-
81 лица, ведущие подрывную деятельность
nDictionnaire russe-français universel > лица, ведущие подрывную деятельность
-
82 личная ответственность служащих перед Сообществом
Dictionnaire russe-français universel > личная ответственность служащих перед Сообществом
-
83 менеджер турагенства
Dictionnaire russe-français universel > менеджер турагенства
-
84 местный персонал
adj1) railw. personnel sédentaire2) law. agents locaux (в иностранном представительстве, международной организации) -
85 младшее руководящее звено
adj1) gener. agent de maîtrise (на производстве)Dictionnaire russe-français universel > младшее руководящее звено
-
86 на сегодняшний день
prepos.gener. à ce jour (Le seul ajout des agents porogènes connus à ce jour ne suffit pas à créer la macroporosité nécessaire.), pour l'instant (Pour l'instant, le comportement des prix ne semble pas très optimiste.), pour le moment, pour l'heure -
87 нефротоксические препараты
Dictionnaire russe-français universel > нефротоксические препараты
-
88 обжалование действий и распоряжений должностных лиц
Dictionnaire russe-français universel > обжалование действий и распоряжений должностных лиц
-
89 ободковая бумага
adjtob. papier de manchette (Agents colorants utilisés pour donner au papier de manchette l'aspect du liège), papier manchette (Matériaux utilisés comme papier à cigarettes et comme papier manchette), korkophan -
90 обычные дезинфицирующие средства
Dictionnaire russe-français universel > обычные дезинфицирующие средства
-
91 окружающее пространство
adjgener. environnement (Les agents pathogènes dangereux sont manipulés au sein de laboratoires de confinement pour réduire les risques de fuites dans l'environnement.)Dictionnaire russe-français universel > окружающее пространство
-
92 операторская группа
-
93 персонал
-
94 побудительный
побуди́тельная причи́на — mobile m, motif m, raison f
побуди́тельная си́ла — force motrice
* * *adjgener. motivationnel (Cette crise engage le potentiel motivationnel des agents dans les établissements de santé.), motivant, excitateur, impulsif -
95 поверхностно-активные вещества
Dictionnaire russe-français universel > поверхностно-активные вещества
-
96 погодостойкий
adjconstruct. résistant aux agents atmosphériques, résistant aux intempéries -
97 погодостойкость
nconstruct. résistance aux agents atmosphériques, résistance aux intempéries, stabilité aux intempéries -
98 погодоустойчивость
-
99 подвергаться нападению
vgener. être agressé (Les agents humanitaires sont de plus en plus souvent menacés et agressés.)Dictionnaire russe-français universel > подвергаться нападению
-
100 подготовка сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
Dictionnaire russe-français universel > подготовка сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
См. также в других словарях:
agents — index deputation (delegation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Agents — Agent (informatique) En informatique, un agent est l équivalent d un robot logiciel. C est un programme qui accomplit des tâches à la manière d un automate et en fonction de ce que lui a demandé son auteur. Dans le contexte d Internet, les agents … Wikipédia en Français
Agents De Conservation De La Faune Au Québec — Le présent article vise à faire un résumé de l histoire de la conservation de la faune au Québec, à partir du début de la colonie jusqu en 2007, en rappelant quelques unes des premières ordonnances adoptées sur ces matières. Sommaire 1 Historique … Wikipédia en Français
Agents de conservation de la faune au Quebec — Agents de conservation de la faune au Québec Le présent article vise à faire un résumé de l histoire de la conservation de la faune au Québec, à partir du début de la colonie jusqu en 2007, en rappelant quelques unes des premières ordonnances… … Wikipédia en Français
Agents de conservation de la faune au québec — Le présent article vise à faire un résumé de l histoire de la conservation de la faune au Québec, à partir du début de la colonie jusqu en 2007, en rappelant quelques unes des premières ordonnances adoptées sur ces matières. Sommaire 1 Historique … Wikipédia en Français
Agents of Roman Congregations — • Persons whose business it is to look after the affairs of their patrons at the Roman Curia Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Agents of Roman Congregations Agents of Roman Congregations … Catholic encyclopedia
Agents of Roman Congregations — are persons whose business it is to look after the affairs of their patrons at the Roman Curia. HistoryThe name is derived from the Latin Agens in Rebus, corresponding to the Greek Apocrisiarius (both have specific historical secular uses in the… … Wikipedia
Agents Secrets — est un film français réalisé par Frédéric Schoendoerffer, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Agents of social change — is a phrase once widely used by Canadian student newspapers to describe a doctrine of activist civic journalism.Origin: 1965 68The phrase was first used in 1965 at the annual conference of Canadian University Press in Calgary, when a delegation… … Wikipedia
Agents secrets — est un film français réalisé par Frédéric Schoendoerffer, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Agents of Atlas — Organisme de fiction apparaissant dans Les Vengeurs Membre(s) Jimmy Woo L Homme Gorill … Wikipédia en Français