Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

agghiaccio

См. также в других словарях:

  • agghiaccio — 1ag·ghiàc·cio s.m. TS mar. barra del timone | sistema meccanico per manovrare il timone {{line}} {{/line}} VARIANTI: aggiaccio. DATA: 1614. ETIMO: dal gr. biz. oiákion, dim. di oíaks timone . 2ag·ghiàc·cio s.m. var. → addiaccio …   Dizionario italiano

  • agghiaccio — agghiaccio1 pl.m. agghiacci agghiaccio2 pl.m. agghiacci …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • agghiacciare — {{hw}}{{agghiacciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io agghiaccio ) 1 Ridurre in ghiaccio. 2 (fig.) Attenuare, frenare. 3 (fig.) Raggelare per lo spavento: un grido ci agghiacciò. B v. intr.  e intr. pron.  ( aus. essere ) Divenire ghiaccio …   Enciclopedia di italiano

  • Bagutta Prize — The Bagutta Prize is an Italian literary prize.It originated in Milan s Bagutta Ristorante . The writer Riccardo Bacchelli discovered the restaurant and soon he had numerous friends who would dine together and discuss books. On 11 November 1927… …   Wikipedia

  • Prix Bagutta — Le Prix Bagutta est un prix littéraire italien créé à Milan en 1926 et dont les promoteurs furent la famille Pepori et la Snam Rete Gas (SNAM, acronyme de Società NAzionale Metanodotti). Dans l ambiance du restaurant toscan d Alberto Pepori dans… …   Wikipédia en Français

  • agghiacciare — 1ag·ghiac·cià·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., gelare: il freddo mi agghiacciava il viso | fig., spaventare: quell urlo mi agghiacciò Sinonimi: congelare, ghiacciare, raffreddare | atterrire, inorridire, raggelare, spaventare. Contrari: scaldare |… …   Dizionario italiano

  • flagrare — fla·grà·re v.intr. (essere) LE ardere, bruciare | fig., avvampare, ardere di passione: non sente quand io agghiaccio, o quand io flagro (Petrarca) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1374. ETIMO: dal lat. flagrāre …   Dizionario italiano

  • torpere — tòr·pe·re, tor·pé·re v.intr. (io tòrpo) LE essere intorpidito, rimanere intirizzito: di che pensando ancor m agghiaccio e torpo (Petrarca) | fig., essere neghittoso, inerte, pigro: quivi fra cibi ed ozio e scherzi e fole | torpe il campion de la… …   Dizionario italiano

  • agghiacciare — [der. di ghiaccio1, col pref. a 1] (io agghiàccio, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [ridurre in ghiaccio] ▶◀ congelare, gelare, ghiacciare. ↓ raffreddare. ◀▶ arroventare, riscaldare, scaldare. 2. (fig.) [procurare un forte senso di spavento]… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»