-
1 accessorial services
дополнительные внешторговые услуги,оказываемые перевозчиком грузов.Такими услугами могут быть авансовые платежи сторонним перевозчикам, хранение грузов, сборы за перевод средств наложенным платежом и др. За выполнение дополнительных услуг перевозчик, как правило, назначает дополнительную плату.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accessorial services
-
2 servicios complementarios
• accessorial servicesDiccionario Técnico Español-Inglés > servicios complementarios
-
3 сопутствующие услуги
accessorial servicesРусско-английский словарь по страхованию > сопутствующие услуги
-
4 дополнительные услуги перевозчиков грузов
служба, отгружающая груз — loading service
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительные услуги перевозчиков грузов
-
5 дополнительное обслуживание при перевозках
Economy: accessorial service, accessorial services (напр. хранение грузов, сортировка)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное обслуживание при перевозках
-
6 дополнительный
1. accessorial2. auxiliary3. marginal4. repeatдополнительный заказ; повторный заказ — repeat order
5. secondary6. side-line7. specialдовыборы, дополнительные выборы — special election
8. subsidiary9. accessory10. contrast11. supplementary12. add-in13. addedдополнительная, добавленная часть упражнения — added part
14. adjunctly15. adscititious16. anytime more17. complementary18. in addition to those19. more20. optional21. supplemental22. supplementally23. additional; supplementary; extra; in addition; more24. extraСинонимический ряд:добавочный (прил.) добавочный; лишний; прибавочный -
7 Nebenleistungen
Nebenleistungen fpl 1. LOGIS ancillary services (zusätzlich erbrachte Dienstleistungen); non-core services (Randaktivitäten, nicht dem logistischen Kerngeschäft zurechenbare Geschäftstätigkeit); incidental services (gelegentlich, beiläufig erbrachte Leistungen); 2. PERS fringe benefits (zum Lohn, Gehalt wie Weihnachts- oder Urlaubsgeld)* * ** * *Nebenleistungen
additional services, (für Angestellte) fringe benefits, perquisites (Br.), (Spediteur) accessorial services -
8 servicios complementarios
m.pl.accessorial services.* * *Ex. This article discusses vendors' costs and profit margins and suggests librarians should expect either bigger discounts or more added-value services, but not both.* * *Ex: This article discusses vendors' costs and profit margins and suggests librarians should expect either bigger discounts or more added-value services, but not both.
-
9 Nebenerzeugnis
Nebenerzeugnis
by-product;
• Nebenforderung accessory claim;
• Nebenfrage collateral (side) issue, secondary question;
• landwirtschaftliche Nebengebäude outlying farm buildings;
• Nebengebühren extras, additional charges;
• Nebengeschäft sideline [business], collateral transaction, (Filiale) branch establishment;
• Nebengesellschaft subsidiary company;
• Nebengewerbe ancillary trade;
• Nebengleis sidetrack;
• auf einem Nebengleis abstellen to sidetrack;
• Nebeninformation (Statistik) ancillary information;
• Nebeninteresse private interest;
• Nebenintervenient intervener, third party, interpleader;
• Nebenintervention intervention, notice to third party, interpleader;
• Nebenkasse petty cash;
• Nebenklage ancillary suit;
• Nebenkläger co-plaintiff;
• Nebenkonto companion (subsidiary) account;
• Nebenkosten additional (incidental, attendant) expenses, incidentals, extras, extra (additional) charges, subsidiary costs, contingencies;
• zuzüglich Nebenkosten plus extras;
• Nebenleistung secondary obligation;
• Nebenleistungen additional services, (für Angestellte) fringe benefits, perquisites (Br.), (Spediteur) accessorial services;
• Nebenlieferant associate contractor;
• Nebenlinie (Bahn) connecting (secondary, side, branch) line, loop [line], branch;
• Nebenmarkt secondary market;
• Nebenpatent subordinate patent;
• Nebenplatz (Bankwesen) branch, out-of-town point;
• Nebenpostamt post office substation;
• Nebenprodukt residuent, by-product, residual (joint) product, sideline;
• anfallende Nebenprodukte spinoff products;
• Nebenproduktgewinnung by-product recovery;
• Nebenrechnung ancillary bill;
• Nebenrechte additional rights;
• Nebenredakteur assistant editor;
• Nebenregister (Warenzeichen) supplemental register (US);
• Nebenrisiken (Versicherung) allied perils;
• Nebensache matter of secondary importance, minor point, subordinate matter, (Anzeige) no object;
• Nebensächlichkeiten nonessentials, little things, externals;
• Nebenschaden collateral damage;
• Nebensender regional station (Br.), affiliate;
• Nebensicherheit subsecurity;
• Nebenspeicher branch warehouse;
• Nebenstadtteil neighbo(u)rhood center (US) (centre, Br.). -
10 дополнительные услуги транспорта
Economy: accessorial servicesУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные услуги транспорта
-
11 счёт (от транспортных органов) за дополнительные услуги
Military: accessorial services statement (при перевозке личного имущества военнослужащего)Универсальный русско-английский словарь > счёт (от транспортных органов) за дополнительные услуги
-
12 счёт за дополнительные услуги
Military: (от транспортных органов) accessorial services statement (при перевозке личного имущества военнослужащего)Универсальный русско-английский словарь > счёт за дополнительные услуги
-
13 воздушный транспорт
Русско-английский большой базовый словарь > воздушный транспорт
-
14 железнодорожный транспорт
1. railway service2. railway transportтранспорт, используемый по контракту — contract transport
3. rail transportвоздушный транспорт; воздушные перевозки — air transport
4. rail-freight trafficскопление транспорта, затор, «пробка» — traffic bottleneck
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожный транспорт
См. также в других словарях:
accessorial services — noun services, in addition to transportation, rendered by carriers and others. They include crating, packing and handling; storage, switching, diversion, lighterage, wharfage, cartage, recoopering, loading and … Wiktionary
accessorial — adjective Date: 1726 1. of or relating to an accessory < accessorial liability > 2. of, relating to, or constituting an accession ; supplementary < accessorial services > … New Collegiate Dictionary
accessorial — adjective nonessential but helpful accessorial services included sorting and packing • Similar to: ↑inessential, ↑unessential • Derivationally related forms: ↑accessory … Useful english dictionary
Less than truckload shipping — Less Than Truckload (LTL) shipping is the transportation of relatively small freight. The alternatives to LTL carriers are parcel carriers or full truckload carriers. Parcel carriers usually handle small packages and freight that can be broken… … Wikipedia
Package delivery — is the shipping of packages and parcels (and in some instances high value mail) as single shipments. While the service is provided by most postal systems, private package delivery services have also existed in competition with and in place of… … Wikipedia
Freight payment service — Freight Payment ServiceThe freight payment industry was actually formed by a series of Banks when the transportation marketplace was heavily regulated. Motor carrier bills had to be paid within 7 days and rail bills needed to be paid within 5… … Wikipedia
Cargo — (or freight) refers to goods or produce transported, generally for commercial gain, by ship, aircraft, train, van or truck. In modern times, containers are used in most intermodal long haul cargo transport. Marine Cargo Types There is a wide… … Wikipedia
assessorial — 1. adjective Pertaining to services other than basic delivery, such as fuel and equipment. 2. noun An assessorial charge. Syn: accessorial … Wiktionary