Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

acciabattone

См. также в других словарях:

  • acciabattone — /atʃ:aba t:one/ s.m. [der. di acciabattare ] (f. a ), non com. [chi abitualmente lavora in fretta, con poca cura e quindi male] ▶◀ abborraccione, (non com.) acciarpone, ciabattone, confusionario, pasticcione. ◀▶ perfezionista …   Enciclopedia Italiana

  • acciabattone — ac·cia·bat·tó·ne agg., s.m. BU che, chi lavora male e in fretta {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • acciabattone — {{hw}}{{acciabattone}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) Chi esegue il proprio lavoro in modo trascurato e disordinato …   Enciclopedia di italiano

  • acciabattone — s. m. ciabattone, abborracciatore, arruffone, confusionario, casinista (colloq.) CONTR. lavoratore diligente, lavoratore coscienzioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • acciarpone — /atʃ:ar pone/ s.m. [der. di acciarpare ] (f. a ), non com. [chi abitualmente lavora in fretta, con poca cura e quindi male] ▶◀ e ◀▶ [➨ acciabattone] …   Enciclopedia Italiana

  • arruffone — /ar:u f:one/ s.m. [der. di arruffare ] (f. a ). 1. [chi agisce in modo confuso, disordinato e sim.] ▶◀ acciabattone, confusionario, disordinato, facilone, (non com.) ingarbuglione, pasticcione, pressappochista. ◀▶ metodico, ordinato,… …   Enciclopedia Italiana

  • perfezionista — /perfetsjo nista/ s.m. e f. [der. di perfezionismo ] (pl. m. i ). [persona che tende al perfezionismo: un lavoro da p. ] ▶◀ (iron.) precisino, [in modo pedante] pignolo. ◀▶ (non com.) acciabattone, facilone, (fam.) pasticcione, pressappochista,… …   Enciclopedia Italiana

  • pignolo — /pi ɲɔlo/ [der. di pigna ; il significato di persona pedante è prob. fondato sul confronto tra il pignolo incastrato nella pigna e la persona che non sa liberarsi di schemi mentali rigidi]. ■ s.m. 1. (bot.) [seme di alcune specie di pino, in… …   Enciclopedia Italiana

  • confusionario — agg.; anche s. m. confusionista, disordinato, disorganizzato, casinista (pop.), casinaro (rom.), inconcludente, sgangherato, caotico, sconclusionato, arruffone, acciabattone, pasticcione, garbuglione, scombinato CONTR. ordinato, regolato,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»