-
1 acima
adv1) вверху; сверху2) наверху3) вверх; наверх••- acima de- isso é de telhas acima
- ir-se acima -
2 acıma
жа́лость, сострада́ниеacıma duygusu — чу́вство жа́лости
-
3 acima de
-
4 acıma
жалость -
5 acıma
сочу́вствие (с) -
6 acıma
-
7 acima do planeado
сверх плана, выше нормы (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > acima do planeado
-
8 acima do plano
сверх плана (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > acima do plano
-
9 água acima
вверх по течению, против течения -
10 costa-acima
fподъём (дороги и т. п.) -
11 de costas acima
-
12 ir-se acima
-
13 isso é de telhas acima
-
14 negócio de costas acima
-
15 sen kim acıma kim?
ты и жа́лость, возмо́жно ли?! -
16 ترحم
acıma -
17 costa
f2) берег, побережьеdar à costa — 1) потерпеть крушение у берега, разбиться о прибрежные скалы 2) прн потерпеть неудачу
3) браз берег Африки4) pl спинаvirar (voltar) as costas — отвернуться, повернуться спиной
5) pl тыльная сторона; задняя часть••- ter as costas quentes
- de costas acima
- negócio de costas acima
- ir nas costas de alguém -
18 água
f1) водаágua nativa, água da fonte — ключевая, родниковая вода
à flor da água, ao lume da água — на поверхности воды
2) растворágua oxigenada — хим перекись водорода
3) вода, блеск ( драгоценных камней)de primeira água — прм прн чистой воды
4) pl воды; курорт с минеральными источниками5) pl волны моря6) pl моча7) мед околоплодные воды••apanhar água em cesto — пгв черпать воду решетом
da água mansa te guarda, nas águas silenciosas vivem os diabos — пгв в тихом омуте черти водятся
levar água ao seu moinho — пгв делать что-л в своих интересах
- abrir águanão digas desta água não beberei, nem deste pão comerei — псл не плюй в колодец, пригодится воды напиться
- água abaixo
- água acima
- chover lanças de água
- deitar água na fervura
- estar alargado em água
- estar como o peixe na água
- isso faz vir água à boca
- lançar água no mar
- isso leva água no bico
- água vai!
- sem dizer água vai
- suar sangue e água
- tem passado muita água
- por que carga de água?
- botar em águas claras
- pescar em águas turvas -
19 cheio
adj1) полный; наполненный2) прн полный, преисполненный3) полный, толстый, мясистый4) богатый5) прн счастливый••- voz cheia
- cheio de anos
- cheio de feridas - cheio de terra
- com mão cheia
- com às mãos cheias
- em cheio
- tem a sua conta cheia -
20 ladeira
- 1
- 2
См. также в других словарях:
acima — adv. 1. Para a parte superior, no alto, em cima. • interj. 2. Expressão usada para dar ânimo ou fazer levantar … Dicionário da Língua Portuguesa
ACIMA — Zigarettendrehmaschine mit eingelegtem Tabak. Das gezeigte Modell ähnelt der ACIMA. Eine Zigarettendrehmaschine dient Tabakrauchern als Erleichterung bei der Herstellung selbstgedrehter Zigaretten. Es sind verschiedene Modelle am Markt; einige… … Deutsch Wikipedia
Acima — Logo de Acima Création 2002 Forme juridique … Wikipédia en Français
acıma — is. 1) Acımak işi 2) Başka bir kimsenin veya canlının mutsuzluğuna karşı duyulan üzüntü, merhamet Sizin zerre kadar acımanız yok mu? H. R. Gürpınar … Çağatay Osmanlı Sözlük
acıma — 1. «Acımaq 1»dan f. is. 2. «Acımaq 2»dan f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Rio Acima — Saltar a navegación, búsqueda Rio Acima … Wikipedia Español
Pousada Estância Rio Acima — (Itamonte,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rodovia BR354 Km 752 Rio Acima Entrad … Каталог отелей
Rio Acima — is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. The city belongs to the mesoregion Metropolitana de Belo Horizonte and to the microregion of Belo Horizonte.ee also* List of municipalities in Minas Gerais … Wikipedia
Água de morro abaixo, fogo de morro acima e mulher quando quer dar ninguém segura — Água de morro abaixo, fogo de morro acima e mulher quando quer dar ninguém segura. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
Água morro abaixo, fogo morro acima e mulher devassa não tâm jeito — Água morro abaixo, fogo morro acima e mulher devassa não tâm jeito. (Bras net, CE) … Provérbios Brasileiras
Rio Acima — Admin ASC 2 Code Orig. name Rio Acima Country and Admin Code BR.15.3154804 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II