-
1 aleatory
-
2 contingent
[kən'tɪndʒənt] 1.1) (fortuitous) contingente2) form.2.nome mil. contingente m.* * *[kən'tin‹ənt](a number or group, especially of soldiers.) contingente* * *contingent /kənˈtɪndʒənt/A a.1 contingente; accidentale; eventuale; casuale; aleatorio; fortuito; imprevisto: contingent damages, danni contingenti; (fin.) contingent profit, utile aleatorio; contingent expenses, spese impreviste2 (leg.) soggetto a condizione; condizionato; vincolato: contingent debt, credito soggetto a una condizione (o a un termine); ( Borsa) contingent order, ordine vincolato (o limitato)3 (filos.) contingente4 (stat.) contingenteB n.1 caso fortuito; contingenza3 (fam.) contingente; gruppo di rappresentanti4 [u] (filos.) (il) contingente● (ass.) contingent annuity, rendita differita □ (rag.) contingent assets, sopravvenienze attive □ (comm. est.) contingent duty, dazio di compensazione □ (leg., in USA) contingent fee (o fees), onorario condizionato, parcella condizionata □ (rag.) contingent liabilities, sopravvenienze passive □ (leg.) contingent liability, responsabilità accessoria □ (ass.) contingent policy, polizza di sopravvenienza □ (econ., USA) contingent workers, lavoratori precari □ ( di un fatto) to be contingent on, dipendere da: Our future is contingent on the success of the government fiscal measures, il nostro futuro dipende dal successo della manovra fiscale del governocontingently avv.* * *[kən'tɪndʒənt] 1.1) (fortuitous) contingente2) form.2.nome mil. contingente m. -
3 random
['rændəm] 1.aggettivo casuale2.* * *['rændəm](done etc without any particular plan or system; irregular: The opinion poll was based on a random sample of adults.) casuale- randomly- at random* * *random /ˈrændəm/a.1 casuale: random selection, scelta casuale; random shot, ( di fucile, ecc.) colpo sparato a casaccio; ( sport) colpo (o tiro, lancio) fatto a casaccio3 (stat.) casuale; aleatorio: a random sample, un campione casuale; random variable, variabile aleatoria4 (ingl. fam.) strano; strambo● (comput.) random access, accesso casuale □ (comput.) random access memory, memoria ad accesso casuale □ (mat.) random function, funzione aleatoria □ (biol.) random mating, pangamia □ (comput.) random number generator, generatore di numeri casuali □ (stat.) random sampling, campionamento aleatorio □ (stat., econ.) random walk, percorso casuale; passeggiata casuale □ at random, a caso; a casaccio: to shoot at random, sparare alla ciecarandomly avv. randomness n. [u].* * *['rændəm] 1.aggettivo casuale2. -
4 gaming
['geɪmɪŋ]nome gioco m. d'azzardo* * *gaming /ˈgeɪmɪŋ/n. [u]2 (comput.) il mondo dei videogiochi; l'uso dei videogiochi: the gaming industry, l'industria dei videogiochi● (leg.) gaming contract, contratto aleatorio □ gaming house, casa da gioco; bisca □ gaming table, tavolo da gioco.* * *['geɪmɪŋ]nome gioco m. d'azzardo -
5 hazardous
['hæzədəs]aggettivo rischioso, pericoloso* * *adjective (dangerous: a hazardous journey; hazardous waste.) rischioso* * *hazardous /ˈhæzədəs/a.1 azzardato; arrischiato; rischioso; pericoloso: a hazardous move, una mossa azzardata: This chemical is hazardous to health, questa sostanza chimica è pericolosa per la salute2 casuale; fortuito; aleatoriohazardously avv. hazardousness n. [u].* * *['hæzədəs]aggettivo rischioso, pericoloso -
6 iffy
['ɪfɪ]aggettivo colloq.1) (dubious) dubbio2) (undecided) [ person] insicuro; [ outcome] incerto* * *iffy /ˈɪfɪ/a.(fam.) in forse; aleatorio; pieno d'incertezze: an iffy project, un progetto in forse; an iffy situation, una situazione piena d'incertezze.* * *['ɪfɪ]aggettivo colloq.1) (dubious) dubbio2) (undecided) [ person] insicuro; [ outcome] incerto -
7 precarious
[prɪ'keərɪəs]* * *[pri'keəriəs](insecure; risky or dangerous.) precario- precariousness* * *precarious /prɪˈkɛərɪəs/a.precario; aleatorio; incerto: (leg.) precarious tenure, possesso precario● the precarious life of a sailor, la vita rischiosa del marinaio □ precarious loan, credito dubbioprecariously avv. precariousness n. [u].* * *[prɪ'keərɪəs] -
8 stochastic
stochastic /stɒˈkæstɪk/a.2 (mus.) stocastico● (fis., biol.) stochastic resonance, risonanza stocastica. -
9 wagering
wagering /ˈweɪdʒərɪŋ/n.scommessa; gioco● (ass.) wagering policy, polizza scommessa ( illegale in GB dal 1909) □ (leg.) wagering contract, contratto aleatorio.
См. также в других словарях:
aleatorio — aleatorio, ria adjetivo 1. Que depende de la suerte o el azar: La concesión del premio es un hecho aleatorio. 2. Que se ajusta a las leyes de la probabilidad: muestra aleatoria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aleatorio — aleatorio, ria (Del lat. aleatorĭus, propio del juego de dados). 1. adj. Perteneciente o relativo al juego de azar. 2. Dependiente de algún suceso fortuito. ☛ V. contrato aleatorio … Diccionario de la lengua española
aleatorio — /alea tɔrjo/ agg. [dal lat. aleatorius, der. di alea gioco di dadi ]. 1. a. [che è in balia della sorte: impresa a. ] ▶◀ dubbio, imprevedibile, incerto, rischioso. ↑ avventato, imprudente, pericoloso. ◀▶ calcolabile, certo, prevedibile, sicuro. b … Enciclopedia Italiana
aleatorio — ria ‘Que depende del azar o no sigue una pauta definida’: «La grabación de las conversaciones se realizó de forma aleatoria» (Mundo [Esp.] 11.11.95). Referido a música, designa aquella en la que se deja a la libre elección del ejecutante algún… … Diccionario panhispánico de dudas
aleatorio — aleatorio, ria adjetivo al azar. * * * Sinónimos: ■ casual, fortuito, incierto, azaroso, arriesgado, aventurado, expuesto Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
aleatório — adj. 1. Que depende de acontecimento incerto. 2. Sujeito às incertezas do acaso. 3. Diz se de uma grandeza que pode tomar um certo número de valores, a cada um dos quais se liga uma probabilidade. ‣ Etimologia: latim aleatorius, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
aleatorio — (Del lat. aleatorius < alea, dado, azar.) ► adjetivo 1 Que depende del azar: ■ error aleatorio. SINÓNIMO casual fortuito ANTÓNIMO previsible 2 … Enciclopedia Universal
aleatorio — {{#}}{{LM A01573}}{{〓}} {{SynA01604}} {{[}}aleatorio{{]}}, {{[}}aleatoria{{]}} ‹a·le·a·to·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} Que depende de la suerte o del azar: • La selección de los concursantes se hizo de forma aleatoria, sacando los nombres de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aleatorio — adj Que sucede o aparece sin que se pueda prever, sin estar determinado por ley o hábito alguno, por pura suerte, al azar, casual: un acontecimiento aleatorio, un número aleatorio … Español en México
aleatorio — Economía. Determinado por el azar. Derecho. Ver: contrato aleatorio … Diccionario de Economía Alkona
aleatorio — a·le·a·tò·rio agg. 1. CO che dipende dalla sorte, dal caso: risultato, esito aleatorio Sinonimi: 2dubbio, incerto, rischioso. Contrari: certo, sicuro. 2. TS mus. fondato sull alea: parti aleatorie di un brano musicale 3. TS stat. → casuale… … Dizionario italiano