-
81 механическая смесь
-
82 механическое соединение
Dictionnaire russe-français universel > механическое соединение
-
83 минеральный заполнитель
Dictionnaire russe-français universel > минеральный заполнитель
-
84 множество
с.(grande) quantité f, multitude f; foule fво мно́жестве — en (grande) quantité, en foule
у него́ мно́жество друзе́й — il a une foule d'amis
* * *n1) gener. des bottes de(...) (чего-л.), ensemble, il y en a toute une tirée, (чего-л.) maints, masse, millier, multitude, pluralité, un monde de(...), un peuple de(...), une débauche de(...), une foule de(...), une poussière de(...), force, foule, infinité, multiplicité, quantité, régiment2) colloq. des masses, en masse, je ne sais combien de(...), kyrielle, palanquée, tripotée, un tas de(...)3) obs. potée4) liter. armée, cent, marée, nuée, pluie, un océan de(...), forêt, essaim (движущихся предметов), mille, monceau, vingt5) math. famille, population6) IT. variété, agrégat7) simpl. des brouettes de(...), toute une traînée de(...), bâfrée (еды, продуктов)8) argo. packson, pacson, paqson, paxon -
85 множество элементарных событий
Dictionnaire russe-français universel > множество элементарных событий
-
86 мягкий заполнитель
adjconstruct. agrégat menu -
87 неокатанный заполнитель
adjconstruct. agrégat anguleuxDictionnaire russe-français universel > неокатанный заполнитель
-
88 неорганический заполнитель
adjconstruct. agrégat inorganiqueDictionnaire russe-français universel > неорганический заполнитель
-
89 обобщённый показатель
Dictionnaire russe-français universel > обобщённый показатель
-
90 обычный заполнитель
adjconstruct. agrégat ordinaire -
91 отношение заполнитель-цемент
nconstruct. rapport agrégat-cimentDictionnaire russe-français universel > отношение заполнитель-цемент
-
92 пластинчатый заполнитель
adjconstruct. agrégat lamellaireDictionnaire russe-français universel > пластинчатый заполнитель
-
93 плотный заполнитель
adjconstruct. agrégat plein, pierres denses -
94 повышенная агрегация форменных элементов крови
adjmed. agrégat, sludgeDictionnaire russe-français universel > повышенная агрегация форменных элементов крови
-
95 поликристаллический агрегат
adjmetal. agrégat polycristallinDictionnaire russe-français universel > поликристаллический агрегат
-
96 природный заполнитель
adjconstruct. agrégat naturelDictionnaire russe-français universel > природный заполнитель
-
97 пустотность заполнителя
nconstruct. volume des vides d'un agrégatDictionnaire russe-français universel > пустотность заполнителя
-
98 радиальное образование
adjeng. agrégat radiéDictionnaire russe-français universel > радиальное образование
-
99 речной заполнитель
adjconstruct. agrégat de rivière -
100 рядовой заполнитель
nconstruct. agrégat ordinaire
См. также в других словарях:
agrégat — [ agrega ] n. m. • 1745; « subtilité » 1556; du rad. lat. de agréger 1 ♦ Assemblage hétérogène de substances ou éléments qui adhèrent solidement entre eux. ⇒ agglomérat, conglomérat. Les roches sont des agrégats composés de minéraux. ♢ Abusivt… … Encyclopédie Universelle
Agregat — Agrégat Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
agregat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. agregatacie {{/stl 8}}{{stl 7}} zespół połączonych ze sobą na stałe kilku maszyn, wykonujących wspólną pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Agregat muzyczny. Agregat chłodniczy. <łac.> {{/stl 10}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
agrègāt — m 〈G agregáta〉 1. {{001f}}neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. {{001f}}geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. {{001f}}građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. {{001f}}ekon.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
agrégat — AGRÉGAT. s. m. Terme didactique. Assemblage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agregat — agrègāt m <G agregáta> DEFINICIJA 1. neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. ekon. karakteristična… … Hrvatski jezični portal
agregat — AGREGÁT1, agregate, s.n. 1. Grup de maşini care lucrează împreună pentru realizarea unei anumite operaţii tehnice. 2. Material mineral sau organic, alcătuit din granule, fibre sau fâşii, care intră în compoziţia betoanelor, mortarelor sau a altor … Dicționar Român
Agrégat — Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
agregát — a m (ȃ) 1. teh. več strojev skupaj, ki sestavljajo funkcionalno celoto: montirati agregat; električni, turbinski, varilni agregat; agregat za relejno postajo; obratovanje agregatov hidrocentrale 2. petr. skupek približno enako velikih zrn:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
agregat — m IV, D. u, Ms. agregatacie; lm M. y 1. «całość powstała przez złączenie niejednorodnych części» 2. chem. fiz. «skupienie cząsteczek o różnym charakterze wiązań wzajemnych» ∆ Agregat krystaliczny «skupienie kryształów tego samego minerału» 3. log … Słownik języka polskiego
AGRÉGAT — s. m. T. didactique. Assemblage. Il se dit proprement, en Chimie, d Un corps solide dont les molécules adhèrent entre elles. Un morceau de soufre est un agrégat. On dit aussi quelquefois, Un agrégé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)