-
1 rudder
nAIR TRANSP, PHYS, WATER TRANSP timón m, timón de dirección m -
2 rudder bar
nAIR TRANSP, WATER TRANSP barra del timón de dirección f -
3 rudder brace
nAIR TRANSP, WATER TRANSP hembra del timón f -
4 rudder control
nAIR TRANSP, WATER TRANSP control del timón de dirección m -
5 rudder pedal
nAIR TRANSP, WATER TRANSP pedal del timón de dirección m -
6 rudder post
-
7 rudder quadrant
nAIR TRANSP, WATER TRANSP sector del timón m -
8 rudder travel
nAIR TRANSP, WATER TRANSP recorrido del timón de dirección m -
9 rudder trim
nAIR TRANSP, WATER TRANSP reglaje del timón de dirección m -
10 rudder-angle indicator
nAIR TRANSP, PHYS, WATER TRANSP axiómetro mEnglish-Spanish technical dictionary > rudder-angle indicator
-
11 rudder-power unit
nAIR TRANSP, WATER TRANSP unidad de fuerza del timón de dirección f -
12 rudder-trim light
nAIR TRANSP luz del regulador del timón de dirección f -
13 drag rudder
nAIR TRANSP timón de dirección de arrastre m -
14 balanced
-
15 drag
1 nAIR TRANSP resistencia aerodinámica f, resistencia al avance f, retardo mFLUID resistencia hidrodinámica f, on a sphere resistencia al avance fFUELLESS wind power resistencia al avance fMECH draga f, freno m, galga f, retardo m, zapata fMETALL arrastre mMINE retardo m, zapata f, resistencia f, draga f, galga fPHYS resistencia aerodinámica f, frenado m, arrastre mPRINT mancha fSPACE arrastre m, frenado m, resistencia aerodinámica fWATER TRANSP resistencia al avance f23 vtWATER TRANSP sea bottom rastrear -
16 hydrofoil
nAIR TRANSP perfil hidrodinámico m, plano hidrodinámico m, superficie hidrodinámica fTRANSP alíscafo mWATER TRANSP craft alíscafo m, hidroala m
См. также в других словарях:
Air Canada — IATA AC ICAO ACA Callsign AIR CANADA … Wikipedia
Air France Flight 447 — F GZCP, the aircraft involved in the accident Accident summary Date 1 June 2009 … Wikipedia
air|foil — «AIR FOYL», noun. 1. a wing, aileron, rudder, or other surface designed to help lift or control an aircraft. 2. a spoiler or similar device designed to help keep a car firmly on the road at high speeds … Useful english dictionary
Air Transat Flight 961 — Infobox Aircraft accident name = Air Transat Flight 961 Date=March 6, 2005 Type=Rudder Failure in flight, stress fracture Site=Juan Gualberto Gomez Airport, Cuba Fatalities= 0 Injuries= 0 Aircraft Type=Airbus A310 308 Origin=Juan Gualberto Gomez… … Wikipedia
Air Transat — Infobox Airline airline=Air Transat logo=AirTransatLogo.png logo size=200px fleet size=18 destinations= 90 IATA=TS ICAO=TSC callsign=TRANSAT parent=Transat A.T. Inc. founded=1986 headquarters=Montreal, Quebec key people=Allen B Graham (Chairman… … Wikipedia
Rudder — A rudder is a device used to steer a ship, boat, submarine, hovercraft, or other conveyance that move through a fluid (generally air or water). On an aircraft the rudder is used primarily to counter adverse yaw and p factor and is not the primary … Wikipedia
air-cushion machine — ▪ vehicle Introduction also called ground effect machine, or hovercraft, any of the machines characterized by movement in which a significant portion of the weight is supported by forces arising from air pressures developed around the… … Universalium
air warfare — Military operations conducted by airplanes, helicopters, or other aircraft against aircraft or targets on the ground and in the water. Air warfare did not become important until World War I (1914–18). The British, French, German, Russian, and… … Universalium
Air Vietnam — Active from 1951 to 1975, Air Viet Nam (Air VN) ( vi. Hãng Hàng không Việt Nam) was South Vietnam s first commercial air carrier. Established under Emperor Bảo Đại, the Chief of State of South Vietnam, the airline flew over one million passengers … Wikipedia
Air & Space 18A — Infobox Aircraft name=Air Space 18A caption= type=Autogyro manufacturer=Air and Space Manufacturing, Inc. developer=Raymond E. Umbaugh designer=Gilbert Devore first flight=1964 introduced=1965 retired= status=Out of production primary user= more… … Wikipedia
Air Force Two — Boeing 757 … Deutsch Wikipedia