-
21 das Allerheiligen
- {All Hallows Day; All Saints; All Saints' Day; Allhallows} -
22 Allerheiligen
* * *All Saints' Day; All Hallows'* * *Ạl|ler|hei|li|gen ['alɐ'hailɪgn]nt -sAll Saints' Day, All Hallows (Day) (Brit)* * *Al·ler·hei·li·gen<-s>[ˈalʀˈhailɪgn̩]nt All Saints' Day* * *das; Aller (bes. kath. Kirche) All Saints' Day; All Hallows* * ** * *das; Aller (bes. kath. Kirche) All Saints' Day; All Hallows* * *n.All Saints' Day n.Allhallows Day n. -
23 hallow
{'hælou}
I. n ост. светия
All Hallows' (Day) празникът Всех святих
II. 1. светя, осветявам, освещавам, правя свят
2. смятам за свят/свещен, почитам, тача
3. посвещавам (на бога, на някаква висока цел и пр.)* * *{'halou} n ост. светия; All Hallows' (Day) празникът Всех свят(2) {'halou} v 1. светя, осветявам, освещавам, правя свят; 2.* * *светя; осветявам; освещавам; почитам;* * *1. all hallows' (day) празникът Всех святих 2. i. n ост. светия 3. ii. светя, осветявам, освещавам, правя свят 4. посвещавам (на бога, на някаква висока цел и пр.) 5. смятам за свят/свещен, почитам, тача* * *hallow[´hælou] I. n ост. светец, светица; All Hallows' ( Day) Вси светии (1 ноември); II. v 1. светя, осветявам, освещавам, правя свят; 2. считам за свят, почитам, тача; 3. посвещавам (на Бога, на някаква висока цел и пр.). III. = hallo(o). -
24 hallow
I [hæ'ləu] = halloo I II ['hæləu] 1. сущ.1) уст. святойAll hallows day — рел. День всех святых ( 1 ноября)
Syn:2) ( hallows) рел. мощи святых2. гл.1) освящатьSyn:3) почитать, уважать, чтить•Syn: -
25 Всех Святых, День
англик., катол.( 1 ноября) All Saints' Day, the feast of All Saints, All Hallows' Day, Hallowmas(s)Русско-английский словарь религиозной лексики > Всех Святых, День
-
26 hallow
I1. [ʹhæləʋ] n1. уст. святойAll hallows' day - церк. день всех святых
2. pl святые мощи, реликвии2. [ʹhæləʋ] v1. освящать2. посвящать (богу); благословлять3. 1) свято чтить, почитать, благоговетьhallowed be thy name - библ. да святится имя твоё
2) свято чтить, отмечать (дату, праздник и т. п.)II1. [ʹhæləʋ] nвозглас, призывающий собак броситься на добычу2. [ʹhæləʋ] v1. провожать криками, кричать вслед2. = halloo I3. [ʹhæləʋ] = halloo II -
27 Allhallows
-
28 Hallowmas
-
29 день всех святых
Allhallows имя существительное: -
30 Allerheilige
All Hallows, All Saints' Day -
31 Día di tur Santu
All Hallows [n], All Saints' Day [n] -
32 mindenszentek napja
all saint's day, all hallows, Hallowmas -
33 Sanktulara Festo
All Hallows, All Saints' Day -
34 pyhäinpäivä
yks.nom. pyhäinpäivä; yks.gen. pyhäinpäivän; yks.part. pyhäinpäivää; yks.ill. pyhäinpäivään; mon.gen. pyhäinpäivien pyhäinpäiväin; mon.part. pyhäinpäiviä; mon.ill. pyhäinpäiviinAll Saint's Day (noun)All Saints Day (noun)Allhallows (noun)Hallowmass (noun)* * *• hallowmass• allhallowmass• All Saint's Day• all saints' day• all hallows• all saint's day -
35 Ognissanti
m invar All Saints Day* * *Ognissanti s.m. All Saints' Day, All Hallows.* * *[oɲɲis'santi]sostantivo maschile invariabile All Saints' Day* * *Ognissanti/oŋŋis'santi/m.inv.All Saints' Day. -
36 allehelgensdag
subst. (religion) [ minnefest] All Saints, All Saints' Day subst. (sjelden) Allhallows, Allhallows Eve subst. (gammeldags) Hallowmas, Hallowmass, All Hallows -
37 Allerheiligen
n. All Saints' Day, church festival celebrated on November 1st in honor of all of the saints, all hallows (Christianity) -
38 Halloween
Hal·low·een [ˌhæləʊʼwi:n, Am -loʊʼ-] nHalloween nt¿ Kultur?Halloween ist am 31. Oktober, dem Tag vor All Saints' Day oder All Hallows - Allerheiligen und wird seit alters her mit Geistern und Hexen in Verbindung gebracht. In Schottland und Irland basteln Kinder turnip lanterns - Rübenlaternen und gehen guising, d.h. sie gehen in Verkleidung von Haus zu Haus und erhalten für ihr Singen oder Aufsagen von Gedichten Geld. In den USA verkleiden sich Kinder an diesem Abend und gehen mit einem Sack in der Hand von Tür zu Tür. Wenn die Bewohner ihre Haustür aufmachen, rufen sie Trick or treat!: Man soll ihnen einen treat - Süßigkeit geben oder man bekommt einen trick - Streich gespielt. -
39 Svisveti
m pl All Saints' Day, All-Hallows pl -
40 Allerheiligen
n1. All Hallows2. All Saints' Day
См. также в других словарях:
All Hallows Day — All Hallˈows Day noun All Saints Day, 1 November • • • Main Entry: ↑all … Useful english dictionary
all hallows' day — All Saints day, church festival celebrated on November 1st in honor of all of the saints … English contemporary dictionary
All Hallows' Day — noun A Christian feast day, 1st November, honouring the saints; the day after Halloween. Syn: All Saints’ Day … Wiktionary
All Hallows' Day — All Hal|lows Day also Allhallows , Allhallowmas old use another name for All Saint s Day, November 1st … Dictionary of contemporary English
All Saints' Day — also All Hallows Day 1 November, when Christian churches remember all the ↑saints … Dictionary of contemporary English
All Saints' Day — noun In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints on the first day of November. Syn: All Hallows Day … Wiktionary
all-saints' day — All Hallow, All Hallows, All Hallowmas, Hallowmas, the first of November, All Saints … New dictionary of synonyms
All Hallows' School — This article is about All Hallows School in Brisbane, Australia. For the school in Dorset, England, formerly called Allhallows School, see Allhallows College. For the college in Dublin, Ireland, see All Hallows College. All Hallows School French … Wikipedia
All Hallows' — noun literally All Saints; the Christian feast day honoring all Christian saints, which means not just canonized saints, but all Christians who have died and gone to heaven. See Also: All Hallows Day, All Hallows Eve, All Saints Day, hallow,… … Wiktionary
All Saints' Day — noun a Christian feast day honoring all the saints; first observed in 835 • Syn: ↑Allhallows, ↑November 1, ↑Hallowmas, ↑Hallowmass • Hypernyms: ↑holy day of obligation • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
All Saints' Day — a church festival celebrated November 1 in honor of all the saints; Allhallows. [1570 80] * * * In Christianity, a day commemorating all the saints of the church, known and unknown. It is celebrated on November 1 in the Western churches and on… … Universalium