Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

aleluya

  • 1 aleluya

    1. f, m рел. алилуя, великденско хвалебствие; 2. m великденско време; 3. f 1) религиозна картичка; 2) прен., разг. радост.

    Diccionario español-búlgaro > aleluya

  • 2 cara

    f 1) лице, лик; cara de acelga (de gualda) прен., разг. бледо, зеленикаво лице; cara de aleluya (de pascua) прен., разг. щастливо лице; cara de (justo) juez прен., разг. строго лице; cara empedrada (de rallo) прен., разг. надупчено от шарка лице; 2) изглед, израз, изражение на лице; 3) външност, фасада, външен вид; 4) лицева страна (плат, монета); 5) прен., разг. дързост, нахалство; 6) прен. присъствие; 7) геом. страна на фигура; 8) повърхност; cara a cara лице в лице; de cara a с лице към; cara dura безочлив човек; a cara o cruz ези или тур€; por su bella (linda) cara прен., разг. за черните му очи; cruzarle a uno la cara залепвам плесница; el sol da de cara слънцето блести в очите; dar en cara a uno упреквам някого; hombre de dos caras разг. двуличник; andar a cara descubierta прен. действам откровено, без преструвки; cara nueva непознат, външен човек.

    Diccionario español-búlgaro > cara

См. также в других словарях:

  • aleluya — (Del lat. bíblico halleluia, y este del hebr. hallĕlū yăh, alabad a Dios). 1. interj. U. por la Iglesia en demostración de júbilo, especialmente en tiempo de Pascua. U. t. c. s. amb. Cantar la aleluya, o el aleluya. 2. U. para demostrar júbilo. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • aleluya — Interjección que expresa júbilo. Cuando se sustantiva, con este sentido, se usa normalmente en masculino: «Tomás llevaba aún la carta en las manos y un aleluya en los ojos» (Argüelles Letanías [Esp. 1993]). Cuando significa ‘canto litúrgico de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aleluya — planta del género de las Oxalidáceas (Oxalis acetoselia), rica en vitamina C. Se emplea para el tratamiento de las gingivitis dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/a/al.htm#aleluya] monografía [véase… …   Diccionario médico

  • aleluya — sustantivo femenino 1. Área: métrica Estrofa formada por dos versos octosílabos. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: coloquial, restringido. Historia o fantasía sin interés, tontería, presentadas como verdaderas: Déjate de aleluyas y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Aleluya — Para otros usos de este término, véase Aleluya (desambiguación). La palabra aleluya (←halaluiah(latin)← הַלְּלוּיָהּ [Halləluya, Halləlûyāh](hebreo), ¡Alaben a Dios! ¡Gloria al Señor! )? es una exclamación de júbilo originaria del judaísmo… …   Wikipedia Español

  • aleluya — (Del hebreo hallelu Yah, alabad con júbilo a Yahvé.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 RELIGIÓN Palabra que en la liturgia católica se emplea para demostrar júbilo. ► sustantivo femenino 2 RELIGIÓN Estampas que llevaban escrita la palabra… …   Enciclopedia Universal

  • aleluya — {{#}}{{LM A01604}}{{〓}} {{[}}aleluya{{]}} ‹a·le·lu·ya› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la liturgia católica,{{♀}} canto religioso que se usa para expresar alegría, especialmente en la época de Pascua: • Cuando terminó la boda, el organista …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aleluya — (f) (Intermedio) (en religión católica) composición que expresa alegría Ejemplos: Al final del oratorio la orquesta interpretó el Aleluya de Haendel. Durante la Pascua, los fieles cantan aleluya en iglesias …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Aleluya (desambiguación) — Aleluya es una exclamación de júbilo originaria del judaísmo muy común en esta religión y en el cristianismo. El término también hace referencia a: Una serie de estampas acompañadas de versos al pie Diversas plantas del género Oxalis Oxalis… …   Wikipedia Español

  • Aleluya (estampa) — Para otros usos de este término, véase Aleluya (desambiguación). El Auca de Montserrat, del año 1923 (forma actual: viñetas con sentido narrativo y moral, acompañados de versos pareados y octosílabos) …   Wikipedia Español

  • ¡aleluya! — ► interjección Expresión usada para mostrar alegría …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»