-
1 blęsti
blęsti Grammatical information: v.Page in Trubačev: II 115Old Church Slavic:blęsti `chatter, talk nonsense' [verb], blędǫ [1sg]Church Slavic:Old Russian:Old Czech:Serbo-Croatian:Slovene:blésti `rave, talk nonsense' [verb], blédem [1sg]Proto-Balto-Slavic reconstruction: blend-Lithuanian:blę̃sti `sleep, stir flour into soup, talk nonsense, become cloudy' [verb], bleñdžia [3sg]Latvian:blènst `be short-sighted' [verb] \{1\}Indo-European reconstruction: The root *bʰlend- seems to be limited to Balto-Slavic and Germanic.Page in Pokorny: 157Notes:\{1\} In ME, blenst `talk nonsense' is accented blènst2 (blènzt2) or blênst2 (blênzt2). Blenst `be short-sighted' occurs with the unambiguous accentuations blènst\ and bleñst (1x). In some dialects, the latter verb has also preserved the root-final d. -
2 ȍlovo
ȍlovo Grammatical information: n. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `lead'Page in Trubačev: XXXII 76-77Old Church Slavic:ólovo (Supr.) `lead' [n o]Russian:ólovo `tin' [n o]Old Russian:Czech:Slovak:Polish:oɫów `lead' [m jo];oɫów (obs.) `lead' [m o];Serbo-Croatian:ȍlovo lead' [n o];Čak. ȍlovo (Vrgada) lead' [n o]Slovene:olǫ́v `lead' [m o]Bulgarian:élavo (dial.) `lead' [n o] \{1\}Lithuanian:álvas (DK, Bretk.) `tin' [m o] \{2\}Latvian:al̂va `tin' [f ā];al̂vas `tin' [m o]Old Prussian:alwis (EV) `lead'IE meaning: tin, leadCertainty: -Page in Pokorny: -Comments: Pokorny derives the Balto-Slavic word for `tin, lead' from *al(ǝ)- `white'. This more or less presupposes that the original meaning was `tin' (plumbum album) rather than `lead' (plumbum nigrum). In view of both the formal problems and the sphere to which this word belong it seems preferable to regard it as a borrowing from an unknown language.Notes:\{1\} Forms with *(j)e- are limited to Bulgarian, e.g. MBulg. jelovo, Bulg. (dial.) élavo. In Russian dialects, we find a form lov' (Voronež), which may reflect *olvь. The fact that we do not have *lavь < *olHvi-, as we might have expected on the basis of the Baltic forms, can be explained by assuming that the laryngeal was eliminated according to Meillet's law before the metathesis of liquids. \{2\} It's unclear to me on what grounds the LKŽ assigns AP 1 to this word. To my knowledge, the only accented form is áɫwu Isg. (DK), which points to AP 1 or 3. The Modern Lithuanian form ãlavas is a borrowing from Slavic.
См. также в других словарях:
accented — adj. 1. (Phonology) having the main stress of a word; used of syllables Syn: tonic (vs. atonic) [WordNet 1.5] 2. 1 being pronounced with sterss; used of syllables Syn: heavy, strong [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
accented — [[t]æ̱ksentɪd[/t]] ADJ GRADED Language or speech that is accented is spoken with a particular accent. → See also accent I spoke rather good, but heavily accented English... Don t do that, he says in his soft, accented voice … English dictionary
accented — ac|cen|ted [əkˈsentıd US ˈæksen ] adj 1.) spoken with a foreign accent ▪ He spoke heavily accented English. 2.) emphasized or given special importance ▪ accented lighting … Dictionary of contemporary English
accented — ac|cent|ed [ æk sentəd ] adjective spoken with an accent: heavily accented (=with a strong accent): Signor Bonini welcomed them in his heavily accented English … Usage of the words and phrases in modern English
accented — adjective heavily accented words or speech that are heavily accented are spoken with a very strong accent … Longman dictionary of contemporary English
accented — UK [ækˈsentɪd] / US [ækˈsentəd] adjective spoken with an accent heavily accented (= with a strong accent): Signor Bonini welcomed them in his heavily accented English … English dictionary
Accented — Accent Ac*cent , v. t. [imp. & p. p. {Accented}; p. pr. & vb. n. {Accenting}.] [OF. accenter, F. accentuer.] [1913 Webster] 1. To express the accent of (either by the voice or by a mark); to utter or to mark with accent. [1913 Webster] 2. To mark … The Collaborative International Dictionary of English
accented — adj. Accented is used with these nouns: ↑English, ↑syllable, ↑vowel … Collocations dictionary
accented — un·accented; … English syllables
accented character — raidė su diakritiniu ženklu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Raidė, gauta iš kitos raidės, pridėjus prie jos ↑diakritinį ženklą. Pavyzdžiui, ant raidės E uždėję tašką gauname raidę Ė. Šitaip gaunamos ir lietuviškos ↑kirčiuotos raidės.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
accented letter — raidė su diakritiniu ženklu statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Raidė, gauta iš kitos raidės, pridėjus prie jos ↑diakritinį ženklą. Pavyzdžiui, ant raidės E uždėję tašką gauname raidę Ė. Šitaip gaunamos ir lietuviškos ↑kirčiuotos raidės.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas