-
1 access privileges
привилегии доступа (полномочия, устанавливаемые пользователями Macintosh, на просмотр и изменение в папках сервера)Большой англо-русский и русско-английский словарь > access privileges
-
2 access privileges
1) Общая лексика: разрешение на доступ и изменение данных [комп.]2) Вычислительная техника: права доступа (к данным)3) Сетевые технологии: полномочия доступа, привилегии доступа -
3 access privileges
привилегии доступа (полномочия, устанавливаемые пользователями Macintosh, на просмотр и изменение в папках сервера)English-Russian dictionary of computer science and programming > access privileges
-
4 access privileges
разрешение на доступ и изменение данных [комп.] -
5 access privileges
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > access privileges
-
6 access privileges
полномочия пользователя, устанавливаемые в ACLАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > access privileges
-
7 access privileges
права доступа (к данным); привилегии доступа; полномочия доступа -
8 access permission
разрешение доступа, разрешение на доступ1) связанное с ресурсом (например, с файлом, принтером) правило (см. access privileges), определяющее, кто и как может пользоваться данным ресурсом. Типичным является определение четырёх уровней доступа: доступ запрещён, только для чтения, для модификации и полный доступ2) уровень полномочий пользователя, или права, присвоенные пользователю в отношении конкретного ресурса в компьютерной сетисм. тж. access levelАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > access permission
-
9 privileges
права, полномочия, привилегииправо доступа к набору каталогов и системных ресурсов, над которыми пользователю разрешено выполнять какие-либо действия.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > privileges
-
10 access card
карта доступа
Часть двойного удостоверения. На ней указаны права владельца. Карта доступа может передаваться любому аккредитованному лицу. Она наделяет его правом доступа к любым объектам в пределах их зоны, а также правом транспортного обеспечения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
access card
Component of the two part identity card. It has the entitlements identified on it. The access card is transferable to any accredited person and can grant access to any venue, within venue zones, and transport privileges.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > access card
-
11 upgrade access pass
расширенный пропуск
Расширенные пропуска используются совместно с картами аккредитации для предоставления их обладателям особых привилегий доступа в зоны, обозначенные в расширенном пропуске. Расширенные пропуска выдаются ответственным организациям для их собственного распределения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
upgrade access pass
Upgrade access passes are used, together with a valid accreditation card, to provide card holders with additional access privileges to the venues and zones indicated on the upgrade access pass. Upgrade access passes are issued to the responsible organization for their own distribution.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > upgrade access pass
-
12 привилегии доступа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > привилегии доступа
-
13 ACL
I
(Access Control List) список контроля доступа (управления доступом)элемент системы безопасности в ОС (например, в Windows NT и Windows 2000), определяющий права доступа к ресурсу (например, файлу) пользователей и их групп. Состоит из упорядоченного списка ACE. Владелец объекта может по своему усмотрению изменять его ACL, чтобы разрешить или запретить доступ к этому объекту. ACL используется сетевой ОС для определения прав доступа к общим сетевым ресурсам. Структурно ACL состоит из заголовка и из нуля или более элементов контроля доступа (ACE). Если у объекта в списке ACL нет ни одного АСЕ (null ACL), это означает, что ни один пользователь не имеет к нему доступа. Эта аббревиатура используется и в ряде других систем
II
(расширение файла) ускоритель клавиатуры в CorelDRAWАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ACL
-
14 accreditation system
система аккредитации
Одна из систем управления Играми. Данная система идентифицирует аккредитованных участников различных мероприятий, управляет процессом регистрации, назначает привилегии доступа и другие права для отдельных лиц и предоставляет информацию по контролю доступа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accreditation system
One of the Games Management Systems. The accreditation system identifies the accredited participants of various events, manages registration, assigns access privileges and other rights to individuals, and provides access control information.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accreditation system
-
15 ACL group
группа в списке контроля доступа, ACL-группаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ACL group
-
16 removing food from the main dining hall
вынос еды из главной столовой
Необходимо препятствовать выносу еды и напитков из главной столовой. Основная причина нежелательности выноса пищи из столовой заключается в том, что за качеством блюд в столовой пристально следят профессиональные сотрудники, тогда как за ее пределами ОКОИ не может гарантировать необходимое качество пищи. Кроме того, запрещается выносить из столовой еду для предотвращения ее передачи людям, не имеющим права на бесплатное питание.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
removing food from the main dining hall
Removing food and beverages from the main dining hall needs to be discouraged. Most food is not allowed to leave the dining facility because the OCOG cannot guarantee the quality once it has left the facility, while the food within the facility is closely monitored by professionals. Food is also prohibited to leave the facility to discourage transferring food to people without dining access privileges.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > removing food from the main dining hall
-
17 accreditation information poster
информационный плакат по аккредитации
Плакат, который содержит информацию об элементах аккредитации, например: категории, коды, привилегии доступа и т.д.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accreditation information poster
Poster that contains information about accreditation elements like categories, codes, access privileges, etc.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accreditation information poster
-
18 Accreditation FA (ACR)
- ФНД «Аккредитация»
ФНД «Аккредитация»
ФНД «Аккредитация» проводит регистрацию и идентификацию всех потенциальных участников Олимпийских и Паралимпийских игр, а также аккредитацию определенных лиц и выдачу им Олимпийских и Паралимпийских идентификационных и аккредитационных карточек, обеспечивающих привилегированный доступ для выполнения возложенных на этих лиц обязанностей.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Accreditation FA (ACR)
Accreditation is responsible for registering and identifying all potential participants to the Olympic and Paralympic Games, and accrediting only eligible persons by issuing Olympic and Paralympic identity and accreditation cards with appropriate access privileges in order the person can perform their Games official roles.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Accreditation FA (ACR)
-
19 privilege
1. сущ.1) эк., юр. привилегия, преимущественное право (особое преимущество, право на совершение какого-л. действия, предоставленное определенному лицу или узкой группе лиц, и не распространяющееся на других лиц)to abuse a privilege — злоупотреблять правами на что-л.
to enjoy [exercise, have\] a privilege — пользоваться привилегиями
ATTRIBUTES:
exclusive privilege — исключительная [особая\] привилегия
privilege for buying [selling\] — право покупки [продажи\]
Syn:See:CHILD [holder\]: accountant privilege, attorney-client privilege, client-solicitor privilege, Crown privilege, executive privilege, husband-wife privilege, journalist's privilege, marital privilege, physician-patient privilege, psychotherapist-patient privilege, official information privilege CHILD [object\]: call privilege, commercial privilege, conversion privilege, exchange privilege, diplomatic privilege, franking privilege, note-issuing privilege, oversubscription privilege, prepayment privilege, redemption privilege, reinvestment privilege, reshipping privilege, skip-payment privilege, state secrets privilege, subscription privilege, tax privilege, transit privilege, unlisted trading privilege, water privilege CHILD [origin\]: constitutional privilege, parliamentary privileges, privilege tax2) эк., юр. освобождение, иммунитет, привилегия (право лица, заключающееся в его освобождении от совершения действий, которые обязаны по закону совершать другие лица)See:2. гл.1) эк., юр. давать привилегию, наделять (особым) правомin contests over patent ownership, U.S. patent law privileges the inventor who documents the earliest "reduction to practice" of an idea — в спорах о правах собственности на патент американское патентное законодательство предоставляет преимущественное право тому изобретателю, который может документально подтвердить, что раньше других осуществил практическую реализацию идеи
2) эк., юр. освобождать (какое-л. лицо от каких-л. обязанностей или ответственности)representatives are privileged from arrests or mesne process — делегаты освобождены от арестов или промежуточных судебных приказов
See:* * *привилегия; льгота; изъятие; монопольное право; монополия (на вид деятельности); залог; освобождение (от действия какой-либо нормы). . Словарь экономических терминов .* * * -
20 permissions
права доступа, полномочияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > permissions
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Access Privileges — [dt. Zugriffsrechte], Zugriffsberechtigung … Universal-Lexikon
access privileges — ability to access or change data … English contemporary dictionary
Access control — is the ability to permit or deny the use of a particular resource by a particular entity. Access control mechanisms can be used in managing physical resources (such as a movie theater, to which only ticketholders should be admitted), logical… … Wikipedia
Privileges and Immunities Clause — This article is about the Privileges and Immunities Clause of Article Four of the United States Constitution. For the related clause in the Fourteenth Amendment, see Privileges or Immunities Clause. United States of America This article is part… … Wikipedia
Access token — In Microsoft Windows operating systems, an access token contains the security information for a login session and identifies the user, the user s groups, and the user s privileges. OverviewAn access token is as an object encapsulating the… … Wikipedia
Access control list — In computer security, an access control list (ACL) is a list of permissions attached to an object. The list specifies who or what is allowed to access the object and what operations are allowed to be performed on the object. In a typical ACL,… … Wikipedia
access token — noun an object that describes the security context of a process or thread, such as the users identity and privileges … Wiktionary
Identity and Access Management — (IAM) is a concept that combines business processes, policies and technologies that enable companies to: * provide secure access to any resource. * efficiently control this access. * respond faster to changing relationships. * protect… … Wikipedia
IBM Tivoli Access Manager — is an authentication and authorization solution for corporate web services, operating systems, and existing applications. [http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v2r1/topic/com.ibm.itame.doc/am61 admin18.htm#choverview] Tivoli Access… … Wikipedia
Microsoft Data Access Components — MDAC redirects here. For other uses, see MDAC (disambiguation). MDAC (Microsoft Data Access Components) Microsoft Corporation s MDAC provides a uniform framework for accessing a variety of data sources on their Windows platform. Developer(s)… … Wikipedia
Organisation-based access control — In computer security, organization based access control (OrBAC) is an access control model first presented in 2003. The current approaches of the access control rest on the three entities (subject, action, object) to control the access the policy … Wikipedia