-
1 adversat.
adversativum - противительный союз -
2 adversat.
adversativum - противительный союз -
3 atqui
atquī conj. adversat. [ at + qui = quo]1) но, однако, напротив, же, да ведьaccuses eum (Clodium), qui se praesidio muniĕrit...? a. ne ex eo quidem tempore...? C — и ты обвиняешь Клодия, обеспечившего себя охраной...? но разве с этого времени...?vitas me,... Chloĕ; a. non ego te, tigris ut aspera..., frangere persĕquor H — ты бежишь от меня, Хлоя, но ведь я не преследую тебя, чтобы растерзать, как свирепый тигр2) даже, скорееmodum statuarum haberi nullum placet? a. habeatur necesse est C — разве не следует как-л. ограничить установку изваяний? (не только следует, но) даже необходимо3) тогда, в таком случаеa., si ita est, paene ad exitum adducta quaestio est C — если так, ну, тогда вопрос почти решён4) ( при введении меньшей посылки силлогизма) а так как, поскольку жеqui est fidens, is profecto non extimescit... a. in quem cadit aegritudo, in eumdem timor... Ita fit, ut fortitudini aegritudo repugnet C — кто уверен в себе, тому чуждо чувство страха... А так как предающийся печали испытывает также страх, то отсюда следует, что храбрость с печалью несовместима5) тем не менее, всё жеte permagnum est nancisci otiosum. — a. nactus es C — крайне трудно застать тебя незанятым. — И всё же тебе это удалось6) иногда разумеется, конечноa. multa quaeruntur fictane an vera sint C — конечно, обо многом (в этой поэме) возникает вопрос, вымышленно это или верноa. si — если же, если толькоa. si tempus est ullum C — если только найдётся достаточно времениa. si ita placet C — ну, что же, если угодно
См. также в других словарях:
Gegenfalls — Gègenfalls, conjunct. adversat. welche besonders den Oberdeutschen Kanzelleyen geläufig ist, in der edlen Schreibart aber nicht gebraucht wird; für widrigen Falls, im Gegentheil, sonst … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
adversative — adversatively, adv. /ad verr seuh tiv/, adj. 1. expressing contrariety, opposition, or antithesis: But is an adversative conjunction. n. 2. an adversative word or proposition. [1525 35; < LL adversativus, equiv. to adversat(us) (ptp. of adversari … Universalium
ains — AINS. conjonction adversat. Mais. Il est vieux, et il n est d usage qu en plaisanterie, et dans cette phrase, Ains au contraire … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aþ — *aþ germ.?, Konjunktion: nhd. aber; ne. but; Rekontruktionsbasis: got.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: s. got. aþ þan 240, adversat. Konjunktion, aber doch, aber ja, abe … Germanisches Wörterbuch
adversatif — Adversatif, [adversat]ive. adj. Terme de Grammaire, il ne se dit guere qu en cette phrase. Particule adversative. C est une particule, qui marque quelque opposition, quelque difference entre ce qui la precede, & ce qui la suit. Mais est une… … Dictionnaire de l'Académie française
