-
1 Tag
der Jüngste Tag dommedag;(guten) Tag! god dag!; fam dav(s)!;den ganzen Tag hele dagen;alle zehn Tage hver tiende dag;eines Tages en dag;am Tage om dagen;am Tage vor (D) dagen før;an den Tag bringen (kommen) bringe (komme) for dagens lys;Tag für Tag dag for dag;in den Tag hinein fig sorgløs;von Tag zu Tag fra dag til dag;vor 8 Tagen for otte dage siden -
2 all
all al, alt n, alle pl; hver;das ist alles det er det hele ( oder alt);alle beide begge to;alle (vier) Tage hver (fjerde) dag;aller Art af enhver art;alle Welt alverden;alles Gute! alt godt!;vor allem fremfor alt;um alles in der Welt for alt i verden;in aller Frühe tidligt om morgenen;in aller Ruhe i ro og mag;alles lief hinaus alle løb ud -
3 über
Fehler über Fehler fejl på fejl;nach Kopenhagen über Gedser til København over ( oder via) Gedser;über alle Berge sein fig være over alle bjerge;heute über 8 Tage i dag otte dage;übers Jahr om et år;über Nacht fig pludselig;den Tag über hele dagen, dagen igennem;jemandem über sein fam overgå én;über und über over det hele, fuldstændig -
4 Wind
Wind bekommen von fig få nys om;(viel) Wind machen (um) gøre blæst (af);in den Wind schreiben afskrive;etwas in den Wind schlagen slå ngt. hen;er hängt seinen Mantel nach dem Wind fig han undersøger fra hvilken kant vinden blæser;in alle Winde zerstreut fig spredt for alle vinde;jemandem den Wind aus den Segeln nehmen fig tage luven fra én
См. также в других словарях:
alle Tage — alle Tage … Deutsch Wörterbuch
Alle Tage ist kein Sonntag — ist der Titel von: Alle Tage ist kein Sonntag (Lied), Lied von Carl Clewing Alle Tage ist kein Sonntag (1935), deutscher Spielfilm von Walter Janssen Alle Tage ist kein Sonntag (1959), deutscher Spielfilm von Helmut Weiss Siehe auch Alle Tage… … Deutsch Wikipedia
Alle Tage ist kein Sonntag — Die sprichwörtliche Redensart beruht auf der Erkenntnis, dass das menschliche Leben mehr aus mühevollem und arbeitsreichem Alltag besteht als aus Feier und Ruhetagen. Als Titel eines Volksstücks von Carl Clewing (1884 1954) und als Anfangszeile … Universal-Lexikon
Alle Tage ist kein Sonntag (1959) — Filmdaten Originaltitel Alle Tage ist kein Sonntag Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
alle Tage — alledags … Kölsch Dialekt Lexikon
Es ist nicht alle Tage Sonntag — Mit der Redensart gibt man zu verstehen, dass man nicht immer nur Angenehmes erwarten kann: Heute gibt es nur Pellkartoffeln und Quark zum Mittagessen; es ist nun einmal nicht alle Tage Sonntag … Universal-Lexikon
Tage Skou-Hansen — (* 12. Februar 1925) ist ein dänischer Journalist und Schriftsteller, der sowohl mit dem Kritikerprisen als auch mit dem Søren Gyldendal Preis ausgezeichnet wurde und Bekanntheit insbesondere durch seine in mehr als vierzig Jahren entstandene… … Deutsch Wikipedia
Alle Seelen — (span. Todas las almas) ist ein Roman des spanischen Schriftstellers Javier Marias aus dem Jahr 1989. Der Roman beschreibt den etwa zweijährigen Aufenthalt eines spanischen Gastdozenten für Literatur und Übersetzung an der Universität Oxford und… … Deutsch Wikipedia
Es ist nicht alle Tage Kirmess. — См. Не все коту масляница, будет и Великий пост … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Tage die bleiben — Filmdaten Originaltitel Tage die bleiben Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Tage Alter Musik in Herne — Das Kulturzentrum mit internationalem Flaggenschmuck während der Tage alter Musik in Herne 2008 Die Tage Alter Musik in Herne sind ein seit 1976 jährlich stattfindendes Musikfestival. Sie zählen zu den weltweit bedeutendsten Festivals für Alte… … Deutsch Wikipedia