Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

adj

  • 1 adj

    abbr adjective (adjetivo).
    ————————
    adjective

    English-Portuguese dictionary > adj

  • 2 Arian

    A.ri.an1
    ['ɛəriən] n ariano, sectário do arianismo. • adj ariano.
    ————————
    A.ri.an2
    ['ɛəriən] n, adj = link=Aryan Aryan.

    English-Portuguese dictionary > Arian

  • 3 Catholic

    ['kæƟəlik] 1. adjective
    1) (wide-ranging in one's taste etc: a catholic taste in books.) liberal
    2) ((with capital) Roman Catholic.) católico
    2. noun
    ((with capital) a Roman Catholic.)
    * * *
    Cath.o.lic1
    [k'æθəlik] n católico. • adj católico, que pertence à religião católica, relativo ao catolicismo.
    ————————
    Cath.o.lic2
    [k'æθəlik] adj 1 universal. 2 liberal, tolerante.

    English-Portuguese dictionary > Catholic

  • 4 Galilean

    Ga.l.i.le.an1
    [gælil'i:ən] n+adj galileu. the Galilean o Galileu (Jesus).
    ————————
    Ga.l.i.le.an2
    [gælil'i:ən] adj relativo ao físico Galileu.

    English-Portuguese dictionary > Galilean

  • 5 Georgian

    Geor.gi.an1
    [dʒ'ɔ:dʒiən] adj georgiano, relativo aos reis Jorges da Inglaterra.
    ————————
    Geor.gi.an2
    [dʒ'ɔ:dʒiən] n georgiano: da Geórgia. • adj georgiano, geórgico.

    English-Portuguese dictionary > Georgian

  • 6 Palladian

    Pal.la.di.an1
    [pəl'eidiən] adj 1 relativo à deusa Palas (Minerva). 2 fig relativo à sabedoria ou à instrução.
    ————————
    Pal.la.di.an2
    [pəl'eidiən] adj relativo ao estilo clássico romano de Andrea Palladio.

    English-Portuguese dictionary > Palladian

  • 7 affected

    af.fect.ed1
    [əf'ektid] adj 1 afetado, exagerado. 2 fingido, simulado, artificial. 3 intencionado, predisposto.
    ————————
    af.fect.ed2
    [əf'ektid] adj 1 influenciado. 2 atacado, contaminado. 3 agitado, emocionado. deeply affected profundamente emocionado. mentally affected desequilibrado.

    English-Portuguese dictionary > affected

  • 8 aged

    1) (['ei‹id] old: an aged man.) idoso
    2) ([ei‹d] of the age of: a child aged five.) com a idade de
    * * *
    a.ged1
    [eidʒid] adj idoso, velho. the aged os velhos.
    ————————
    aged2
    [eidʒd] adj sazonado, amadurecido, da idade de. a man aged 40 years / um homem de quarenta anos.

    English-Portuguese dictionary > aged

  • 9 baric

    bar.ic1
    [b'ærik] adj Chem bárico.
    ————————
    bar.ic2
    [b'ærik] adj Phys barométrico.

    English-Portuguese dictionary > baric

  • 10 base

    I 1. [beis] noun
    1) (the foundation, support, or lowest part (of something), or the surface on which something is standing: the base of the statue; the base of the triangle; the base of the tree.) base
    2) (the main ingredient of a mixture: This paint has oil as a base.) base
    3) (a headquarters, starting-point etc: an army base.) base
    2. verb
    ((often with on) to use as a foundation, starting-point etc: I base my opinion on evidence; Our group was based in Paris.) assentar
    II [beis] adjective
    (wicked or worthless: base desires.) baixo
    - baseness
    * * *
    base1
    [beis] n 1 base, pé, fundamento, fundo. 2 princípio fundamental. 3 elemento principal, parte essencial. 4 pedestal. 5 Bot, Zool extremidade ligada ao tronco. 6 Chem base. 7 tento em certos jogos. 8 lugar de partida. 9 Mil base de operações ou de reaprovisionamento. 10 Arith, Geom base. 11 matéria-prima. 12 Archit fundamento, alicerce. 13 Gram raiz. • vt 1 fazer ou formar base, fundar. 2 estabelecer, basear. 3 servir de base a. • adj básico, de base. base tee Jur fideicomisso parcialmente anulado.
    ————————
    base2
    [beis] adj 1 vil, abjeto, baixo, egoísta, ignóbil. 2 ordinário, comum, desprezível. 3 de nascença ou origem baixa ou modesta. 4 inferior, de pouco valor. 5 falsificado, ilegítimo. 6 baixo, grave (som). 7 degradante, aviltante. 8 servil, subserviente.

    English-Portuguese dictionary > base

  • 11 blown

    blown1
    [bloun] vt+vi pp of blow.adj 1 esbaforido, sem fôlego, exausto. 2 bichado, infestado por varejas, estragado. 3 soprado, moldado por sopro (vidro). 4 distendido, inchado.
    ————————
    blown2
    [bloun] adj desabrochado, em plena flor.

    English-Portuguese dictionary > blown

  • 12 bossy

    adjective (liking to order others about.) mandão
    * * *
    boss.y1
    [b'ɔsi] n Amer coll vaca, bezerro.
    ————————
    boss.y2
    [b'ɔsi] adj com bossa.
    ————————
    boss.y3
    [b'ɔsi] adj mandão, dominador.

    English-Portuguese dictionary > bossy

  • 13 bound

    past tense, past participle; = bind
    * * *
    bound1
    [baund] n 1 pulo, salto. 2 ressalto, ricochete. • vi 1 pular, saltar. 2 ressaltar, ricochetear. at a bound de um pulo. to take a thing at a bound aproveitar a oportunidade.
    ————————
    bound2
    [baund] vt+vi ps and pp of bind.adj 1 encadernado. 2 obrigado, compelido, constrangido. 3 amarrado. 4 certo, seguro. 5 coll determinado, resolvido. he is bound to discover it ele com certeza o descobrirá, ele tem de descobri-lo. I’m bound to do it vou fazê-lo com certeza. to be bound up in (or with) estar em ligação estreita com, ser muito dedicado a.
    ————————
    bound3
    [baund] n 1 (geralmente bounds pl) limite, fronteira. 2 bounds região fronteiriça. • vt 1 limitar, confinar. 2 formar o limite ou a fronteira. beyond all bounds além dos limites.
    ————————
    bound4
    [baund] adj com destino a, prestes a ir, em viagem para. where are you bound for? / para onde você vai? I am bound for California / estou de viagem para a Califórnia. homeward bound em viagem de volta.

    English-Portuguese dictionary > bound

  • 14 brushy

    brush.y1
    [br'∧ʃi] adj 1 duro, áspero. 2 cerdoso.
    ————————
    brush.y2
    [br'∧ʃi] adj coberto de capoeira.

    English-Portuguese dictionary > brushy

  • 15 cant

    * * *
    cant1
    [kænt] n 1 sl calão, jargão. 2 linguagem técnica ou profissional. 3 conversa hipócrita ou fingida. 4 beatice, hipocrisia, fingimento. • vt+vi 1 falar em ou usar gíria ou calão. 2 choramingar. 3 mendigar. 4 ser fingido. • adj 1 relativo a ou pertencente à gíria. 2 hipócrita.
    ————————
    cant2
    [kænt] n 1 chanfradura, inclinação, declive, plano inclinado. 2 canto, ângulo externo, esquina. 3 posição oblíqua. 4 balouço, meneio, oscilação, agitação. 5 lance, empurrão. • vt+vi 1 chanfrar. 2 inclinar(-se), virar, pender. 3 empurrar, lançar. 4 balouçar. • adj 1 chanfrado. 2 inclinado.

    English-Portuguese dictionary > cant

  • 16 chopping

    chop.ping1
    [tʃ'ɔpiŋ] n 1 corte, rachadura. 2 agitação do mar, ondas encapeladas.adj cortante. chopping sea mar agitado.
    ————————
    chop.ping2
    [tʃ'ɔpiŋ] n mudança, alteração. • adj variável, que muda, (mar) encapelado. chopping about que muda repentinamente de direção (vento). chopping and changing variável, flutuante. choppings and changings mudança contínua, flutuação.

    English-Portuguese dictionary > chopping

  • 17 cogged

    cogged1
    [kɔgd] adj dentado, denteado.
    ————————
    cogged2
    [kɔgd] adj falso, contrafeito.

    English-Portuguese dictionary > cogged

  • 18 contemplative

    [kən'templətiv, ]( American[) 'kontəmpleitiv]
    adjective contemplativo
    * * *
    con.tem.pla.tive1
    [kəntemplətiv] adj contemplativo, pensativo, meditativo.
    ————————
    con.tem.pla.tive2
    [kənt'emplətiv] adj Rel contemplativo.

    English-Portuguese dictionary > contemplative

  • 19 diacritic

    di.a.crit.ic1
    [daiəkr'itik] adj 1 Gram diacrítico. 2 distinto, perspicaz.
    ————————
    di.a.crit.ic2
    [daiəkr'itic] adj Med diacrítico, relativo à diagnose.

    English-Portuguese dictionary > diacritic

  • 20 dilly

    dil.ly1
    [d'ili] adj sl bacana (pessoa ou coisa).
    ————————
    dil.ly2
    [d'ili] adj Austr coll tolo, bobo.

    English-Portuguese dictionary > dilly

См. также в других словарях:

  • ADJ — steht für: Arbeitsgemeinschaft Deutscher Junglehrer im Verband Bildung und Erziehung Flughafen Marka International in Jordanien (IATA Code) Adj steht für: Adjektiv, eine Wortart Adjutant, militärischer Rang adj steht für: adjazent, „benachbart“… …   Deutsch Wikipedia

  • Adj — steht für: Arbeitsgemeinschaft Deutscher Junglehrer im Verband Bildung und Erziehung Flughafen Marka International in Jordanien (IATA Code) Adj steht für: Adjektiv, eine Wortart Adjutant, militärischer Rang adj steht für: adjazent, „benachbart“… …   Deutsch Wikipedia

  • AdJ — {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Adj — {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • adj. — adj. also adj BrE the written abbreviation of adjective …   Dictionary of contemporary English

  • ADJ — may refer to one of the following:* Adjugate matrix * Adjective * International Air Transport Association airport code for Marka International Airport in East Amman, Jordan …   Wikipedia

  • Adj. — Adj., Abbreviatur 1) für Adjectivum; 2) für Adjunct; 3) für Adjutant …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Adj — abbrev. Adjutant * * * …   Universalium

  • adj — abbrev. 1. adjective 2. adjourned 3. adjustment * * * …   Universalium

  • adj. — adj. abbreviation adjective …   Usage of the words and phrases in modern English

  • adj. — Adj. is a written abbreviation for adjective. Syn: adjective …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»