-
1 allato
-
2 allato
-
3 allato
1. книжн.; avvрядом, близко2. книжн.; allato a, allato di prep1) возле, близ2) по сравнению с...•Syn: -
4 allato
1. нареч.общ. рядом, близко2. предл.общ. возле, (+G) близ3. сущ.устар. (+I) по сравнению с -
5 allato di te egli e più forte
сущ.общ. он сильнее тебяИтальяно-русский универсальный словарь > allato di te egli e più forte
-
6 vicino
1. aggi nostri sentimenti sono vicini — наши чувства сходныessere vicino a fare qc — готовиться сделать что-либоè vicinissimo alla fine разг. — ему совсем немного осталось (до конца, до смерти)2. m 3. avvbisogna guardare la cosa da vicino — нужно познакомиться с делом поближеstiamo qui vicino — мы живём тут совсем рядом / поблизостиSyn:Ant: -
7 рядом
нар.быть рядом — stare accanto / vicinoрядом со мной — accanto a me2) (одновременно, наряду с чем-л.) nello stesso tempo; accanto a ciòche... сплошь и / да рядом — molto sovente; ad ogni passo; ad ogni pie' sospinto; spesso e volentieri -
8 сбоку
нар.••
См. также в других словарях:
allato — al·là·to avv. LE var. → a lato … Dizionario italiano
allato — {{hw}}{{allato}}{{/hw}}avv. (lett.) Accanto, vicino, di fianco … Enciclopedia di italiano
allato — avv. (lett.) accanto, daccanto, vicino, di fianco, accosto CONTR. discosto, lontano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Corps Allate/cardiaque — Pour les articles homonymes, voir Corps. Le corps allate et le corps cardiaque sont deux glandes endocrines, primitivement paires, que l on trouve chez les insectes. Elles sont reliés entre elles par des nerfs et ont tendance à se rapprocher au… … Wikipédia en Français
Corps allate — Corps allate/cardiaque Pour les articles homonymes, voir Corps. Le corps allate et le corps cardiaque sont deux glandes endocrines, primitivement paires, que l on trouve chez les insectes. Elles sont reliés entre elles par des nerfs et ont… … Wikipédia en Français
Corps allate/cardiaque — Pour les articles homonymes, voir Corps. Le corps allate et le corps cardiaque sont deux glandes endocrines, primitivement paires, que l on trouve chez les insectes. Elles sont reliés entre elles par des nerfs et ont tendance à se rapprocher au… … Wikipédia en Français
Corps cardiaque — Corps allate/cardiaque Pour les articles homonymes, voir Corps. Le corps allate et le corps cardiaque sont deux glandes endocrines, primitivement paires, que l on trouve chez les insectes. Elles sont reliés entre elles par des nerfs et ont… … Wikipédia en Français
Glande De Mue — La glande de mue est le nom général que l on donne à la glande endocrine qui contrôle le développement des arthropodes en assurant la biosynthèse de l’hormone de mue ou ecdysone. Il y a généralement deux glandes de mue par animal, qui peuvent… … Wikipédia en Français
Glande de mue — La glande de mue est le nom général que l on donne à la glande endocrine qui contrôle le développement des arthropodes en assurant la biosynthèse de l’hormone de mue ou ecdysone. Il y a généralement deux glandes de mue par animal, qui peuvent… … Wikipédia en Français
Glande prothoracique — Glande de mue La glande de mue est le nom général que l on donne à la glande endocrine qui contrôle le développement des arthropodes en assurant la biosynthèse de l’hormone de mue ou ecdysone. Il y a généralement deux glandes de mue par animal,… … Wikipédia en Français
Organe Y — Glande de mue La glande de mue est le nom général que l on donne à la glande endocrine qui contrôle le développement des arthropodes en assurant la biosynthèse de l’hormone de mue ou ecdysone. Il y a généralement deux glandes de mue par animal,… … Wikipédia en Français
