-
21 activity
сущ.1)а) общ. деятельностьto break off [terminate\] an activity — прекращать деятельность
to engage in [participate in, take part in\] an activity — принимать участие в (какой-л.) деятельности
б) эк., часто мн. деятельность, действия (функции, которые выполняются или должны быть выполнены кем-л.)See:account activity, administrative activity, advertising activity, authorization accounting activity, control activity, management activity, private activity, activity quota, activity reportв) упр., учет операция, работа, деятельность, вид деятельности (действие, рассматриваемое в качестве самостоятельной единицы при анализе, планировании, учете и т. п., напр., торговые операции как отдельный вид операций, выделенный для упрощения бухгалтерского учета)See:activities of daily living, critical path activity, dummy activity, activity account, activity analysis, activity base, activity center, activity chart, activity network, activity sampling, activity-based budgeting, activity-based costing, activity-based management, activity-based system, activity cost assignment, activity analysis, activity-based system, activity chart, activity network, activity account, activity center2) общ. активность, оживление; интенсивность, энергияSee:* * *. For the passive activity rules, it's the integral economic unit for measuring a taxpayer's level of participation in a trade or business. One location can have more than one business activity. For example, you might have an S corporation that sells computers at retail and does typesetting working out of the same location. The two may be separate activities. On the other hand, two or more related businesses can also be combined into one activity. . Small Business Taxes & Management 2 . -
22 activity
активностьanti-idiotype activity — антиидиотипическая активность (напр. антитело-образующая активность гибридомы)
antiserum activity — титр антител; титр иммунной сыворотки; активность антисыворотки
burst-feeder activity — активность бурст-поддерживающего подслоя, бурстфидерная активность ( в клеточной культуре)
burst-promoting activity — бурстпромоторная активность (напр. фактора роста)
cytophilic activity — цитофильная [цитотропная] активность
dialyzable activity — диализуемая активность (напр. сыворотки)
helper activity — хелперная активность, активность (лимфоцитов-)хелперов
heteroclitic activity — «гетероклитическая» активность (более высокая реактивность с белковым антигеном гетероантисыворотки по сравнению с аллоантисывороткой)
HLA common activity — тест на beta2-микроглобулин в крови или в моче (белок beta2-микроглобулин идентичен легкой цепи антигенов HLA и обнаруживается на поверхности различных эпителиальных клеток, лимфоцитов и макрофагов; онкомаркер в диагностике миелом)
killer activity — киллерная активность, активность (клеток-)киллеров
natural killer activity — природная [естественная, натуральная] киллерная активность, активность природных [естественных, натуральных] (клеток-)киллеров
NK-cell activity — естественная [природная, натуральная] киллерная активность, активность естественных [природных, натуральных] (клеток-)киллеров
priming activity — активность затравки, прайминг-активность
promoting activity — усиливающая [стимулирующая, промоторная] активность
spontaneous eosinophil chemotactic activity — спонтанная хемотаксическая активность эозинофилов (напр. активность C5a-субкомпонента комплемента)
suppressor activity — супрессорная активность, активность (лимфоцитов-)супрессоров
-
23 activity
1) активность2) деятельность, работа3) pl действия, деятельность (в какой-либо области)•Many banks have offshore subsidiaries that engage in activities that under U. S. law either are heavily regulated or taxed or are not allowed. — Многие банки имеют офшорные филиалы, занимающиеся деятельностью, которая по американскому законодательству или подвергается строгому регулированию, или налогообложению по повышенным ставкам, или не разрешается вообще.
-
24 activity
1. n активность; энергияeconomic activity — экономическая активность; конъюнктура
2. n активно действующая сила3. n часто l4. n деятельность, действияbudgeted activity — деятельность, предусмотренная в бюджете
5. n воен. боевые действия локального характера6. n эк. экономическая активность; хозяйственная деятельность7. n амер. инстанция; орган, учреждениеairlift activity — орган, ведающий воздушными перевозками
holding activity — учреждение, содержащее имущество
8. n показатели9. n эк. самодеятельность10. n физ. радиоактивностьСинонимический ряд:1. bustle (noun) bustle; commotion; hustle; tumult2. endeavor (noun) endeavor; enterprise; operation; project; venture3. exercise (noun) exercise; exercising; exertion4. movement (noun) action; animation; business; energy; liveliness; motion; movement; moving; pastime; performance; responseАнтонимический ряд:inactivity; quiet; torpor -
25 activity
активность; деятельность, работа; организация, учреждение; орган; служба -
26 activity
ækˈtɪvɪtɪ сущ.
1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть( о деятельности), наполняться гулом вследствие активной деятельности to curb, paralyze activity ≈ сдерживать чью-л. активность to engage in (participate in, take part in) an activity ≈ принимать участие в какой-л. деятельности to resume one's activities ≈ возобновлять деятельность All students take part in extracurricular activities. ≈ Все студенты занимаются какой-либо деятельностью, не связанной с учебой. Business activity was paralyzed. ≈ Деловая активность была парализована. behind-the-scenes activity burst of activity business activity bustling activity constant activity economic activity extracurricular activity feverish activity furious activity intellectual activity higher nervous activity life activity vital activity milk-electing activity physical activity political activity recreational activity scientific activity social activity subversive activity terrorist activity uninterrupted activity union activities Syn: project
2) активность;
интенсивность, энергия kinetic activity ≈ двигательная активность the electrical activity of the brain ≈ электрическая активность мозга, биотоки мозга cortical activity ≈ мед. активность коры головного мозга, корковая активность
3) эк. экономическая активность;
хозяйственная деятельность ∙ Ant: inactivity, inertia, inertness, laziness, slothдеятельность;
- man of * активный человек;
- physical * физическая работа;
двигательная активность активность;
энергия;
- time of full * период наибольшей активности;
- the film is full of * фильм полон событий, в картине все время что-то происходит активно действующая сила деятельность, действия;
- social * общественная деятельность;
- classroom activities классные занятия - literary activities литературная деятельность - he has many activities to take up his time when he's not working у него есть чем заняться в свободное от работы время( военное) боевые действия локального характера (экономика) экономическая активность;
хозяйственная деятельность;
- * in the market оживление на рынке;
- competitive * конкурентная борьба (американизм) инстанция;
орган, учреждение показатели в экономических исследованиях (экономика) самодеятельность населения (физическое) радиоактивностьactivity активность;
энергия ~ активность ~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятия ~ операция ~ организация ~ производство ~ работа ~ учреждение ~ хозяйственная деятельность ~ экономическая деятельностьbusiness ~ деловая активность business ~ торгово-промышленная деятельность business ~ хозяйственная деятельность business ~ экономическая деятельностьcomputer activities деятельность в области компьютеризацииconstruction ~ строительствоeconomic ~ деловая активность economic ~ торгово-промышленная деятельность economic ~ хозяйственная деятельность economic ~ экономическая активностьhigh business ~ полит.эк. высокая деловая активностьhumanitarian ~ гуманитарная деятельностьinvestment ~ инвестиционная деятельностьissuing ~ организация выпускаlead-time ~ вчт. операция ожиданияleisure ~ деятельность в свободное от работы времяlow business ~ низкий уровень экономической активности low business ~ слабая конъюнктураlow industrial ~ низкий уровень производственной деятельностиmining ~ разработка месторождений полезных ископаемыхmortgage credit ~ операции с ипотечным кредитомprincipal ~ основная деятельностьrecreational ~ деятельность по организации отдыха (работе домов отдыха, санаториев, турбаз, молодежных лагерей и т. д.)~ деятельность;
social activities культурно-просветительные мероприятияstandard-setting activities деятельность по разработке нормsystem ~ вчт. учет системных ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > activity
-
27 activity
1) активность2) деятельность3) мн. ч. меры, деятельность, виды деятельности•- activity unit - catalytic activity - communal activity - earliest finishing time of activity - earliest finish time of activity - earliest start time of activity - earliest starting time of activity - environmental activity - follow-up activity - foreign economic activity - functional activity - germicidal activity - human activity - human settlement activity - hydraulic activity - latest finish time of activity - latest finishing time of activity - latest start time of activity - latest starting time of activity - life activity - main field of activity - make-work activities - man-made activities - nature of activity - recreational activities - rural nonfarm activities - thermal activity* * *активность; деятельность; работа ( в сетевом планировании)- activity of soil
- building activity
- construction activity
- electrochemical activity
- hydraulic activity
- maintenance activity
- pozzolanic activity of cement
- repair activity -
28 activity
1. работа; действия2. активность; деятельностьaerial activitybrain activitybrake activityclosed-loop activitycontrol activitycontrol surface activitydesign activityfixed-wing flying activityflap activityflying activitygust activityin-cockpit activitymicroburst activitypedal activitypilot activitypilot activity on the lateral stickpitch activitystick activitytest activitythunderstorm activitytraffic activitytraining activityvortex activitywind shear activity -
29 activity
активность, деятельность
* * *
* * *
активность; деятельность- cracking activity
- drilling mud activity
- exploration activity
- filtration activity
- formation water activity
- geomagnetic activity
- geophysical activity
- lease activity
- microseismic activity
- mud filtrate activity
- production activity
- seismic activity
- special repair activity
- tectonic activity* * *• 1) действие; 2) активностьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > activity
-
30 activity
1) действие; процесс;2) (action) действие, действия; воздействиеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > activity
-
31 activity
-
32 activity
1. активность, деятельность 2. радиоактивность
activity of mineral активность минерала
chemical activity химическая активность
effusive activity эффузивная деятельность
explosive activity эксплозивная деятельность
Hawaiian explosive activity гавайский тип эксплозивной деятельности
igneous activity магматическая деятельность
microseismic activity микросейсмическая активность
mild type of explosive activity спокойный тип эксплозивной деятельности
optical activity оптическая активность
seismic activity сейсмичность
solfataric activity сольфатарная деятельность
specific activity удельная активность
strombolian explosive activity стромболииский тип эксплозивной деятельности
sympathetic activity единая активность
terrestrial magnetic activity активность земного магнетизма
underground mining activity подземная шахтная разработка месторождений
volcanic activity вулканическая деятельность
* * *• работы -
33 activity
1) активность
2) действенность
3) деятельность
4) производственный способ
5) радиоактивность
– activity analysis
– activity spread
– activity unit
– excluded activity
– extravehicular activity
– fermentation activity
– fission-fragment activity
– flotation activity
– included activity
– oxidative activity
– residual activity
– saturation activity
– second-order activity
– source activity
– surface activity
– tracer activity
-
34 activity
1) активность3) деятельность; действия; операции; работа; занятия4) вчт транзакция, обработка запроса5) вчт процесс•- cathode activityno activity — бездействие; простой
- crystal activity
- database activity
- dummy activity
- file activity
- high activity
- ion activity
- low activity
- management activity
- optical activity
- specific activity
- surface activity
- thunderstorm activity
- volume activity -
35 activity
1) активность3) деятельность; действия; операции; работа; занятия4) вчт. транзакция, обработка запроса5) вчт. процесс•- cathode activityno activity — бездействие, простой
- crystal activity
- database activity
- dummy activity
- file activity
- high activity
- ion activity
- low activity
- management activity
- optical activity
- specific activity
- surface activity
- thunderstorm activity
- volume activityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > activity
-
36 activity
1) деятельность; активность2) организация, учреждение•- centralized information activity
- commercial activity
- competitive activity
- creative activity
- documentation activity
- engineering activity
- forecasting activity
- information activity
- innovative activity
- inventive activity
- know-how activity
- licensing activity
- patent and license activity
- patent information activity
- rationalization activity
- research-and-development activities -
37 activity
- служба (подразделение)
- деятельность
- действие (в Service Manager 2010)
- действие
- вид деятельности
- активность пьезоэлектрического резонатора
- активность (в радиоактивном источнике)
- активность
активность
Состояние источника информации, когда он подключен к каналу связи и передает данные. См. voice ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
активность
Количество распадов ядер в единицу времени в радиоактивном источнике.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
активность пьезоэлектрического резонатора
Качественная величина для сравнительной оценки способности пьезоэлектрического резонатора возбуждаться в определенных условиях.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
вид деятельности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
действие (в Service Manager 2010)
Единица работы, выполняемая в ходе управления проблемой, разрешения инцидента, а также выполнения запроса на изменение или любого другого рабочего элемента.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
activity
A unit of work that is performed as part of managing a problem, resolving an incident, or completing a change request or any other work item.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
деятельность
Процесс или система процессов, осуществляемых организацией с целью производства одного или более видов продукции, оказания услуг или их поддержки.
Примечание - Примером подобных процессов являются бухгалтерский учет, обеспечение информационных (ИТ) и телекоммуникационных технологий, производство, сбыт.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]
деятельность
Набор действий, предназначенный для достижения определенного результата. Деятельность, обычно, определяется как часть процесса или плана, и документируется в процедурах.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
activity
A set of actions designed to achieve a particular result. Activities are usually defined as part of processes or plans, and are documented in procedures.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
4.3 деятельность (activity): Совокупность согласованных задач процесса.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
4.2 деятельность (activity): Совокупность действий, в результате которых расходуются время и ресурсы и выполнение которых необходимо для достижения или содействия достижению одного или нескольких результатов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
3.1 действие (activity): Наименьший идентифицированный элемент действий в проектном (3.5 5) процессе (3.3).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10006-2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании оригинал документа
2.1 деятельность (activity): Процесс или система процессов, осуществляемых организацией с целью производства одного или более видов продукции, оказания услуг или их поддержки.
Примечание - Примером подобных процессов являются бухгалтерский учет, обеспечение информационных (ИТ) и телекоммуникационных технологий, производство, сбыт.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
2.1 деятельность (activity): Процесс или система процессов, осуществляемых организацией с целью производства одного или более видов продукции, оказания услуг или их поддержки.
Примечание - Примером подобных процессов являются бухгалтерский учет, обеспечение информационных (ИТ) и телекоммуникационных технологий, производство, сбыт.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
3.7.50 действие (activity): Наименьший идентифицированный элемент действий в проектном процессе.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > activity
-
38 activity
1) активность; деятельность; функционирование2) работа; действие3) операция; процесс; функция•- activities of functions
- coordinating activities
- development activity
- emission activity
- generic activity
- I/O activity
- manufacturing activity
- operation activity
- principal development activity
- production activity
- production activities
- repair activity
- repetitive activity
- research activity
- robot activity
- shopfloor activity
- support activitiesEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > activity
-
39 activity
n1. діяльність2. pl діяльність, дії, активність (в певній області)3. pl заходи- commercial activity комерційна діяльність- diplomatic activity дипломатична діяльність- external economic activity зовнішньоекономічна діяльність- force activity дії військ- intense diplomatic activity інтенсивна дипломатична діяльність; активні дипломатичні дії/ кроки- international activity міжнародна діяльність- limited on-site activity обмежена інспекція на місці- low-key activity обмежена діяльність- military activities військова діяльність; військові заходи- subversive activity підривна діяльність- ultra-hazard activities особливо небезпечні види діяльності- activities of the forces дії/ активність збройних сил- flurry of diplomatic activity різке пожвавлення дипломатичної діяльності/ активності- to control military activities контролювати військову діяльність- to curb the subversive activity стримувати підривну діяльність- to engage in activity вести діяльність- to intensify activities пожвавити діяльність/ активність- to suppress the activity припинити діяльність; стримувати діяльність -
40 activity
[æk'tɪvətɪ]сущ.1)а) активность, проявление работы каких-л. органов, сил природыburst of activity — вспышка деятельности, вспышка активности
electrical activity of the brain — электрическая активность мозга, биотоки мозга
cortical activity — активность коры головного мозга, корковая активность
milk-electing activity — лактация, молокоотделение
б) физ.; = radioactivity радиоактивностьThe unit of activity is the curie. — Единица измерения радиоактивности - кюри.
2) = activities деятельность; мероприятие, мероприятия в какой-либо областиto buzz (hum) with activity — бурлить; суетиться
to curb (paralyze) activity — сдерживать чью-л. активность
Business activity was paralyzed. — Деловая активность была парализована.
3) активность; энергичностьI have several very high activity trips planned this year. — На этот год у меня запланировано несколько очень напряженных поездок
Syn:Ant:
См. также в других словарях:
Activity — may mean: *action, in general *physical activity * Activity , an alternative name for the game charades * Activity , a task. * Activity , the ability of a piece to influence the game in chess * Activity , the rate of a catalytic reaction, such as … Wikipedia
Activity — est une commande Linux utilisée pour améliorer l efficacité d une entreprise dans la gestion de son personnel. Son fonctionnement est basé sur l historique des commandes tapées dans un terminal et sur le temps total d occupation du processeur de… … Wikipédia en Français
Activity — Daten zum Spiel Autor Ulrike und Paul Catty, Maria und Josef Ernst Führer Verlag Piatnik (1990), Discovery Toys (1995) Erscheinungsjahr 1990 Art Gesellschaftsspiel Mitspieler … Deutsch Wikipedia
activity — UK US /ækˈtɪvəti/ noun ► [U] a situation in which a lot of things are happening or being done: business/commercial/economic activity »Any conflict has the potential to disrupt business activity. »manufacturing/marketing/trading activity… … Financial and business terms
Activity — Ac*tiv i*ty, n.; pl. {Activities}. [Cf. F. activit[ e], LL. activitas.] The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force; as, an increasing variety of human activities. The activity of… … The Collaborative International Dictionary of English
activity — [n1] state of being active action, activeness, animation, bustle, enterprise, exercise, exertion, hustle, labor, life, liveliness, motion, movement; concepts 1,748 Ant. idleness, immobility, inactivity, indolence, inertia, laziness, sluggishness… … New thesaurus
activity — [ak tiv′ə tē] n. pl. activities 1. the quality or state of being active; action 2. energetic action; liveliness; alertness 3. a normal function of the body or mind 4. an active force 5. any specific action or pursuit [recreational activities] … English World dictionary
Activity — Activity. См. Активность. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Activity — См. Активность Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
activity — I noun assignment, campaign, cause, crusade, drive, endeavor, enterprise, function, interest, movement, operation, pursuit, undertaking, venture, work II index agency (legal relationship), business (affair) … Law dictionary
activity — (n.) c.1400, active or secular life, from O.Fr. activité, from M.L. activitatem (nom. activitas), a word in Scholastic philosophy, from L. activus (see ACTIVE (Cf. active)). Meaning state of being active, briskness, liveliness recorded from… … Etymology dictionary