-
101 measurement
-
102 rate
число, количество; степень; скорость; темп; норма; коэффициент; квота; производить оценку; классифицировать; подразделять на категории; аттестовыватьtracking (barrel) elevating rate — скорость наводки (ствола) в вертикальной плоскости в режиме сопровождения (цели)
tracking (barrel) traversing rate — скорость наводки (ствола) в горизонтальной плоскости в режиме сопровождения (цели)
— alert readiness rate— climbing rate— hit rate— jamming suppression rate— pitching rate— reinforcement build-up rate— replacement support rate— rolling rate— war rate— yawing rate -
103 angular
угловой; угловатый; коленчатый- angular addendum - angular asymmetry - angular attitude - angular backlash - angular ball bearing - angular bellows seal - angular belt - angular belt drive - angular belting - angular buttressing - angular cam spacing - angular change - angular clearance - angular coefficient - angular configuration - angular-contact ball bearing - angular contact bearing - angular-contact thrust bearing - angular correlation - angular cut - angular cutter - angular defect - angular deflection - angular deformation - angular density - angular dependence - angular dependent mode - angular deviation - angular diameter - angular difference - angular dimension - angular discrepancy - angular discrimination - angular dislocation - angular disparity - angular displacement - angular displacement resolution - angular distance - angular distribution - angular distribution analyzer - angular disturbance - angular divergence - angular domain - angular drift - angular drilling - angular drive - angular-drive subhead - angular energy characteristic - angular extend - angular error - angular facing - angular feed - angular file - angular fishplate - angular fixturing - angular flute - angular fold - angular gage - angular gage setting - angular gashing - angular gear - angular head - angular height of thread - angular hole - angular ignition spacing - angular impulse - angular incidence - angular inclination - angular increment - angular instrument - angular joint - angular kinetic energy - angular lag - angular length - angular limit - angular localization - angular location - angular locator - angular machining - angular measure - angular measurements - angular milling - angular misalignment - angular misalignment loss - angular modulation - angular modulation method - angular momentum - angular momentum barrier - angular momentum eigenfunction - angular momentum equation - angular momentum of particle about point - angular momentum operator - angular momentum quantization - angular momentum transfer - angular motion - angular movement - angular-movement pickup - angular movement sensor - angular movement transducer - angular nonlinearity - angular observation - angular opening of cone - angular offset - angular oscillations - angular perspective - angular pitch - angular plate - angular play - angular point - angular position - angular-position pickup - angular position sensor - angular position transducer - angular positioning - angular-positioning head - angular power transmission - angular range - angular rate - angular readings - angular region - angular repeatability - angular resolution - angular resolution limit - angular resolution photoemission - angular resolution spectroscopy - angular resolving power - angular rigidity - angular rod - angular rotation - angular scale - angular sensor - angular separation - angular setting - angular-shaped groove - angular sine vise - angular size - angular slide - angular slip - angular spacing - angular spectrum - angular speed ratio - angular spread - angular steel - angular stone - angular strain - angular subtense - angular synchro comparator - angular table - angular test - angular thread - angular tooth - angular tooth thickness - angular transmission - angular travel - angular twist - angular unit - angular value - angular valve - angular variations - angular velocity - angular velocity ratio - angular velocity vector - angular vertex - angular vibration - angular vise - angular wheel - angular width - angular wire gage - angular work -
104 calibration
маркировка; калибровка; градуирование; тарирование; классифицирование; стандартизация; эталонирование; поверка (средств измерений); сличение с эталонов- calibration artifact - calibration bushing - calibration of balancing machine - calibration of reference fuels - calibration orifice - calibration range - calibration rig - calibration rotor - calibration test -
105 setting
установка; уставка; установка на фокус; установка в определенное положение; выставление (параметров); правка; регулировка; настройка; наладка; сборка; монтаж; пуск в ход; окружающая обстановка; окружение; разметка; сгущение; твердение; подушка; опора; застывание; фундамент (станка или установки)- setting accuracy - setting adjusting - setting angle - setting base - setting bath - setting fixture - setting gage - setting graticule - setting in motion - setting-in of oscillations - setting into operation - setting level - setting limit - setting mark - setting master - setting mechanism - setting motion - setting of balancing machine - setting of head-lights - setting of plough - setting range - setting stop - setting tank - setting time - setting unit - setting up - valve setting - zero setting -
106 control
1) управление; регулирование || управлять; регулировать2) контроль; проверка || контролировать; проверять3) регулировка, настройка4) орган управления; регулировочный орган6) руководство; власть•to be out of control — метал. не попадать в анализ
to regain control — восстанавливать [получать] управление
to take control — брать управление на себя; брать руководство в свои руки
-
107 limit
1) граница || ограничивать2) допуск3) порог; предел || устанавливать предел4) лимит || лимитировать5) мн. ч. интервал значений•down to the limit — в максимальной степени; до предела; предельно
limit approached from the left — мат. предел при стремлении переменной к точке слева
limit from the left — мат. предел слева
limit from the right — мат. предел справа
limit in probability — мат. предел по вероятности
limit in quadratic mean — мат. предел в среднеквадратическом смысле
limit in the mean — мат. предел в среднем
limit on the left — мат. предел слева
limit on the right — мат. предел справа
passage to the limit — мат. предельный переход
proceeding to limit — мат. переход к пределу
to tend to limit — мат. стремиться к пределу
to take limit — мат. найти предел
to set the limit to — устанавливать предел (чего-л.)
- almost significant limit - lower control limit - upper control limitto proceed [pass] to limit — мат. переходить к пределу
-
108 error
1. n ошибка, заблуждение, ложное представлениеhuman error — ошибка, свойственная человеку
an error of judgement — неверное суждение, ошибочный расчёт, ошибочная оценка
in error — ошибочно, по ошибке
to make an error — сделать ошибку; впасть в заблуждение
to be in error — ошибаться, заблуждаться
systematic error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
reasonable error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
2. n ошибка, погрешностьnoise error — искажение, вызванное шумами
actual error — истинная ошибка, истинная величина ошибки
error of omission — упущение, недосмотр
3. n проступок, грех4. n тех. отклонение; потеря точностиlimiting error — ограничивающая ошибка; предел точности
5. n радио рассогласованиеerror signal — сигнал ошибки; сигнал рассогласования
following error — ошибка слежения; ошибка рассогласования
6. n юр. фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессеinput/output error — ошибка ввода-вывода
Синонимический ряд:1. blooper (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; erratum; faux pas; fluff; inaccuracy; miscue; misstep; mistake; omission; oversight; rock; slip; slipup; solecism; trip; x2. failure (noun) failure; flaw; lapse3. fault (noun) delusion; erroneousness; fallaciousness; fallacy; falsehood; falseness; falsity; fault; iniquity; misdeed; misunderstanding; offence; offense; sin; transgression; untruth4. miscalculation (noun) miscalculation; misjudgement; misreckoningАнтонимический ряд:accuracy; certainty; certitude; correction; correctness; precision; rectification; truth -
109 extreme
1. n крайность; чрезмерность; крайняя степеньin the extreme — в высшей степени, чрезвычайно
2. n обыкн. противоположность; крайности; диаметрально противоположные предметы или явленияlove and hate are extremes — любовь и ненависть — противоположные чувства
3. n мат. экстремум, экстремальное, крайнее значение4. n мат. крайний член пропорции5. n мат. лог. крайний термин6. a крайний, предельный; самый дальнийextreme case — предельный случай; экстремальная ситуация
7. a крайний, чрезвычайный; высший8. a предельный, экстремальный9. a крайний, экстремистскийto hold extreme views — придерживаться крайних воззрений, быть экстремистом
Синонимический ряд:1. drastic (adj.) drastic; outlandish; outrageous2. endmost (adj.) consummate; endmost; farthest; final; furthermost; furthest; last; outermost; outmost; remotest; supreme; transcendent; ultimate; unsurpassable; utmost; uttermost3. excessive (adj.) ardent; dizzy; exceeding; excessive; exorbitant; extravagant; fanatical; immoderate; inordinate; intemperate; intense; overmuch; severe; sky-high; steep; stiff; stratospheric; supernatural; towering; unconscionable; undue; unmeasurable4. extremist (adj.) extremist; fanatic; fanatical; rabid; radical; revolutional; revolutionary; revolutionist; ultra; ultraist5. greatest (adj.) exceptional; greatest; highest; profound; rarest; stupendous; superlative; surpassing6. acme (noun) acme; apex7. farthest (noun) farthest; furthest; remotest8. length (noun) extremity; height; length; limit9. maximum (noun) maximum; ultimate; utmostАнтонимический ряд:calm; conservative; dispassionate; initial; judicious; least; limited; medium; moderate; near; nearest; nigh; ordinary; quiet; reasonable; repressed -
110 lie
1. n ложьwhite lie — невинная ложь;
incapable to lie — неспособный лгать, неспособный на ложь
2. n обман, ложное верование, ошибочное убеждение3. v лгать; солгать; обманыватьhe felt shame at having told a lie — ему было стыдно, что он солгал
4. v быть обманчивымto lie on the table — быть отложенным, не обсуждаться
lie waste — быть невозделанным; быть необработанным
5. n положение; расположение; направление6. n логово, берлога; нора7. v лежать8. v спец. ложиться9. v расположиться, залечь, укрыться10. v покоиться, быть погребённымhere lies … — здесь покоится прах …
11. v быть расположенным12. v простираться13. v быть, сохраняться или оставатьсяto lie sick — быть больным; лежать
to lie under an obligation — быть обязанным, иметь обязательство
14. v заключаться, бытьan action will not lie — иск не может быть предъявлен, нет права предъявления иска
15. v зависеть16. v арх. остановиться ненадолго, пробыть некоторое время, переночевать17. v арх. юр. быть или признаваться допустимым, законнымСинонимический ряд:1. canard (noun) canard; cock-and-bull story; fabrication; falsehood; falsification; falsity; fib; fiction; invention; inveracity; mendacity; misstatement; prevarication; story; tale; taradiddle; untruism; untruth; whopper2. corruption (noun) corruption; distortion; inaccuracy; misrepresentation; perversion3. defamation (noun) defamation; libel; perjury; slander4. position (noun) lay; location; place; position; site5. abide (verb) abide; exist; remain; stay6. extend (verb) extend; range7. falsify (verb) deceive; distort; equivocate; exaggerate; falsify; fib; gerrymander; palter; perjure; prevaricate; rig8. lounge (verb) lounge; relax; stretch out9. rest (verb) breathe; consist; dwell; inhere; lay off; lie down; recline; repose; reside; rest; spellАнтонимический ряд:accuracy; move; rise; stand; stir; truth; veracity -
111 observation
1. n изучение, наблюдение2. n мор. наблюдение, обсервация3. n наблюдательность4. n обыкн. сведения, полученные путём наблюдений; результаты наблюдений; данные изучения или исследования5. n замечание, высказывание6. n соблюдение7. n измерение высоты или азимута небесного тела8. n воен. ближняя разведкаСинонимический ряд:1. inspection (noun) examination; inspection; investigation; once-over2. measurement (noun) ascertainment; conclusion; estimation; measurement3. memorandum (noun) information; memorandum; record4. notice (noun) aside; attention; cognisance; cognizance; comment; commentary; ear; heed; looking; mark; mention; note; notice; obiter dictum; observance; perception; regard; remark; speech; supervision; surveillance; utterance; view5. regarding (noun) attending; noticing; perceiving; recognizing; regarding; watching6. research (noun) check; probe; research; search7. watch (noun) observance; scrutiny; watchАнтонимический ряд:ignorance; inadvertence; inattention; oversight; silence -
112 orientation
1. n ориентировка, ориентация, ориентирование2. n ориентирование3. n направление, курс; ориентация4. n координирование5. n воен. политическая информация6. n направление на восток7. n расположение; направление в определённую сторону8. n мор. определение места9. n психиатр. способность разобраться в окружающем миреСинонимический ряд:1. alignment (noun) adjustment; alignment; arrangement; direction; placement2. briefing (noun) bearings; briefing; familiarization; introduction3. position (noun) bearing; location; position; situation -
113 tracking
1. n рельсовые пути2. n настилка путей3. n спец. слежение4. n спец. сопровождение; отслеживание5. n спец. эл. трекингСинонимический ряд:1. following (verb) dogging; following; shadowing; tracing; trailing2. traveling or travelling (verb) covering; doing; passing over; traveling or travelling; traversing -
114 laser tracking
-
115 Lorac
long-range accuracy radionavigation system "lorac" — система дальнего обнаружения большой точности "Лорак"
-
116 LORAC
LORAC, long-range accuracy (radar)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LORAC
-
117 tracking
tracking nслежениеaided trackingполуавтоматическое сопровождениеangle trackingпрокладка маршрута по угловым координатамautomatic range trackingавтоматическое сопровождение по дальностиblades trackingустановка соконусности лопастейflight path trackingвыдерживание траектории полетаground trackingназемное сопровождениеinertial trackingвыдерживание курса полета с помощью инерциальной системыpath tracking accuracyточность слежения за траекторией полетаradar trackingрадиолокационное сопровождениеradio trackingрадиосопровождениеsatellite-aided tracking systemспутниковая система слежения(за воздушным движением) star trackingастронавигацияtarget trackingсопровождение целиtrack informationследить за информациейtracking beamлуч слеженияtracking flagфлажок на рейкеtracking guidanceвывод на линию путиtracking radarрадиолокатор сопровожденияtracking systemсистема слежения(за полетом) track outвыводить на курс -
118 angle tracking
The English-Russian dictionary general scientific > angle tracking
-
119 laser tracking
The English-Russian dictionary general scientific > laser tracking
-
120 lidar tracking
The English-Russian dictionary general scientific > lidar tracking
См. также в других словарях:
Accuracy International AWM — Infobox Weapon name= Accuracy International AWM caption= German Army AWM F, designated G22 origin=flagcountry|United Kingdom type= Sniper rifle is ranged=yes service= 1997 present used by=Multiple official and civil users wars= Afghanistan War,… … Wikipedia
Accuracy International Arctic Warfare — Infobox Weapon name= Accuracy International AW caption= origin=flagcountry|United Kingdom type=Sniper rifle is UK=yes is ranged=yes service=1982 (L96A1), 1988 (AW), 1990 (psg90) Current used by= See Users and civil users wars=Afghanistan War,… … Wikipedia
Accuracy International AS50 — Infobox Weapon|is ranged=yes image location= http://www.thefirearmblog.com/blog/wp content/uploads/2007/10/accuracy international as50 .50 bmg semi auto rifle 1.jpg caption= AS50 name= Accuracy International AS50 type= Anti materiel rifle, Sniper … Wikipedia
Accuracy Ratio — Schätzgütemaße für ordinale Insolvenzprognosen messen die Qualität ordinaler Insolvenzprognosen. Ordinale Insolvenzprognosen sind Prognosen über die relativen Ausfallwahrscheinlichkeiten der bewerteten Unternehmen wie „Unternehmen Y fällt mit… … Deutsch Wikipedia
Accuracy International AW50 — Infobox Weapon name= AI Arctic Warfare .50 caption= origin=flagcountry|United Kingdom type= Anti materiel rifle [http://www.defensereview.com/modules.php?name=News file=article sid=339 Information on the AW50] at Defense Review] is ranged=yes is… … Wikipedia
Accuracy International AW50F — Infobox Weapon name= Arctic Warfare AW50F caption= AW50F origin=flagcountry|United Kingdom type= Anti materiel rifle is ranged=yes is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle= is UK= service= used by= Britain, Australia, South Korea wars=… … Wikipedia
range finder — any of various instruments for determining the distance from the observer to a particular object, as for sighting a gun or adjusting the focus of a camera. Also, rangefinder. [1870 75] * * * Instrument used to measure the distance from the… … Universalium
range — in human geography, the maximum distance that people are willing to travel to obtain a good or service. Accuracy is limited by multiple local factors plus the subjective nature of the idea, but generalizations can be drawn … Geography glossary
VHF omnidirectional range — This article is about the radio navigation aid. For other uses, see Vor. D VOR (Doppler VOR) ground station, co located with DME … Wikipedia
Long range weather forecasts — A real time trial of a methodology utilised to generate Day 1 to Day 7 forecasts, by mechanically integrating judgmental (human) and automated predictions, has been ongoing since 20 August 2005 (Stern (2007a).It has been found that the sets of… … Wikipedia
High dynamic range rendering — A comparison of the standard fixed aperture rendering (left) with the HDR rendering (right) in the video game Half Life 2: Lost Coast In 3D computer graphics, high dynamic range rendering (HDRR or HDR rendering), also known as high dynamic range… … Wikipedia