Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

acogombrar

  • 1 bank

    adj.
    bancario.
    s.
    1 banco, casa bancaria, casa de banca, entidad crediticia, entidad de crédito.
    2 banco de arena.
    3 orilla del río, ribera, margen, margen del río.
    4 loma.
    5 fila, hilera, banco.
    6 inclinación de la carretera en las curvas, peralte de la carretera.
    7 terraplén, talud.
    8 hilera de instrumentos.
    9 hilera de teclas.
    10 hilera de remadores.
    11 inclinación lateral.
    v.
    1 poner en el banco, depositar, depositar en el banco.
    2 operar en bancos, tener cuenta de depósito, hacer negocios bancarios, tratar con los bancos.
    3 dar peralte a, acogombrar, elevar el borde de, embancar.
    4 inclinarse, ladearse.
    5 acumularse en forma de bancos. (pt & pp banked)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > bank

  • 2 earth

    adj.
    terráqueo.
    s.
    the earth la Tierra
    earth mother madre tierra, diosa de la fecundidad; (in mythology) madraza (sentido figurado) (woman)
    earth sciences ciencias de la Tierra
    2 tierra (soil)
    3 toma de tierra (electricidad y electrónica) (británico)
    where/why on earth …? ¿dónde/por qué diablos…?
    to cost the earth costar un ojo de la cara
    to promise somebody the earth prometer a alguien el oro y el moro
    to come back to earth (with a bump) (sentido figurado) bajarse de la nube, bajar a la tierra
    5 tierra firme.
    vt.
    1 conectar a tierra (electricidad y electrónica) (británico)
    2 amontonar, acohombrar, acogombrar, amontonar en un montículo.
    vi.
    retirarse debajo de tierra. (pt & pp earthed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > earth

  • 3 hill

    s.
    1 colina, monte (small mountain)
    2 cuesta (slope)
    3 Hill, nombre propio.
    4 caballón.
    v.
    1 apilar, amontonar.
    2 aporcar, acohombrar, acogombrar, hacer un montículo alrededor de.
    3 recalzar. (pt & pp hilled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hill

См. также в других словарях:

  • acogombrar — (De cogombro). tr. Agr. aporcar (ǁ remover la tierra para amontonarla) …   Diccionario de la lengua española

  • acogombrar — ► verbo transitivo AGRICULTURA Acohombrar, cubrir con tierra ciertas plantas: ■ acogombrar el apio. * * * acogombrar (de «a 2» y «cogombro») tr. Agr. *Aporcar. ≃ Acohombrar. * * * acogombrar. ( …   Enciclopedia Universal

  • acogombrar — transitivo aporcar, acohombrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acohombrar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Cubrir ciertas hortalizas con tierra para que se hagan blancas o tiernas. TAMBIÉN acogombrar 2 AGRICULTURA Cubrir el pie de los árboles con tierra. * * * acohombrar (de «a 2» y «cohombro») tr …   Enciclopedia Universal

  • acogombradura — acogombradura. f. Agr. Acción y efecto de acogombrar. * * * ► femenino AGRICULTURA Acción y efecto de acogombrar …   Enciclopedia Universal

  • Árbol — (Del lat. arbor.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta de tronco leñoso que se ramifica a mayor o menor altura del suelo, formando una copa. 2 NÁUTICA Madero redondo o cilíndrico fijo en una embarcación que sostiene las vergas a las que se… …   Enciclopedia Universal

  • aporcar — (Del lat. ad + porca, caballón.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Cubrir el apio, el cardo y otras hortalizas con tierra para que se hagan blancas o tiernas. TAMBIÉN porcar SE CONJUGA COMO trocar 2 Cubrir el pie de los árboles con tierra. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • acohombrar — transitivo aporcar, acogombrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • aporcar — transitivo acogombrar, acohombrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acogombradura — f. Agr. Acción y efecto de acogombrar …   Diccionario de la lengua española

  • acohombrar — tr. Agr. acogombrar …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»