Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

aizlaisties

  • 1 aizlaisties

    гл.
    1) общ. (aizmukt) удирать, (aizmukt) удрать, смываться, смыться
    2) разг. сбегать, сбежать
    3) прост. (aizlidot) улетать, (aizlidot) улететь

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizlaisties

  • 2 aizlaisties

    вылететь; улететь; улетать; вылетать; долететь; разлетаться; полететь; разлететься; залететь; перемахнуть; смываться; пролететь; перемахивать; укатить; махнуть; слететь; смотаться; слетать; утечь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties

  • 3 aizlaisties

     (-laižos, -laidies; -laidos; -laidīšos; -laizdamies) улетать, улететь (о птицах); а. lapās удрать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aizlaisties

  • 4 aizlaisties lapās

    гл.
    прост. задать стречка (стрекача, тягу) дать ходу, смотать удочки, смотаться, смыться

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizlaisties lapās

  • 5 aizlaisties [garām]

    пролетать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties [garām]

  • 6 aizlaisties [lapās]

    улепётывать; улепетнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties [lapās]

  • 7 aizlaisties lapās

    выместись; выметаться; стрекнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties lapās

  • 8 aizlaisties ļekās

    стрекнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties ļekās

  • 9 aizlidot

    darb.v. улететь, улетать; полететь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizlaisties; laisties nost; lidot nost
    II. darb.v.
    1. aizspurgt
    2. aizlaisties; uzlaisties; uzlidot
    3. aizlaisties; izklīst
    4. aizklīst
    5. aizlaisties; aizsniegt; sasniegt
    6. aizlaisties; izlaisties; izlidot
    7. aizlaisties; aizskriet; pārlaisties; pārlidot; pārskriet
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizlidot

  • 10 izlaisties

    darb.v. вылететь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. atgāzties
    2. nogulties garšļaukus
    3. atgāzties; atzvelties
    4. atgāzties; atlaisties
    5. atgāzties; atlaisties; atzvelties
    II. darb.v.
    1. atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties guļus; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    izlaisties vēderā - aptaukoties; aptukt; ieaudzēties vēderiņā; izbliezties; izblīst; izplūst; pieņemties resnumā; pieņemties treknumā
    2. izlidot; izskriet; izspurgt
    3. izstiepties
    4. atlaisties; samazināties
    5. aizlaisties; aizlidot; izlidot
    6. palaisties
    7. aizlaisties; aizšmaukt; izšmaukt; pazust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlaisties

  • 11 aizbēgt

    v.
    1. убежать, убегать
    2.  (līdz kādai vietai) добежать, добегать
    3.  (piem., no cietuma) бежать
    LKLv59
    ▪ Termini
    en break away sports.
    lv izskriet  (uz brīvo vietu)
    ru выйти
    lv  (izmukt, aizmukt)
    ru убежать
    LZAsp
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizmukt; aizslēpties; ierauties; nobēdzināties; nobēgt; nobēgties; noglabāties; nomukt; noslēpties; paglabāties; paslēpties
    2. aizauļot; aizlaisties
    3. bēgt; izbēgt
    4. aizmukt; aizšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizbēgt

  • 12 aizmukt

    darb.v., разг. удрать, удирать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizbēgt; aizslēpties; ierauties; nobēdzināties; nobēgt; nobēgties; noglabāties; nomukt; noslēpties; paglabāties; paslēpties
    2. aizlavīties; aizmanīties; aizšmaukt; aizzagties; izlavīties; izmanīties; izmukt; izšmaukt; izzagties
    3. aizbēgt; aizšmaukt
    4. aizdiegt; aizlaisties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizmukt

  • 13 aizskriet

    darb.v. убежать; убегать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizbizot; aizdibināt; aizdiebt; aizdilināt; aizdipt; aizdirbt; aizlinot; aizspurgt
    2. aizdrāzt; aizdrāzties; aizjoņot; sākt drāzt; sākt drāzties; sākt joņot; sākt skriet
    3. aizsteigties; ātri paiet; strauji aizritēt
    II. darb.v.
    1. aizbraukt
    2. aizlaisties; aizlidot; pārlaisties; pārlidot; pārskriet
    3. aizritēt; aizsteigties; aiztecēt
    4. paskriet
    5. aizritēt; aizsteigties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizskriet

  • 14 aizsniegt

    darb.v. достать, доставать  (до чего), дотянуться, дотягиваться  (до чего)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizkacēt; dabūt; kacēt; pasniegt; sasniegt
    2. izcīnīt; panākt; sasniegt
    3. trāpīt
    4. aizlaisties; aizlidot; sasniegt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizsniegt

  • 15 izklīst

    darb.v.
    1. разойтись, расходиться; разбрестись, разбредаться;
    2. рассеяться, рассеиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izgaist; izkūpēt; izputēt
    2. gaist; izgaist
    3. diverģēt; sadalīties; sazaroties
    4. izkaisīties; izputēt; kaisīties; putēt
    5. aizlaisties; aizlidot
    6. izvērsties
    7. izkliedēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izklīst

  • 16 izlasīties

    I.
    1.  (grāmatas;) v. начитаться  (Рекция: чего; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \izlasītiesюсь, \izlasītiesешься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizlaisties lapās; aizlasīties; laisties lapās
    II. darb.v.
    1. izlasīt; izmeklēt; izmeklēties; izraudzīt; izraudzīties; izskatīt; izvēlēties; lašņāties; nolūkot; noskatīt
    2. salasīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlasīties

  • 17 izlidot

    darb.v. вылететь, вылетать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izlaisties; izskriet; izspurgt
    2. aizlaisties; aizlidot; izlaisties
    3. izdrāzties; izšauties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izlidot

  • 18 laisties

    darb.v.
    1. летать, лететь;
    2. пуститься, нестись, понестись
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties rietā; rietēt
    II. darb.v.
    1. bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties lapās; laisties ļekās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    2. doties; grūsties; likties; mesties; nesties; šauties
    laisties garšļauku darb.v. - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties guļus; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    laisties guļus - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    laisties lapās -   1) aizlaisties lapās; aizlasīties; izlasīties
    darb.v.  -   2) bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties; laisties ļekās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    laisties ļekās - bēgt; dot kājām ziņu; laist ļekas vaļā; laist pa diegu; laist vaļā vieglos; laisties; laisties lapās; mesties; mukt; nēmt zaka pastalas; ņemt kājas pār pleciem; sprukt; šmaukt; zaķot
    laisties miegā - laist acis ciet; laist acis kopā; laisties snaudā; migt; migties
    laisties rietā - brist aiz apvāršņa; brist jūrā; grimt; grimt aiz apvāršņa; iet zemē; laisties; rietēt
    laisties slīpi darb.v. - atgulties; atkrist; atlaisties; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties guļus; nokrist; nolikties
    laisties snaudā - laist acis ciet; laist acis kopā; laisties miegā; migt; migties
    3. laidelēties; lidēt; lidināt; lidināties; lidot; spārnot; spurgt
    4. ļauties
    5. aizsākt; iesākt; ievadīt; ķerties; likties; mesties; pasākt; plēst vaļā; raut vaļā; sākt; stāties; sukāt vaļā; uzņemt; uzsākt; vanckāt vaļā; vantēt vaļā
    6. bizot; joņot; lidināties; lidot; skraidīt; traukt; traukties
    7. doties; mesties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > laisties

  • 19 pazust

    darb.v. пропасть, пропадать; исчезнуть, исчезать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv zust, dzelzc.
    ru пропадать
    ru теряться
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izzust; pagaist
    2. aiziet garu ceļu; izčibēt; izgaist; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist
    3. iet bojā
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; izgaist
    5. izčibēt; izgaist; izkūpēt; izputēt; izzust
    6. iznīkt; izzust
    7. gaist; izgaist; izzust; nozust; pagaist; zust
    8. ienirt
    9. izgaist; izzust
    10. izgaist; izzust; pāriet
    11. nozust; zust
    12. palikt
    13. izgaist; izzust; nozust
    14. izgaist; izkūpēt
    15. aizlaisties; aizšmaukt; izlaisties; izšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pazust

  • 20 sasniegt

    darb.v. достичь, достигнуть, достигать, добиться  (чего)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. panākums
    II. darb.v.
    1. aizkacēt; aizsniegt; dabūt; kacēt; pasniegt
    2. aizsniegt; izcīnīt; panākt
    3. aizkļūt
    4. nonākt
    5. realizēt
    6. dot iznākumā
    7. tikt
    8. gūt; iegūt
    sasniegt deviņdesmit gadu vecumu
    sasniegt savu mērķi
    9. aizlaisties; aizlidot; aizsniegt
    10. sniegt
    11. iekļūt; ielavīties; iemanīties; ieplūst; iespiesties; iespraukties; iesūkties; ietecēt; ietikt; nokļūt
    12. sniegties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sasniegt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»