-
1 aggrovigliarsi
закручиваться, путаться -
2 aggrovigliarsi
io mi aggroviglio, tu ti aggrovigliзапутаться, перепутаться* * *гл.1) общ. закручиваться, сморщиваться, путаться, съёживаться (о коже)2) перен. запутываться -
3 aggrovigliare
= aggrovigliolare(-iglio) тоск.( - igliolo) vt) путать, запутывать -
4 запутаться
3) ( усложниться) ingarbugliarsi, complicarsiвопрос окончательно запутался — la questione si è definitivamente ingarbugliata -
5 aggrovigliare
aggrovigliare (-ìglio) vt путать, запутывать aggrovigliare la matassa а) запутать <спутать> нитки (в клубке) б) fig запутать дело aggrovigliarsi закручиваться, путаться -
6 aggrovigliare
aggrovigliare (-ìglio) vt путать, запутывать aggrovigliare la matassa а) запутать <спутать> нитки ( в клубке) б) fig запутать дело aggrovigliarsi закручиваться, путаться -
7 aggrovigliamento
сущ.общ. переплетение (l'aggrovigliarsi), закрученность, спутанность -
8 aggrovigliare
1. v.t.1) перепутать, запутать, спутать2) (fig.) запутывать, усложнять, осложнять2. aggrovigliarsi v.i.1) перепутаться2) (fig.) -
9 complicare
1. v.t.осложнять, усложнять; (confondere) запутывать2. complicarsi v.i.осложняться; (aggrovigliarsi) запутываться -
10 intrecciare
1. v.t.1) плести2) (fig.)2. intrecciarsi v.i.(aggrovigliarsi) перепутываться; (accavallarsi) переплетаться, сплетаться
См. также в других словарях:
aggrovigliarsi — ag·gro·vi·gliàr·si v.pronom.intr. CO intricarsi, intrecciarsi; anche fig … Dizionario italiano
arruffarsi — ar·ruf·fàr·si v.pronom.intr. CO diventare arruffato, scompigliarsi, spec. di capelli | fig., complicarsi: la situazione si arruffa sempre più Sinonimi: aggrovigliarsi, annodarsi, imbrogliarsi, intricarsi, scarmigliarsi, scompigliarsi |… … Dizionario italiano
intricare — [lat. intrīcare confondere, imbrogliare ] (io intrico, tu intrichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [causare un intrico, un viluppo: i. una matassa ] ▶◀ (non com.) aggroppare, aggrovigliare, arruffare, avviluppare, imbrogliare, ingarbugliare, intrigare,… … Enciclopedia Italiana
abbindolarsi — ab·bin·do·làr·si v.pronom.intr. (io mi abbìndolo) BU di filo: imbrogliarsi, aggrovigliarsi … Dizionario italiano
aggrovigliamento — ag·gro·vi·glia·mén·to s.m. CO l aggrovigliare, l aggrovigliarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
aggrovigliato — ag·gro·vi·glià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → aggrovigliare, aggrovigliarsi 2. agg. CO confuso, complicato: la questione è piuttosto aggrovigliata Sinonimi: complicato, intricato. Contrari: chiaro, semplice … Dizionario italiano
annodarsi — an·no·dàr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi annòdo) CO 1. v.pronom.intr., aggrovigliarsi, ingarbugliarsi: i capelli lunghi si annodano facilmente, il gomitolo si è tutto annodato Sinonimi: arruffarsi, imbrogliarsi, ingarbugliarsi. Contrari:… … Dizionario italiano
avvilupparsi — av·vi·lup·pàr·si v.pronom.intr. CO 1. avvolgersi: avvilupparsi nelle coperte, in una sciarpa Sinonimi: avvoltolarsi, fasciarsi, invilupparsi. 2. aggrovigliarsi: il gomitolo è rotolato sotto il tavolo e si è tutto avviluppato | BU fig., di qcn.,… … Dizionario italiano
intrecciarsi — in·trec·ciàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi intréccio) CO 1. v.pronom.tr., unire, comporre in una treccia: intrecciarsi i capelli 2. v.pronom.intr., estens., attorcigliarsi, ingarbugliarsi; incrociarsi: i fili si sono intrecciati, innumerevoli… … Dizionario italiano
intricarsi — in·tri·càr·si v.pronom.intr. CO 1. aggrovigliarsi: i capelli mi si sono intricati, il gomitolo si è intricato Sinonimi: arruffarsi, imbrogliarsi, ingarbugliarsi. Contrari: dipanarsi, districarsi, sbrogliarsi, sciogliersi. 2. fig., diventare… … Dizionario italiano
avvolgere — {{hw}}{{avvolgere}}{{/hw}}A v. tr. ( coniug. come volgere ) 1 Volgere intorno, piegare attorno o su sé stesso; CONTR. Svolgere. 2 (raro, fig.) Aggirare, ingannare. B v. intr. pron. Girarsi intorno | (est.) Aggrovigliarsi, attorcigliarsi. C v.… … Enciclopedia di italiano
