-
1 ahead of one's time
опередивший своё время, свою эпоху (во взглядах, поступках и т.д.)Newton’s ideas in physics were very much ahead of his time.English-Russian small dictionary of idioms > ahead of one's time
-
2 ahead of one's time
oпepeжaющий cвoё вpeмя, cвoю эпoxу (вo взглядax, дocтижeнияx и т. п.)◘ Many scientists are so far ahead of their time that they do not receive the praise they deserve until after they are dead -
3 ahead of one's time
Общая лексика: опередивший свою эпоху, передовой -
4 ahead of one's times
Общая лексика: опередивший свою эпоху, передовой -
5 ahead of one's competitors
English-Russian combinatory dictionary > ahead of one's competitors
-
6 be ahead of one's ticket
амер.; полит.получить наибольшее число голосов по списку своей партии; см. тж. be behind one's ticketMr. Wilson ran 35,000 ahead of his ticket. (‘New York Evening Post’, DAE) — Мистер Вильсон получил на 35 000 голосов больше, чем другие кандидаты, баллотирующиеся по списку его партии.
-
7 comfortably ahead of one's rivals
= well ahead of one's rivals намного опережая своих соперниковPolitics english-russian dictionary > comfortably ahead of one's rivals
-
8 well ahead of one's rivals
Politics english-russian dictionary > well ahead of one's rivals
-
9 be ahead of one's ticket
Универсальный англо-русский словарь > be ahead of one's ticket
-
10 get ahead of one's self
Разговорное выражение: поспешитьУниверсальный англо-русский словарь > get ahead of one's self
-
11 go ahead by one lap
Общая лексика: обогнать на один круг -
12 go ahead with one's plans
Экономика: реализовывать планыУниверсальный англо-русский словарь > go ahead with one's plans
-
13 be ahead of one's ticket
-
14 to go ahead with one's plans
English-russian dctionary of contemporary Economics > to go ahead with one's plans
-
15 ahead
əˈhed
1. прил. будущий, грядущий, предстоящий years ahead ≈ грядущие годы, будущее the next job ahead ≈ предстоящая работа Syn: future
2. нареч. вперед;
впереди to go ahead ≈ устремляться вперед;
идти впереди( на состязании) far ahead ≈ далеко вперед ahead of one's competitors ≈ впереди соперников straight ahead ≈ прямо full speed ahead ≈ полный ход вперед Our team was ahead by three points. ≈ Наша команда была впереди на три очка. Go ahead! ≈ Вперед!;
Продолжайте!будущий, предстоящий;
- years * грядущие годы, будущее;
- the next job * предстоящая работа вперед;
- to plan * составлять планы на будущее;
- to go * продвигаться, устремиться вперед;
преуспевать;
процветать;
- to put a clock * перевести стрелки часов вперед;
- to look * смотреть вперед;
быть готовым к будущему;
- *! (морское) вперед!;
- * full speed! (морское) полный вперед! впереди;
- * of time досрочно;
- walk * of us иди впереди нас;
- * by 6 points (спортивное) выигрывая 6 очков;
- to be * опережать;
выигрывать;
иметь преимущество;
быть в выгодном положении раньше, заранее( морское) перед носомahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании) ~ a predic. вперед, впереди;
to be (или to get) ahead (of smb.) опередить( кого-л.)~ a predic. вперед, впереди;
to be (или to get) ahead (of smb.) опередить (кого-л.)ahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании)ahead вперед;
впереди;
full speed ahead! полный (ход) вперед!;
to go ahead устремляться вперед;
идти впереди (на состязании) go ~! вперед! go ~! продолжайте! go: ~ ahead двигаться вперед;
go ahead! вперед!;
продолжай(те) !;
действуй(те) ! ~ ahead двигаться вперед;
go ahead! вперед!;
продолжай(те) !;
действуй(те) ! ~ ahead идти впереди (на состязании) ~ ahead идти напролом -
16 ahead
[ə'hed] 1. прил.; не употр. атриб.будущий, грядущий, предстоящийyears ahead — грядущие годы, будущее
Syn:2. нареч.вперёд; впередиfull speed ahead — мор. полный ход вперёд
straight / dead ahead — прямо; прямо перед собой; мор. прямо по носу, курсу
to go ahead — устремляться вперёд; идти впереди ( на состязании)
Our team was ahead by three points. — Наша команда была впереди на три очка.
Go ahead! — Вперёд!; Продолжайте!
Turn left and then go straight ahead. — Поверните налево, а затем идите прямо.
-
17 ahead
[ə'hed]advвперёд, впереди- straight ahead
- ahead of time
- ahead of one's competitors
- go ahead
- walk ahead of smb
- come ahead of smb
- go ahead! -
18 one lesson ahead of smb
one (two) lesson(s) ahead of (behind) smb опередить (отстать от) кого-либо на один урок (на два урока)English-Russian combinatory dictionary > one lesson ahead of smb
-
19 one-ahead addressing
повторная адресация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > one-ahead addressing
-
20 one-block look-ahead
= single-block look-ahead опережающий просмотр одного кадра, опережающий просмотр одного кадра УПEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > one-block look-ahead
См. также в других словарях:
ahead of one's time — Having ideas, etc too advanced or progressive to be acceptable at the time • • • Main Entry: ↑time * * * I ahead of one s (or its) time innovative and radical by the standards of the time; more characteristic of a later age II having ideas too… … Useful english dictionary
ahead of one's time — ahead of its time Leonardo was ahead of his time in almost all endeavors a laser procedure that is ahead of its time Syn: revolutionary, avant garde, futuristic, innovatory, innovative, trailblazing, pioneering, groundbreaking, advanced, cutting… … Thesaurus of popular words
ahead of one's time — avant garde, very progressive, highly advanced … English contemporary dictionary
ahead of one's/its time — REVOLUTIONARY, avant garde, futuristic, innovatory, innovative, trailblazing, pioneering, ground breaking, advanced. → time … Useful english dictionary
One Hand, One Heart — Single by Deborah Gibson from the album Anything Is Possible A side … Wikipedia
ahead — (adv.) 1620s, at the head, in front, from a on (see A (Cf. a ) (1)) + HEAD (Cf. head). Originally nautical. To be ahead of (one s) time attested by 1837 … Etymology dictionary
ahead of the game — ► ahead of the game ahead of one s competitors or peers. Main Entry: ↑game … English terms dictionary
ahead of the game — ahead of one s competitors or peers. → game … English new terms dictionary
ahead — I [[t]əhe̱d[/t]] ADVERB USES ♦♦ (In addition to the uses shown below, ahead is used in phrasal verbs such as get ahead , go ahead , and press ahead .) 1) ADV: ADV after v, n ADV, ADV with cl Something that is ahead is in front of you. If you look … English dictionary
ahead — adverb 1 IN FRONT OF in front of someone or something by a short distance: He kept his gaze fixed on the car ahead. (+ of): Tim pointed to a tree ahead of them. | up ahead: We could see the lights of Las Vegas up ahead.27. 2 FORWARD if someone or … Longman dictionary of contemporary English
ahead — adj., adv. 1) far ahead 2) ahead by (our team was ahead by three points) 3) ahead of (ahead of one s competitors) 4) (misc.) straight ahead; full speed ahead * * * [ə hed] full speed ahead (misc.) straight ahead far ahead ahead by (our team was… … Combinatory dictionary