Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

adirondack+mountains

  • 21 Black River

    1) Река на юго-востоке штата Миссури и северо-востоке штата Арканзас. Берет начало в окрестностях горы Том-Сок [ Taum Sauk Mountain], протекает по восточной части плато Озарк [ Ozark Plateau] и впадает в р. Уайт [ White River]. Судоходна от впадения притока Каррент [Current River] до слияния с р. Уайт. Плотина Клируотер [Clearwater Dam] в штате Миссури регулирует сток. Длина 480 км.
    2) Река в центральной части штата Висконсин, левый приток Миссисипи [ Mississippi River]. Шлюзы. Длина 257 км. Используется для транспортировки угля, нефтепродуктов, древесины.
    3) Название извилистого участка р. Уошито [ Ouachita River] протяженностью около 90 км в восточной Луизиане, от впадения в нее р. Тенсас [Tensas River] до устья реки.
    4) Река в восточной части штата Аризона. Берет начало к юго-востоку от гор Уайт-Маунтинс [White Mountains], течет на юго-запад, затем на северо-запад. Длина около 209 км. Вместе с притоком Солт [ Salt River] образует естественную границу между индейскими резервациями Форт-Апачи [ Fort Apache Reservation] и Сан-Карлос [ San Carlos Reservation].
    5) Река в штате Нью-Йорк. Берет начало в небольших озерах в Адирондакских горах [ Adirondack Mountains], течет в северо-западном направлении. С 1836 была соединена с каналом Эри [ Erie Canal] при помощи канала Блэк-Ривер [Black River Canal] (заброшен в 1926). Длина 193 км. Основные притоки - реки Мус [Moose River] и Бивер [Beaver River].

    English-Russian dictionary of regional studies > Black River

  • 22 Champlain, Lake

    Озеро в северной части штата Нью-Йорк, на границе с Канадой, площадью 1137 кв. км, глубиной до 183 м. Котловина тектонического происхождения. Расположено между горами Адирондак [ Adirondack Mountains] и Зелеными [ Green Mountains]. Сток в р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. Часть водного пути, соединяющего р. Хадсон [ Hudson River] с р. Св. Лаврентия. На берегах озера расположены города Берлингтон и Платсберг. Названо в честь французского исследователя С. Шамплейна [ Champlain, Samuel de], открывшего озеро в 1609

    English-Russian dictionary of regional studies > Champlain, Lake

  • 23 Адирондак

    горы (США) Adirondack Mountains

    Русско-английский географический словарь > Адирондак

  • 24 George, Lake

    Горное озеро на северо-востоке штата Нью-Йорк, у подножья Адирондакских гор [ Adirondack Mountains], соединено с озером Шамплейн [ Champlain, Lake]. Протяженность 50 км (с севера на юг), ширина 2-5 км. Центр туризма и летнего отдыха - поселок Лейк-Джордж [Lake George] у южной оконечности озера; 985 жителей (2000), колония художников. Озеро названо в честь английского короля Георга II в 1755. В колониальный период французы и англичане построили в районе несколько фортов, в том числе Уильям Генри [ Fort William Henry] и Тикондерога [ Fort Ticonderoga]; в XVIII в. здесь происходили частые вооруженные столкновения.

    English-Russian dictionary of regional studies > George, Lake

  • 25 Marcy, Mount

    Вершина в северо-восточной части Адирондакских гор [ Adirondack Mountains], в 16 км к юго-востоку г. Лейк-Плэсид [ Lake Placid]. Наиболее высокая вершина штата Нью-Йорк и горного массива, 1630 м. На юго-западном склоне горы, в озере Тир-ов-зе-Клаудс [Lake Tear of the Clouds] берет начало р. Хадсон [ Hudson River].

    English-Russian dictionary of regional studies > Marcy, Mount

  • 26 Placid, Lake

    Небольшое живописное озеро в горах Адирондак [ Adirondack Mountains] на северо-западе штата Нью-Йорк. Площадь - 1,1 тыс. га; расположено на высоте 567 м над уровнем моря. На берегу озера находится курортный городок Лейк-Плэсид [ Lake Placid], известный как круглогодичный центр зимних видов спорта и место проведения зимних Олимпийских игр в 1932 и 1980

    English-Russian dictionary of regional studies > Placid, Lake

  • 27 Saratoga Springs

    Город на востоке штата Нью-Йорк в предгорьях гор Адирондак [ Adirondack Mountains]. 26,1 тыс. жителей (2000). С XIX в. бальнеологический курорт [Saratoga Spa] (более 150 минеральных источников). Старейший в США ипподром [Saratoga Race Course], с 1864 здесь проводятся скачки "Траверс" [Traverse]; Национальный музей скачек [National Museum of Racing]. Колледж Скидмор [ Skidmore College]. Центр сценических искусств [Saratoga Performing Arts Center, the] - место регулярных выступлений Нью-Йоркского балета [ New York City Ballet] (в июле) и Филадельфийского оркестра [ Philadelphia Orchestra] (в августе). В южном пригороде Национальный исторический заповедник "Саратога".

    English-Russian dictionary of regional studies > Saratoga Springs

  • 28 Адирондак

    м.
    Adirondack Mountains, Adirondacks pl

    Новый большой русско-английский словарь > Адирондак

См. также в других словарях:

  • Adirondack Mountains — [ad΄ə rän′dak΄] mountain range in NE New York: highest peak, Mt. Marcy: also Adirondacks …   English World dictionary

  • Adirondack Mountains — Geobox|Range name=Adirondack Mountains image caption=Lake Placid, in the Adirondack region. image size=256 country=United States region type=State region=New York highest=Mount Marcy highest elevation imperial=5344 highest lat d=44|highest lat… …   Wikipedia

  • Adirondack Mountains — a mountain range in NE New York: a part of the Appalachian Mountains. Highest peak, Mt. Marcy, 5344 ft. (1629 m). Also called Adirondacks. * * * Mountains in northeastern New York state, U.S. They extend south from the St. Lawrence River valley… …   Universalium

  • Adirondack Mountains — p1p5 Adirondack Mountains Lake Placid See in den Adirondack Mountains Höchster Gipfel Mount Marcy ( …   Deutsch Wikipedia

  • Adirondack Mountains — Sp Adiròndako kalna Ap Adirondack Mountains L Apalačų kk. dalis, JAV (Niujorko v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Adirondack Mountains — Adirondacks Adirondacks Chaînes du nord est des Appalaches Géographie Altitude 1 629 m …   Wikipédia en Français

  • Adirondack Mountains — noun a mountain range in northeastern New York State; a popular resort area • Syn: ↑Adirondacks • Instance Hypernyms: ↑range, ↑mountain range, ↑range of mountains, ↑chain, ↑mountain chain, ↑chain of mountains …   Useful english dictionary

  • Adirondack Mountains — geographical name mountains NE New York …   New Collegiate Dictionary

  • Adirondack Mountains — Ad′i•ron′dack Moun′tains [[t]ˈæd əˈrɒn dæk, ˌæd [/t]] n. pl. geg a mountain range in NE New York: a part of the Appalachian Mountains. Highest peak, Mt. Marcy, 5344 ft. (1629 m). Also called Ad i•ron′dacks …   From formal English to slang

  • ADIRONDACK MOUNTAINS —    a high lying, picturesque, granite range in the State of New York; source of the Hudson …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Adirondack Mountains —   …   Bryson’s dictionary for writers and editors

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»