ] v. <conjug. : 9> • aler XIe; alare VIIIe; réduction mal expliquée du lat. ambulare, syn. de ire « aller » dans la langue fam.; fut. et condit., du lat. ire; vais, vas, vont, du lat. vadere I ♦ V. intr. A ♦ Marque le… … Encyclopédie Universelle
Aller-retour Dans La Journée — est un téléfilm français réalisé par Pierre Sisser en 2006. Il dure 90 minutes. Synopsis Difficile pour Elise de voir son fils François. PDG du deuxième groupe pétrolier européen, il est toujours pressé et surtout très pris par ses obligations… … Wikipédia en Français
Aller-retour dans la journee — Aller retour dans la journée Aller retour dans la journée est un téléfilm français réalisé par Pierre Sisser en 2006. Il dure 90 minutes. Synopsis Difficile pour Elise de voir son fils François. PDG du deuxième groupe pétrolier européen, il est… … Wikipédia en Français
Aller-retour dans la journée — est un téléfilm français réalisé par Pierre Sisser en 2006. Il dure 90 minutes. Synopsis Difficile pour Élise de voir son fils François. PDG du deuxième groupe pétrolier européen, il est toujours pressé et surtout très pris par ses obligations… … Wikipédia en Français