-
21 All-Russian Society of Nature Conservation
Англо-русский словарь по экологии > All-Russian Society of Nature Conservation
-
22 All-Russian Institute for Nature Protection
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Всероссийский научно-исследовательский институт охраны природы (VNIIPriroda; ВНИИприрода)Универсальный англо-русский словарь > All-Russian Institute for Nature Protection
-
23 All-Russian Research Institute for Nature Protection (ARRINP)
Охота: ВНИИприродаУниверсальный англо-русский словарь > All-Russian Research Institute for Nature Protection (ARRINP)
-
24 All-Russian Society of Nature Conservation
Экология: Всероссийское общество охраны природыУниверсальный англо-русский словарь > All-Russian Society of Nature Conservation
-
25 all things in nature are dependant on one another
Общая лексика: все в природе взаимообусловленоУниверсальный англо-русский словарь > all things in nature are dependant on one another
-
26 all things in nature are dependent on one another
Общая лексика: все в природе взаимообусловленоУниверсальный англо-русский словарь > all things in nature are dependent on one another
-
27 All-Russian Research Institute for Nature Protection
Охота: (ARRINP) ВНИИприродаУниверсальный англо-русский словарь > All-Russian Research Institute for Nature Protection
-
28 true to nature
1. точно такой; как в натуре2. реалистический; как живойСинонимический ряд:realistic (adj.) authentic; exact; faithful; genuine; graphic; imitative; lifelike; realistic; vivid -
29 from nature
true to nature — точно такой; как в натуре
-
30 beat all
разг.(beat all (тж. beat anything, beat creation или all creation, beat everything, beat the devil, beat the Dutch; прост. beat cock-fighting; амер. beat hell, beat my time или beat the world))превзойти все ожидания [beat (all) creation первонач. амер.]; см. тж. it bangs Banagher и beat all nature...Londoners beat all creation for thinking about themselves. (B. Shaw, ‘Cashel Byron's Profession’, ch. VI) —...лондонцы слишком много о себе воображают. В этом им нет равных.
Captain Nichols dragged Strickland bleeding from a wound in his arm, his clothes in rags, into the street. His own face was covered with blood from a blow on the nose. ‘This beats cock-fighting,’ said Strickland. (W. S. Maugham, ‘The Moon and Sixpence’, ch. XLVII) — Капитан Николс вытащил Стрикленда на улицу. Из раны на руке у того текла кровь, платье было разорвано. Лицо самого капитана было залито кровью - ему разбили нос. - Это было, пожалуй, почище петушиного боя, - сказал Стрикленд.
My God, the rumors of the stock exchange. They beat the devil. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. VI) — Ох эти биржевые слухи! Сам дьявол не придумает ничего подобного.
His impudence beats everything. — Он такой наглец, что дальше ехать некуда.
-
31 aren't etc we all
expr excl infml"She's loose as a goose and plays the field" "Aren't we all?" — "Она ведет себя как проститутка: спит с кем попало" - "Ну а мы что, не такие?"
"All she wants is a fine young man" "Don't we all!" — "Ей нужен просто хороший парень" - "А нам не нужен, что ли?"
"She had had many difficulties to contend with, of a personal nature" "Haven't we all" — "Ей пришлось много пережить в жизни в личном плане" - "Всем пришлось"
"All he needs now is a good night's sleep" "Don't we all" — "Ему надо хорошенько выспаться" - "Всем надо"
The new dictionary of modern spoken language > aren't etc we all
-
32 against nature
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against nature
-
33 against nature
All these activities are against nature. — Все эти действия противоестественны.
-
34 the course of nature
закон природы, естественный путь развития, естественный ход событийIn the course of nature, sooner or later, we must all die (DEI) — Рано или поздно мы все умрем. Таков закон природы.
-
35 any and all
канц. любых, каких бы то ни былоThe Beneficiary hereby agrees to indemnify the Trustee and save him harmless from any and all claims of any nature or kind arising out of his respective ownership of the Assets on behalf of the Beneficiary. — Бенефициар настоящим соглашается застраховать доверительного собственника и обезопасить его от каких бы то ни было притязаний любого характера и вида, вытекающих из его соответствующего владения активами от имени бенефициара.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > any and all
-
36 Liu-Tsu t'an-ch'ing (In Ch'an Buddhism, Platform Scripture of the Sixth Patriarch reading that all people possess the buddha-nature and that one's nature is originally pure)
Религия: "Сутра Хуэйнэна"Универсальный англо-русский словарь > Liu-Tsu t'an-ch'ing (In Ch'an Buddhism, Platform Scripture of the Sixth Patriarch reading that all people possess the buddha-nature and that one's nature is originally pure)
-
37 Yang (The masculine active principle in nature that in Chinese cosmology is exhibited in light, heat, or dryness and that combines with yin to produce all that comes to be)
Религия: янУниверсальный англо-русский словарь > Yang (The masculine active principle in nature that in Chinese cosmology is exhibited in light, heat, or dryness and that combines with yin to produce all that comes to be)
-
38 Yin (The feminine passive principle in nature that in Chinese cosmology is exhibited in darkness, cold, or wetness and that combines with yang to produce all that comes to be)
Религия: иньУниверсальный англо-русский словарь > Yin (The feminine passive principle in nature that in Chinese cosmology is exhibited in darkness, cold, or wetness and that combines with yang to produce all that comes to be)
-
39 against all common sense, to nature an affront
Общая лексика: рассудку вопреки, наперекор стихиям (Грибоедов. Горе от ума; trans. by Bernard Pares)Универсальный англо-русский словарь > against all common sense, to nature an affront
-
40 abloom
abloom [ə'blu:m]literary en fleur(s);∎ all nature is abloom once more toute la nature est refleurie
См. также в других словарях:
Nature (journal) — Nature Magazine and Nature (magazine) redirect here. For the U.S. magazine published in Baltimore between 1923–1959, see American Nature Association. Nature … Wikipedia
Nature's Pride — is an all natural brand of bread produced by Hostess Brands in the United States. Contents 1 Background … Wikipedia
Nature Protocols — Language English Publication details … Wikipedia
Nature's Variety — Nature’s Variety is a privately held company located in Lincoln, Nebraska. This independent pet food company provides holistic nutrition for both dogs and cats. Nature’s Variety specializes in holistic pet food ranging from dry kibble, to canned … Wikipedia
Nature And Organisation — is the creative musical works of British musician Michael Cashmore. The music of Nature And Organisation is characterized by a mix of acoustic, classical and folk structures met with abrasive electronic instrumentation.OverviewCashmore has also… … Wikipedia
Nature and Organisation — is the creative musical works of British musician Michael Cashmore. The music of Nature And Organisation is characterized by a mix of acoustic, classical and folk structures met with abrasive electronic instrumentation. Contents 1 Overview 2… … Wikipedia
Nature (essay) — Emerson by Johnson, 1846 Nature is an essay written by Ralph Waldo Emerson, published anonymously in 1836. It is in this essay that the foundation of transcendentalism is put forth, a belief system that espouses a non traditional appreciation of… … Wikipedia
Nature (philosophy) — Nature is a concept with two major sets of inter related meanings, referring on the one hand to the things which are natural, or subject to the normal working of laws of nature , or on the other hand to the essential properties and causes of… … Wikipedia
Nature — • Has reference to the production of things, and hence generally includes in its connotation the ideas of energy and activity. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nature Nature … Catholic encyclopedia
Nature and Attributes of God — The Nature and Attributes of God † Catholic Encyclopedia ► The Nature and Attributes of God I. As Known Through Natural Reason A. Infinity of God B. Unity or Unicity of God C. Simplicity of God D. Divine Personality… … Catholic encyclopedia
nature worship — nature worshiper. 1. a system of religion based on the deification and worship of natural forces and phenomena. 2. love of nature. [1865 70] * * * ▪ religion Introduction system of religion based on the veneration of natural phenomena for… … Universalium