-
1 agente
agènte 1. agg действующий; действенный 2. m 1) агент, поверенный, уполномоченный; посредник agente di polizia -- полицейский агент agente di pubblica sicurezza -- агент тайной полиции agente segreto -- тайный агент, шпион agente provocatore -- провокатор agente delle tasse -- финансовый инспектор agente di cambio -- биржевой маклер 2) вещество; средство; fis, chim агент agenti fisici -- физические агенты agente infettivo -- возбудитель инфекции agente tossico -- отравляющее вещество agente colorante -- пигмент, краситель agente diluente -- разбавитель agente antistatico -- антистатик 3) gram действующее лицо complemento d'agente -- дополнение действующего лица -
2 agente
agènte 1. agg действующий; действенный 2. ḿ 1) агент, поверенный, уполномоченный; посредник agente di polizia — полицейский агент agente di pubblica sicurezza — агент тайной полиции agente segreto — тайный агент, шпион agente provocatore — провокатор agente delle tasse — финансовый инспектор agente di cambio — биржевой маклер 2) вещество; средство; fis, chim агент agenti fisici [chimici] — физические [химические] агенты agente infettivo — возбудитель инфекции agente tossico — отравляющее вещество agente colorante — пигмент, краситель agente diluente — разбавитель agente antistatico — антистатик 3) gram действующее лицо complemento d'agente — дополнение действующего лица -
3 agente
(m)1. агент; реагент; вещество; средство— agente antiinvecchiante -
4 agente
агент, представительagente addetto agli acquisti — агент по закупкам/снабжению
agente assicurativo — страховой агент/брокер
agente del fisco — налоговый/финансовый инспектор
agente di Borsa — биржевой брокер/маклер
agente di commercio — торговый/коммерческий агент
agente esclusivo — единственный/монопольный представитель, агент с исключительными правами
- agente commissionarioagente generale — генеральный/главный агент
- agente consegnatario
- agente d'assicurazione
- agente del credere
- agente delle imposte
- agente dello spedizioniere
- agente di cambio
- agente di deposito
- agente di noleggio
- agente di sconto
- agente di spedizioni
- agente di trasporti
- agente di vendita
- agente di zona
- agente esportatore
- agente finanziario
- agente immobiliare
- agente importatore
- agente marittimo
- agente monomandatario
- agente pubblicitarioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > agente
-
5 agente
m1) агент, сотрудник, официальное лицо, представитель; уполномоченный представитель2) лицо, совершающее преступление•- agente di borsa
- agente di cambio
- agente di commercio
- agente consolare
- agente di custodia
- agente diplomatico
- agente generale
- agente immobiliare
- agente marittimo
- agente monomandatario
- agente di noleggio
- agente di polizia
- agente provocatore
- agente di pubblicità
- agente di sicurezza
- agente di vendita -
6 agente
1. aggдействующий; действенный2. m, f1) агент, поверенный, уполномоченный; посредникagente di polizia — полицейский агентagente delle tasse — финансовый инспекторagente di cambio — биржевой маклер / брокерagenti fisici / chimici — физические / химические агентыagente infettivo — возбудитель инфекции3) грам. действующее лицоcomplemento d'agente — дополнение действующего лица•Syn: -
7 agente
m- agente antischiuma
- agente denaturante
- agente infettivo
- agente della mononucleosi infettiva
- agente mutageno
- agente ossidante
- agente patogeno
- agente patogeno del morbillo
- agente riducente
- agente tensioattivoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > agente
-
8 agente
m. e f.1) агент; маклер; (incaricato) поверенный, уполномоченный; (rappresentante) представитель2)agente di polizia — полицейский (gerg. мент, мусор)
agente segreto — тайный (секретный) агент (разведчик, шпион)
3) (gramm.)4) (scient.) -
9 agente
mреагент; вещество; средство; добавка; присадка- agente di addizione
- agente antidetonante
- agente antischiuma
- agente antistatico
- agente di ispessimento
- agente neutralizzante
- agente tensioattivo -
10 agente
1.действующий, воздействующий2. м.1) агент, представительagente di cambio — биржевой маклер, брокер фондовой биржи
••agente segreto — секретный агент, разведчик
2) агент, вещество* * *сущ.1) общ. вещество, действующий, агент, представитель, средство2) грам. действующее лицо3) экон. брокер, субъект, уполномоченный4) фин. маклер, поверенный, посредник5) упак. действующий фактор -
11 agente
-
12 agente preservante
Agente m protettivo, agente m preservanteЗащитное средство nItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente preservante
-
13 agente protettivo
Agente m protettivo, agente m preservanteЗащитное средство nItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente protettivo
-
14 agente di borsa
= agente di cambio биржевой брокер, биржевой маклер -
15 agente di cambio
-
16 agente antiossidante
Agente m antiossidanteПротивоокислительное защитное средство nItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente antiossidante
-
17 agente corrosivo
Agente m corrosivoКоррозионная среда fItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > agente corrosivo
-
18 agente agglomerante
см. agente leganteDizionario di costruzione italiana-russo > agente agglomerante
-
19 agente di agglomerazione
см. agente leganteDizionario di costruzione italiana-russo > agente di agglomerazione
-
20 agente accelerante
хим. ускоритель
См. также в других словарях:
agente — (Del lat. agens, entis, part. act. de agĕre, hacer). 1. adj. Que obra o tiene virtud de obrar. 2. Gram. Dicho de una palabra o de una expresión: Que designa a la persona, animal o cosa que realiza la acción del verbo. U. m. c. s. m.) 3. m.… … Diccionario de la lengua española
agente — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: gramática [Persona, animal] que realiza la acción del verbo: En ocasiones el agente no es el sujeto de la oración. complemento* agente. sustantivo masculino,f. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agente — /a dʒɛnte/ s.m. e f. [dal lat. agens entis, part. pres. di agĕre fare ]. 1. (prof.) [chi agisce per conto di terzi, o tratta affari altrui, o fornisce determinati servizi] ▶◀ addetto, amministratore, commissionario, curatore, delegato, fiduciario … Enciclopedia Italiana
Agente S-5 — スカイヤーズ5 (Sukaiyā zu 5) Género Acción, ciencia ficción Manga Creado por Noburu Kawasaki Editorial … Wikipedia Español
agente — m. med. Principio, sustancia o factor que produce un efecto. Medical Dictionary. 2011. agente poder o sustancia que actúa sobre el organ … Diccionario médico
agente — [aʒɑ̃t] n. f. ÉTYM. Fin XVIIIe, in D. D. L.; de agent. ❖ ♦ Littér. ou vx. Femme qui est l agent (1.) de (qqn, un groupe). || Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente (Académie). || « Les … Encyclopédie Universelle
agente — adj. 2 g. 1. Que opera. = ATIVO ≠ PACIENTE, PASSIVO • s. 2 g. 2. O que opera ou é capaz de operar. ≠ PACIENTE 3. Pessoa ou empresa que promove negócios alheios. 4. Causa, princípio. 5. Autor. 6. [Gramática] Sujeito de oração ativa. 7. [Técnica] … Dicionário da Língua Portuguesa
agentė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, kuri atlieka tam tikrus paslaugų veiksmus įvykus tam tikram ↑įvykiui (1). Įvykis gali būti kalendorinis (atėjo numatyta diena ir valanda), elektroninis laiškas ir pan. Paprasčiausias veiksmas –… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Agente — ► adjetivo 1 Que obra o puede obrar. ► sustantivo 2 Persona o cosa que produce un efecto. 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que gestiona ciertos asuntos en nombre y beneficio de otra. 4 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene a su cargo una agencia … Enciclopedia Universal
Agente — El término agente puede referirse a: Contenido 1 Gramática 2 Ocupaciones 3 Medicina 4 Química 5 … Wikipedia Español
agente — a·gèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → agire 2. agg., s.m. e f. FO che, chi agisce | TS ling. che, chi compie un azione contrapposto a chi la subisce 3a. s.m. e f. FO agente di polizia 3b. s.m. e f. FO chi svolge servizi o funzioni per… … Dizionario italiano