-
101 изящный
прил.fino, delicado, elegante, gracioso••изя́щные иску́сства уст. — bellas artes
изя́щная литерату́ра уст. — bellas letras
* * *прил.fino, delicado, elegante, gracioso••изя́щные иску́сства уст. — bellas artes
изя́щная литерату́ра уст. — bellas letras
* * *adj1) gener. afiligranado, delgado, fino, galàn, gentil, gracioso, lucido, refino, telendo, airoso, aseado, bonito, compuesto, delicado, donairoso, donoso, elegante, florido (о стиле), gallardo, garboso, primoroso, pulido2) Col. mono3) Chil. guaroso -
102 не ударить в грязь лицом
prepos.gener. quedar (salir) airoso, salir con la cabeza altaDiccionario universal ruso-español > не ударить в грязь лицом
-
103 победоносный
победоно́сныйtriumfa.* * *прил.victorioso, triunfanteпобедоно́сные войска́ — tropas triunfantes (victoriosas)
* * *прил.victorioso, triunfanteпобедоно́сные войска́ — tropas triunfantes (victoriosas)
* * *adjgener. triunfador fal, triunfante, triunfalista, airoso, triunfador, vencedor, victorioso -
104 полный достоинства
-
105 преодолевать трудности
vgener. bregar, pasar por encima las dificultades, triunfar en (salir airoso de) las dificultades -
106 прохладный
-
107 торжествующий
1) прич. от торжествовать2) прил. книжн. (победный; ликующий) triunfante, triunfal* * *adj1) gener. airoso, triunfalista2) book. (ïîáåäñúì; ëèêóó¡èì) triunfante, triunfal -
108 důstojný
acompasadoairosodignohonrosomajestuosovenerablevenerando -
109 elegantní
Am tilinteCh guarosoCu cachéadamadoairosoatildadochicelegantegalanorufo -
110 graciézní
agraciadoairoso -
111 jemný
adamadoafiladoaflautadoagrilladoairosoalambicadoamorosodelgadodelicadodoncelfilenolenemuelleregaladosutiltenue -
112 nenucený
hovor. correntíoairosoarriscadodesahogadodesembarazadodesenfadadodesparpajadodespejadoescuetoesparcido -
113 půvabný
Am célebreCo chuscoagraciadoairosoamenoapuestoarrogantebellocoquetocoquetóndispuestodonairosodonosogallardogarbosograciablegraciosolucidopimpanteplácidopoéticopulidoregaladosaladosandunguerotelendovenusto -
114 rozkošný
Am célebreAr amorosoadorableagraciadoairosoamenoarrobaderodeleitabledeleitosoencantadorsabrosovoluptuoso -
115 uhlazený
acaballeradoafiladoairosoatezadorepulidorotundourbano -
116 découplé
Bien découplé, airoso; bien plantado -
117 sawch'u
adj. Enojado, airoso, enfadado, rabioso. || Muy pronto a enojarse, a enfadarse. -
118 GARIFO
прил.элегантный, беспечныйElegante, airoso, despreocupado. -
119 graceful
adj.1 airoso(a), elegante (person, movement); elegante (speech, style)2 gracioso, agraciado, con garbo, con gracia. -
120 lightsome
adj.1 alegre, festivo, airoso.2 (Poét.) Luminoso, claro.3 bien iluminado.
См. также в других словарях:
airoso — airoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene garbo, gracia o elegancia: Era un paseo flanqueado por árboles de troncos airosos. Rosario cautivó a los presentes con sus airosos andares, llenos de gracia. Sinónimo: garboso. 2. (estar)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
airoso — airoso, sa 1. adj. Se dice del tiempo o del sitio en que hace mucho aire. 2. Garboso o gallardo. 3. Que lleva a cabo una empresa con honor, felicidad o lucimiento. Quedar, salir airoso … Diccionario de la lengua española
airoso — airoso, sa adjetivo 1) garboso, gallardo, apuesto, esbelto*, elegante. 2) jacarandoso, donairoso, gracioso, alegre, desenvuelto … Diccionario de sinónimos y antónimos
airoso — |ô| adj. Que parece bem, elegante, gentil, esbelto. • Plural: airosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
airoso — ► adjetivo 1 Que está batido por el aire o que transcurre con mucho aire: ■ granero airoso; tarde airosa. 2 Que tiene garbo y gallardía. SINÓNIMO garboso FRASEOLOGÍA salir airoso de algo Triunfar en una empresa o asunto: ■ salieron airosos de la… … Enciclopedia Universal
airoso — {{#}}{{LM A01338}}{{〓}} {{SynA01365}} {{[}}airoso{{]}}, {{[}}airosa{{]}} ‹ai·ro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Garboso, gallardo o con gracia. {{<}}2{{>}} Que termina una empresa con éxito: • Salió airoso de los exámenes.{{○}} {{<}}3{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
airoso — sa adj. Lugar donde hay aire. Elegante … Diccionario Castellano
salir airoso de algo — ► locución Triunfar en una empresa o asunto: ■ salieron airosos de la vista preliminar … Enciclopedia Universal
gallardo — (Del fr. gaillard.) ► adjetivo 1 Que tiene buen aspecto o presencia y que se mueve con elegancia: ■ su gallarda figura causaba admiración. SINÓNIMO airoso apuesto bizarro galán lozano 2 Que es valiente: ■ … Enciclopedia Universal
garboso — ► adjetivo 1 Que tiene garbo: ■ sus garbosos andares provocan las miradas de quienes la ven. SINÓNIMO airoso gracioso 2 Que es generoso o desinteresado. SINÓNIMO desprendido * * * garboso, a 1 adj. Se aplica a la persona que se mueve con garbo. ≃ … Enciclopedia Universal
Linares (Jaén) — Para otros usos de este término, véase Linares (desambiguación). Linares Bandera … Wikipedia Español