-
1 austempering
s tremp bainíticIndústria metal·lúrgicaDef. del Termcat: Tremp isotèrmic de l'acer amb refredament escalonat, amb estabilització de la temperatura entre 250ºC i 450ºC, i obtenció de bainita. -
2 bar-turning
s mecanització en barra, degollatgeIndústria metal·lúrgicaDef. del Termcat: Fabricació en sèrie de petites peces a partir de barres d'acer o de metall en un procés repetit de mecanitzar i segar, generalment en torns automàtics de gran producció.Formes desestimades: decoletatge -
3 bobsled
s bobDef. del Termcat: Esport olímpic d'hivern consistent a tripular un bob que llisca sense cap mitjà de propulsió per una pista de glaç semicilíndrica i inclinada, de 1.500 a 1.800 m de longitud.s bobDef. del Termcat: Trineu articulat, de dues o quatre places, d'estructura metàl·lica i amb un carenat aerodinàmic que descansa sobre quatre patins d'acer i que pot atènyer velocitats que arriben fins a 150 km/h. -
4 bobsleigh
s bobDef. del Termcat: Esport olímpic d'hivern consistent a tripular un bob que llisca sense cap mitjà de propulsió per una pista de glaç semicilíndrica i inclinada, de 1.500 a 1.800 m de longitud.s bobDef. del Termcat: Trineu articulat, de dues o quatre places, d'estructura metàl·lica i amb un carenat aerodinàmic que descansa sobre quatre patins d'acer i que pot atènyer velocitats que arriben fins a 150 km/h. -
5 echoppe
s échoppeDef. del Termcat: Eina consistent en una punta d'acer tallada en bisell i amb un mànec de fusta, que s'utilitza en el gravat a l'aiguafort per a dibuixar sobre la planxa envernissada, tot descobrint-ne el metall. -
6 Iron Curtain
s teló d'acer -
7 iron hoop
s fleixDef. del Termcat: Producte d'acer laminat, de secció rectangular, de gruix inferior a 4 mm i d'amplària no superior a 200 mm. -
8 martempering
s tremp martensíticIndústria metal·lúrgicaDef. del Termcat: Tremp isotèrmic de l'acer amb refredament escalonat, amb estabilització de la temperatura propera als 250ºC, i obtenció de martensita. -
9 mat punch
s matoirDef. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura. -
10 matting punch
s matoirDef. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura. -
11 mattoir
s matoirDef. del Termcat: Eina d'acer constituïda per un mànec en un dels extrems del qual hi ha un gravat de punxes i en l'altre extrem una base que, en ésser percudida, deixa marcades les punxes de l'altre extrem en una matèria menys dura. -
12 puck
s follet | ESPORT disc de cautxú i acer amb el qual es juga a hoquei sobre gel -
13 push-piece
s pitjadorDef. del Termcat: Barra d'acer petita, de secció quadrada, inserida en un mànec de cap rodó, que serveix per a rebatre els bisells o les grapes en l'encastament de gemmes. -
14 pusher
s pitjadorDef. del Termcat: Barra d'acer petita, de secció quadrada, inserida en un mànec de cap rodó, que serveix per a rebatre els bisells o les grapes en l'encastament de gemmes. -
15 screw-cutting
s mecanització en barra, degollatgeIndústria metal·lúrgicaDef. del Termcat: Fabricació en sèrie de petites peces a partir de barres d'acer o de metall en un procés repetit de mecanitzar i segar, generalment en torns automàtics de gran producció.Formes desestimades: decoletatge -
16 sheet pile
s palplanxaDef. del Termcat: Planxa d'acer que es clava a terra i que, encaixada lateralment amb d'altres, forma una pantalla. -
17 square bloom
s desbast quadratIndústria metal·lúrgicaDef. del Termcat: Desbast obtingut per laminatge de l'acer, de secció recta, aproximadament quadrada, els costats del qual són superiors a 50 mm. -
18 stainless steel
s acer inoxidable -
19 steel
s acerv endurir -
20 steel wool
s fregall d'acer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acer — Acer, Inc. Rechtsform Incorporated Gründung 1976 Sitz Ta … Deutsch Wikipedia
Acer — may refer to: * Acer (genus), a genus of trees and shrubs, from the Latin word meaning sharp * Acer Inc., a Taiwan based international computer company * Armored Combat Engineer Robot (ACER), a military robot created by Mesa Robotics * Australian … Wikipedia
acer — acer; acer·bic; acer·bi·ty; acer·vate; acer·vu·line; acer·vu·lus; acer·vate·ly; … English syllables
Acer — es uno de los 5 principales fabricantes de computadoras (ordenadores) del mundo. Es la mayor empresa de venta al por menor de ordenadores en Taiwán. La oferta de productos de Acer abarca los PC, servidores y almacenamiento, monitores, periféricos … Enciclopedia Universal
Acer — Acer, 1976 in Taipeh (Taiwan) gegründeter Hersteller von PCs, Hochleistungs Servern, Notebooks sowie Multimediakomponenten und Peripheriegeräten. Acer hatte 1999 fast 34 000 Mitarbeiter und war bei einem Umsatz von 8,4 Milliarden US Dollar… … Universal-Lexikon
ACER — in laminas praecipue secabatur, ciusque ligni colore testudo secta pingebatur olim. Plin. l. 16. c. 43. Haec prima origo iuxuriae, arborem aliâ integi et viliorts ligni e pretiosiore corticem ficri, ut una arbor saepius vaeniret, excogitatae sunt … Hofmann J. Lexicon universale
Acer — n. 1. 1 type genus of the Aceraceae; trees or shrubs having winged fruit. Syn: genus Acer [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Ácer — puede referirse a: el nombre común de la planta Acer monspessulanum; o el nombre común de la planta Acer opalus. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
acer — [asɛʀ] n. m. ÉTYM. XVIIIe; mot lat., acer, aceres « érable ». ❖ ♦ Didact. Érable (n. scientifique). ⇒ Acériné. ❖ DÉR. Acériné … Encyclopédie Universelle
ACER — Acer, Inc. amerik. Hardwarehersteller seit 1976 http://www.acer.com/ … Acronyms
ACER — Acer, Inc. amerik. Hardwarehersteller seit 1976 (http://www.acer.com/) … Acronyms von A bis Z
