-
101 быть без адреса
vgener. mit keiner Adresse versehen sein, mit keiner Anschrift versehen sein -
102 в случае выбытия адресата просьба вернуть с указанием нового адреса
Универсальный русско-немецкий словарь > в случае выбытия адресата просьба вернуть с указанием нового адреса
-
103 верхний адрес
adjcomput. obere Adresse (области памяти) -
104 вид адресации
n1) comput. Adressenart2) electr. Adressiermode, Adressierungsmodus3) IT. Art von Adresse4) microel. Adressierungsart -
105 виртуальный адрес
adjeng. virtuelle Adresse -
106 внешний адрес
-
107 внешняя метка
adj1) comput. externes Etikett2) eng. externe Markierung3) IT. externer Kennsatz, äußere Beschriftung4) progr. A-Adresse, externe Marke, externes Kennzeichen -
108 внешняя ссылка
adj1) comput. externe Referenz2) IT. Bezugnahme auf externe Adresse, globale Referenz3) progr. Externverweis -
109 двоично-кодированный адрес
advcomput. binär kodierte AdresseУниверсальный русско-немецкий словарь > двоично-кодированный адрес
-
110 динамический адрес
adjeng. dynamische Adresse -
111 дифференциальный адрес
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференциальный адрес
-
112 заёмщик
m Darlehensnehmer* * *заёмщик m Darlehensnehmer* * *<-а>м Kreditnehmer m, Darlehensnehmer m* * *n1) gener. Darleh nsnehmer Darlehnspflichtige, Darlehe nsnehmer Darlehenspflichtige, Kreditnehmer2) law. Anleiheempfänger, Anleiher, Borger, Darlehensempfänger, Schuldner3) econ. Anleiheschuldner, Darlehenspflichtige, Darlehensschuldner4) fin. Darlehenspflichtiger, Darlehensnehmer6) f.trade. Anleihenehmer, Anleihezeichner, Geldnehmer -
113 загруженный адрес
adjcomput. belegte Adresse -
114 заданный адрес
adjIT. Soll-Adresse -
115 закодированный адрес
adjcomput. kodierte AdresseУниверсальный русско-немецкий словарь > закодированный адрес
-
116 закрепленный адрес
-
117 замена адреса
-
118 занятый адрес
adjIT. belegte Adresse -
119 записать себе адрес
v -
120 запрашиваемый адрес
adjcomput. angebotene Adresse
См. также в других словарях:
Adresse ip — Une adresse IP (avec IP pour Internet Protocol) est le numéro qui identifie chaque ordinateur connecté à Internet, ou plus généralement et précisément, l interface avec le réseau de tout matériel informatique (routeur, imprimante) connecté à un… … Wikipédia en Français
Adresse — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. In der Bedeutung Anschrift entlehnt aus frz. adresse (eigentlich Richtung ), zu frz. adresser etwas an jmd. richten , aus früh rom. * addīrēctiāre ausrichten , zu l. dīrēctus, dem PPP. von l. dīrigere gerade richten … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Adresse — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Anschrift Bsp.: • Wie ist Ihre Adresse? • Wie lautet Ihre Adresse? • Wie lautet bitte Ihr Name und Ihre Adresse? … Deutsch Wörterbuch
adressé — adressé, ée (a drè sé, sée) part. passé. Une lettre adressée au ministre. Cet homme adressé à un grand personnage. • Coup bien adressé.... une victime à moi seule adressée, RAC. Andr. IV, 3. • Je fixe ses regards à moi seul adressés, VOLT.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Adresse — Adresse, die Richtung, welche man einer Person oder Sache gibt; bei Briefen die Ueberschrift. Adresse, ein feierliches Schreiben der Unterthanen an ihren Fürsten, so auch die Antwort der Stände auf die Thronrede des Monarchen. Adreßcomptoir, ein… … Damen Conversations Lexikon
Adresse — »Anschrift, Aufschrift, Wohnungsangabe«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. adresse (eigentlich »Richtung, Bestimmungsrichtung«) entlehnt. Das zugrunde liegende Verb frz. adresser »etwas an jemanden richten; mit einer Anschrift… … Das Herkunftswörterbuch
Adresse — (v. lat.), 1) Aufschrift eines Briefs; 2) Schrift, die an irgend Jemand gerichtet ist; bes. 3) Schrift, welche an die höchste Person eines Staats (den Regenten) od. auch an eine andere Person von einer Corporation od. einem für diesen Zweck… … Pierer's Universal-Lexikon
Adresse — (franz.), die Aufschrift (»Anschrift«) bei Postsendungen und Telegrammen. Zur A. gehören alle Angaben, welche die Beförderung und Aushändigung an den Adressaten (s. d.) sicherstellen sollen. Bei Postsendungen muß sich die A. auf der Außenseite,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adresse — (frz.), Aufschrift eines Briefs, Pakets etc.; Anweisung, Empfehlung an einen dritten; Angabe des Verlegers auf Kupferstichen, Holzschnitten etc.; im polit. Sinne Zuschrift von Korporationen, Versammlungen etc. an eine Staatsbehörde, z.B. von… … Kleines Konversations-Lexikon
Adresse — Adresse, die Aufschrift einer Sendung; 2. Zuschrift an irgend eine Person. 3. In England die Antwort der beiden Häuser auf die Thronrede, daher überhaupt die Erklärung der Repräsentanten an die Krone; dem nachahmend erlassen in England… … Herders Conversations-Lexikon
adressé — Adressé, [adress]ée. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française