-
21 изолированная подвеска
adjeng. colgador aislado -
22 изолированная система
adjeng. sistema aislado -
23 изолированная стрелка
-
24 изолированная точка
adjeng. punto aislado -
25 изолированный случай
adjgener. caso aislado (único) -
26 изоляторный крюк
adjeng. soporte aislado -
27 контактная термопара
adjeng. termopar de contacto, termopar no aislado -
28 на отшибе
-
29 обособленная экономическая система
Diccionario universal ruso-español > обособленная экономическая система
-
30 одинокий
одино́||кийsola;senfamilia (бессемейный);чу́вствовать себя́ \одинокийким sin senti soleca;\одинокийчество soleco, izoleco;\одинокийчка solulo, izolulo;♦ де́йствовать в \одинокийчку agi unuope;\одинокийчный sola, unuobla, unuopa, izolita;\одинокийчное заключе́ние izola enkarcerigo.* * *прил.1) solo, solitario; guacho (Ю. Ам.)2) ( бессемейный) solo, sin familia; señero ( без близких); soltero, célibe ( холостой)одино́кая мать — madre soltera
3) м. ( холостяк) soltero mко́мната для одино́кого — habitación para soltero
* * *прил.1) solo, solitario; guacho (Ю. Ам.)2) ( бессемейный) solo, sin familia; señero ( без близких); soltero, célibe ( холостой)одино́кая мать — madre soltera
3) м. ( холостяк) soltero mко́мната для одино́кого — habitación para soltero
* * *adj1) gener. (õîëîñáàê) soltero, aislado, célibe (холостой), desemparentado, guacho (Ó. Àì.), señero (без близких), sin familia, soledoso, solo, libre, solitario2) Arg. huérfano3) Peru. guacho -
31 отдельная личность
adjlaw. individuo aislado -
32 отдельно
нареч.separadamente, apartadamente; a solas ( в одиночку)отде́льно стоя́щий — aislado
* * *advgener. a solas (в одиночку), apartadamente, en isla, por partes, separadamente, aparte -
33 отдельно стоящий
-
34 отключённый
-
35 перекрытый
-
36 покрытый изоляцией
-
37 провод с бумажной изоляцией
nDiccionario universal ruso-español > провод с бумажной изоляцией
-
38 провод с кремнийорганической изоляцией
nDiccionario universal ruso-español > провод с кремнийорганической изоляцией
-
39 провод с резиновой изоляцией
neng. alambre aislado con caucho, alambre cubierto de cauchoDiccionario universal ruso-español > провод с резиновой изоляцией
-
40 провод с термопластичной изоляцией
Diccionario universal ruso-español > провод с термопластичной изоляцией
См. также в других словарях:
aislado — aislado, da adjetivo 1. Que no se produce de una forma general: Se han producido manifestaciones aisladas en contra del Gobierno. Fue un caso aislado de cólera. 2. (estar) Área: arqueología [Columna] que está separada de los muros u otras zonas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aislado — aislado, da (Del part. de aislar). adj. Solo, suelto, individual. ☛ V. columna aislado … Diccionario de la lengua española
aislado — aislado, da adjetivo 1) solitario, solo, retirado, apartado, incomunicado, arrinconado, desatendido, olvidado, postergado, cartujo (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos
aislado — ► adjetivo 1 Que es singular o anecdótico dentro de un conjunto o de un plan: ■ se trata de un caso aislado. 2 Que está solo, separado: ■ vive en una casa aislada. SINÓNIMO solitario * * * aislado, a («Dejar, Estar, Quedar») Participio adjetivo… … Enciclopedia Universal
aislado — 1 pp de aislar o aislarse II. adj 1 Que no forma parte de un conjunto, que es algo único o poco común: un caso aislado, un hecho aislado 2 Que está apartado de los demás o que no tiene trato con otras personas: un lugar aislado, Es un niño… … Español en México
aislado — {{#}}{{LM A01341}}{{〓}} {{SynA01368}} {{[}}aislado{{]}}, {{[}}aislada{{]}} ‹ais·la·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Excepcional, único o individual: • Son brotes aislados de violencia, sin que se haya llegado todavía a una situación de guerra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aislado — (adj) (Básico) que está separado de un conjunto Ejemplos: Mis amigos se trasladaron a vivir a un pueblo aislado. Durante los últimos años se han registrado unos casos aislados de tuberculosis. Sinónimos: excluido, incomunicado … Español Extremo Basic and Intermediate
aislado genético — Grupo de plantas, animales o individuos separado genéticamente por barreras geográficas, raciales, sociales, culturales o de otro tipo, que impiden la interrelación con los que están fuera del grupo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
cable aislado con sustancia mineral — m Cable elйctrico consistente en uno o mбs conductores embebidos en una sustancia mineral aislante de gran compresiуn, con un revestimiento tubular de cobre … Diccionario de Construcción y Arquitectur
aislar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: aislar aislando aislado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aíslo aíslas aísla aislamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Acoplador direccional — 10 dB RF, conectores N, de Microlab/FXR. De izquierda a derecha: puertos entrada, acoplado, aislado (terminado en una carga) y transmitido. Divisores de potencia y acopladores direccionales Divisores de potencia y acopladores direccionales son… … Wikipedia Español