-
1 age of retirement
age of retirement PERS, SOC Ruhestandsalter n, Rentenalter n, Pensionierungsalter n (bei Beamten); rentenfähiges Alter n, Ruhestandsgrenze fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > age of retirement
-
2 retirement benefit
retirement benefit ( retirement benefits) (BE) 1. SOC Rente f, Altersruhegeld n (cf old-age insurance benefit AE); 2. GEN Altersrente f • draw retirement benefits PERS eine Pension beziehen, Altersruhegeld beziehenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retirement benefit
-
3 retirement age
-
4 age for early retirement
age for early retirement PERS, SOC vorgezogenes Ruhestandsalter n, vorgezogenes Pensionierungsalter nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > age for early retirement
-
5 retirement age
retirement age PERS Rentenalter n, Ruhestandsalter n, Pensionierungsalter n (bei Beamten); rentenfähiges Alter n, Ruhestandsgrenze fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retirement age
-
6 retirement
noun1) (leaving work) Ausscheiden aus dem Arbeitslebentake early retirement — [Selbstständiger:] sich vorzeitig zur Ruhe setzen; [Angestellter, Arbeiter:] vorzeitig in Rente gehen; [Beamter, Militär:] sich vorzeitig pensionieren lassen
3) (withdrawing) Rückzug, der (to, into in + Akk.)* * *1) (the act of retiring from work: It is not long till his retirement.) die Pensionierung2) (a person's life after retiring from work: He's enjoying his retirement.) der Ruhestand* * *re·tire·ment[rɪˈtaɪəmənt, AM -ɚ-]I. n1. (from job) Ausscheiden nt aus dem Arbeitsleben, Pensionierung f ÖSTERR; of a civil servant Pensionierung f; of a soldier Verabschiedung f▪ on \retirement bei Eintritt in den Ruhestandto be in \retirement im Ruhestand seinto come out of \retirement wieder zur Arbeit zurückkehrento go into \retirement worker in Rente gehen, pensioniert werden SCHWEIZ, ÖSTERR; self-employed person sich akk zur Ruhe setzen, SCHWEIZ, ÖSTERR a. sich akk pensionieren lassento take early \retirement (as a worker) in Frührente [o ÖSTERR Frühpension] gehen, sich akk frühpensionieren lassen SCHWEIZ, ÖSTERR; (as a civil servant) sich akk frühzeitig pensionieren lassento live in \retirement zurückgezogen leben5. LAW das Sichzurückziehen [der Jury]\retirement benefit Altenhilfe f\retirement pay (for worker) [Alters]rente f, AHV[-Rente] f SCHWEIZ, Pension f ÖSTERR; (for civil servant) [Alters]ruhegeld nt, Pension f ÖSTERR\retirement plan Altersversorgungsschema nt* * *[rI'taɪəmənt]n1) (= stopping work) Ausscheiden nt aus dem Arbeitsleben (form); (of civil servant, military officer) Pensionierung f; (of soldier) Verabschiedung fretirement at 60/65 — Altersgrenze f bei 60/65
to announce one's retirement — sein Ausscheiden (aus seinem Beruf/seiner Stellung etc) ankündigen, sich pensionieren lassen wollen
2)(= period)
how will you spend your retirement? — was tun Sie, wenn Sie einmal nicht mehr arbeiten/wenn Sie pensioniert or im Ruhestand sind?3) (= seclusion) Zurückgezogenheit f* * *retirement [rıˈtaıə(r)mənt] s1. (Sich-)Zurückziehen n2. Ausscheiden n, Aus-, Rücktritt m:his retirement from politics sein Rückzug aus der Politik3. Ruhestand m:go into retirement sich zur Ruhe setzen;a) Renten-, Pensionsalter n,b) Altersgrenze f;retirement home Alters-, Ruhesitz m;retirement pay Ruhegeld n;retirement pensioner (Alters)Rentner(in), Pensionär(in), Ruhegeldempfänger(in)5. Abgeschiedenheit f6. Zufluchtsort m7. MIL (planmäßige) Absetzbewegung, Rückzug m8. WIRTSCH Einziehung f:retirements Abgänge9. SPORT Aufgabe f:beat sb through retirement after six rounds (Boxen) jemanden durch Aufgabe nach der sechsten Runde schlagen* * *noun1) (leaving work) Ausscheiden aus dem Arbeitslebentake early retirement — [Selbstständiger:] sich vorzeitig zur Ruhe setzen; [Angestellter, Arbeiter:] vorzeitig in Rente gehen; [Beamter, Militär:] sich vorzeitig pensionieren lassen
3) (withdrawing) Rückzug, der (to, into in + Akk.)* * *n.Pensionierung f.Rücktritt m.Zurückgezogenheit f. -
7 age
-
8 retirement age
nounAltersgrenze, die; (of employees also) Rentenalter, das* * *re·ˈtire·ment age* * *nounAltersgrenze, die; (of employees also) Rentenalter, das* * *n.Pensionierungsalter n. -
9 retirement age
re·'tire·ment age n -
10 retirement age
nRentenalter nt -
11 retirement age
nRentenalter nt -
12 retiring age
-
13 flexibilisation of the retirement age
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > flexibilisation of the retirement age
-
14 flexible retirement age
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > flexible retirement age
-
15 introduction of a lower retirement age
introduction of a lower retirement age PERS Herabsetzung f des Rentenalters, Herabsetzung f des Ruhestandsalters, Herabsetzung f der AltersgrenzeEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > introduction of a lower retirement age
-
16 lowering of the retirement age
lowering of the retirement age PERS, SOC Herabsetzung f des Rentenalters, Herabsetzung f des Ruhestandsalters, Herabsetzung f der AltersgrenzeEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > lowering of the retirement age
-
17 minimum retirement age
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > minimum retirement age
-
18 normal retirement age
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > normal retirement age
-
19 statutory retirement age
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > statutory retirement age
-
20 old-age insurance benefit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > old-age insurance benefit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Retirement — For other uses, see Retirement (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia
retirement — Removal from circulation of stock or bonds that have been reacquired or redeemed. Bloomberg Financial Dictionary * * * retirement re‧tire‧ment [rɪˈtaɪəmənt ǁ ˈtaɪr ] noun 1. [uncountable] the act of leaving a job because you have reached the end… … Financial and business terms
retirement — noun ADJECTIVE ▪ early, premature ▪ A knee injury forced him into premature retirement. ▪ active ▪ comfortable, happy, secure … Collocations dictionary
retirement */ — UK [rɪˈtaɪə(r)mənt] / US [rɪˈtaɪrmənt] noun Word forms retirement : singular retirement plural retirements [countable/uncountable] the time when you stop working, especially because you have reached the age when you are officially too old to work … English dictionary
retirement — re|tire|ment [ rı taırmənt ] noun count or uncount * the time when you stop working, especially because you have reached the age when you are officially too old to work, or the act of doing this: I am now approaching retirement. an increase in… … Usage of the words and phrases in modern English
AGE AND THE AGED — Old Age IN THE BIBLE Extreme longevity is attributed to the Fathers of Mankind (e.g., Methusaleh, 969 years) and the Fathers of the Israelite People (Abraham, 175; Isaac, 180; Jacob, 147; Moses, 120). By some, Genesis 6:3 is taken to mean that… … Encyclopedia of Judaism
retirement pension — noun a monthly payment made to someone who is retired from work • Syn: ↑old age pension, ↑retirement check, ↑retirement benefit, ↑retirement fund, ↑superannuation • Hypernyms: ↑pension * * * re … Useful english dictionary
age — I UK [eɪdʒ] / US noun Word forms age : singular age plural ages *** Talking or writing about someone s age: asking about age how old used for asking someone their age or talking about their age: How old are you now, Peter? ♦ I m not sure how old… … English dictionary
retirement benefit — noun a monthly payment made to someone who is retired from work • Syn: ↑old age pension, ↑retirement pension, ↑retirement check, ↑retirement fund, ↑superannuation • Hypernyms: ↑pension … Useful english dictionary
retirement check — noun a monthly payment made to someone who is retired from work • Syn: ↑old age pension, ↑retirement pension, ↑retirement benefit, ↑retirement fund, ↑superannuation • Hypernyms: ↑pension … Useful english dictionary
retirement fund — noun a monthly payment made to someone who is retired from work • Syn: ↑old age pension, ↑retirement pension, ↑retirement check, ↑retirement benefit, ↑superannuation • Hypernyms: ↑pension … Useful english dictionary