-
1 find
§ პოვნა, ნახვა§1 ნაპოვნი2 მონაპოვარი3 (found) პოვნა (იპოვის), ნახვაI can’t find my pen ჩემს კალამს ვერ ვპოულობI couldn’t find him anywhere ვერსად ვერ ვნახეfind your own way საკუთარი გზა მონახე! / მოძებნე!you’ll find that I’m right ნახავ, რომ მართალი ვარ4 აღმოჩენა (აღმოაჩენს)the detective found that... გამომძიებელმა აღმოაჩინა, რომ…I found myself in the forest / in an awkward situation ტყეში / უხერხულ მდგომარეობაში აღმოვჩნდი5 დახვედრა (დახვდება)6 შოვნაwe couldn’t find the money for the expedition ექსპედიციისათვის ფული ვერ ვიშოვეთ7 შეძენა (შეიძენს)how do you find him? რას ფიქრობ მასზე? / როგორ მოგწონს?if I find you doing that again… თუ კიდევ ერთხელ დაგინახე, რომ ამას აკეთებ…she found his compliment flattering მისი ქათინაური ესიამოვნა / ეამაhe walked so fast that I found it hard to keep pace with him ისე სწრაფად მიაბიჯებდა, რომ ნაბიჯს ძლივს ვუსწორებდიI had the luck of finding a good job ბედის წყალობით კარგი სამსახური ვიშოვეhe tried to find a pretext for missing classes საბაბს ეძებდა, რომ სკოლაში არ წასულიყოhis greatest preoccupation was how to find money მისი ყველაზე დიდი საზრუნავი ფულის შოვნა იყოyou may not find it შეიძლება, ვერ იპოვო / ვერ ნახოto find a mare’s nest საიდან სადაო! // იაღლიშის მოსვლა (იაღლიში მოუვა)I’ll move heaven and earth, but I’ll find it ქვეყანას შევძრავ, მაგრამ ვიპოვიwhichever of you finds the dog, will get a reward ვინც ამ ძაღლს იპოვის, დაჯილდოვდებაI took what books I could find რა წიგნებიც ვიპოვე, წამოვიღეto find fault with ნაკლის მოძებნა // შარის მოდებაwe didn’t find a blessed thing! ვერაფერიც ვერ ვიპოვეთ!you will find no allies here აქ მოკავშირეებს / მომხრეებს ვერ ნახავI hope to find accomodation in a hotel იმედი მაქვს, სასტუმროში მოვეწყობი
См. также в других словарях:
Moate House Accomodation — (Нейс,Ирландия) Категория отеля: Адрес: Kill road, Rathmore, Нейс, Ирланд … Каталог отелей
Fitzhugh House Guest Accomodation — (Джаспер,Канада) Категория отеля: Адрес: 119 Patricia Street, T0E 1E0 … Каталог отелей
Wyvern House — Infobox Aust school private name = Wyvern House motto = la. In Fide Scientiam (Latin: To Our Faith Add Knowledge ) established = 1938 type = Independent, Single sex, Primary Day denomination = Uniting Church in Australia slogan = key people = Ian … Wikipedia
India House — was an informal Indian nationalist organisation based in London between 1905 and 1910.Harvnb|Popplewell|1995|p= 125] With the patronage of Shyamji Krishna Varma, its home in a student residence in Highgate, North London was launched to promote… … Wikipedia
Graduate House (Australian National University) — Graduate House is a residential hall of the Australian National University located on campus. It houses around 150 residents and is only available to postgradute students, both research and coursework.FacilitiesGraduate House is three storied… … Wikipedia
Gardenview International House (YWCA) Hong Kong (Hong Kong) — Gardenview International House (YWCA) Hong Kong country: Hong Kong, city: Hong Kong (Hong Kong Island: Central District) Gardenview International House (YWCA) Hong Kong Featuring an easy access, Gardenview International House offers comfortable… … International hotels
Rest house — Rest Rest, n. [AS. rest, r[ae]st, rest; akin to D. rust, G. rast. OHG. rasta, Dan. & Sw. rast rest, repose, Icel. r[ o]st the distance between two resting places, a mole, Goth. rasta a mile, also to Goth. razn house, Icel. rann, and perhaps to G … The Collaborative International Dictionary of English
boarding house — noun a) A private house in which paying residents are provided with accomodation and meals. b) A boarding school building where boarders live during term time. Syn: digs, lodging house, rooming house … Wiktionary
Jenolan Caves — The Jenolan Caves are an example of remarkable caverns in the Blue Mountains, New South Wales, Australia; 175 kilometres west of Sydney. They are the most celebrated of several similar groups in the limestone of the country being the oldest… … Wikipedia
Buckland, Oxfordshire — Buckland is a village and civil parish in the Vale of White Horse district of the English county of Oxfordshire, and historically in Berkshire.Character and locationAccording to the 2001 census, the parish had a population of 553 inhabitantscite… … Wikipedia
List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 … Wikipedia