-
1 accede
• accede -
2 accede
accede [æk'si:d]∎ to accede to sth (demand, request) donner suite ou accéder à qch; (plan, suggestion) accepter ou agréer qch∎ to accede to the throne monter sur le trône;∎ to accede to office entrer en fonction;∎ to accede to the directorship accéder à la direction∎ to accede to a treaty adhérer à un traité -
3 accede
-
4 accede
accede [əkˊsi:d] v2) соглаша́ться (to — с чем-л.)3) примыка́ть, присоединя́ться;to accede to an alliance примкну́ть, присоедини́ться к сою́зу
-
5 accede to
-
6 accede
accede v einwilligen, zustimmen -
7 accede
-
8 accede to
-
9 accede
• accede; doći; odobriti; popeti se; postići; prići; pridružiti se; priključiti se; pripojiti se; pristati; pristupiti; saglasiti se; složiti se; stupati; stupiti -
10 accede
-
11 accede
1 (to request, suggestion, wish) accéder (to à) ;2 Pol (to treaty, agreement, congress) adhérer (to à) ; -
12 accede
intransitive verb1) (assent) zustimmen (to Dat.)2) beitreten (to Dat.) [Abkommen, Bündnis]; antreten [Amt]accede [to the throne] — den Thron besteigen
* * *[ək'si:d]- academic.ru/115000/accede_to">accede to* * *ac·cede[ækˈsi:d]vi ( form)1. (agree)to \accede to a demand/request einer Forderung/Bitte nachgebento \accede to a proposal in einen Vorschlag einwilligen2. (assume)to \accede to a position einen Posten übernehmento \accede to the throne den Thron besteigento \accede to sb's title jds Titel übernehmen3. (become member)* * *[k'siːd]vi1)to accede to the Premiership/office of President — die Nachfolge als Premierminister/Präsident antreten
2) (= agree) zustimmen (to +dat); (= yield) einwilligen (to in +acc)3)* * *accede [ækˈsiːd] v/i2. beitreten (to dat):accede to an office ein Amt antreten;accede to power die Macht übernehmen, die Regierung antreten;accede to the throne den Thron besteigen4. JUR zuwachsen (to dat)* * *intransitive verb1) (assent) zustimmen (to Dat.)2) beitreten (to Dat.) [Abkommen, Bündnis]; antreten [Amt]accede [to the throne] — den Thron besteigen
* * *v.antreten (Amt) v.beipflichten v.zustimmen v.übernehmen v. -
13 accede
[ækˈsi:d]accede примыкать, присоединяться; to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу accede принимать (должность и т. п.; to) accede соглашаться (to - с чем-л.) accede to вступать в должность accede to примыкать accede to присоединяться accede to соглашаться accede to a request присоединяться к просьбе accede примыкать, присоединяться; to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу -
14 accede
ək'si:dtr[æk'siːd]1 formal use (agree) acceder (to, a)2 (to throne) ascender (to, a), subir (to, a); (to position, office) acceder (to, a)1) agree: acceder, consentir2) ascend: subir, accederhe acceded to the throne: subió al tronov.• acceder v.• asentir v.ək'siːdintransitive verb (frml)a) ( grant)to accede to something — \<\<to demand/request\>\> acceder a algo
b) ( ascend)to accede to the throne — subir or acceder al trono
[æk'siːd]VIto accede to —
1) (=assent to) [+ request] acceder a; [+ suggestion] aceptar2) (=gain, enter into) [+ office, post] tomar posesión de; [+ party] adherirse a; [+ throne] acceder a, subir a; [+ treaty] adherirse a* * *[ək'siːd]intransitive verb (frml)a) ( grant)to accede to something — \<\<to demand/request\>\> acceder a algo
b) ( ascend)to accede to the throne — subir or acceder al trono
-
15 accede
поступатися, погоджуватися; вступати (у права, на посаду, у володіння, до організації); приєднуватися (до угоди, союзу тощо); збільшуватися внаслідок прирощення ( про майно)- accede to a convention
- accede to a proposal
- accede to a request
- accede to a treaty
- accede to an alliance
- accede to an estate
- accede to the throne -
16 accede
v1) вступать (в организацию), присоединяться, примыкать (к договору и т.п.)3) соглашаться, уступать -
17 accede
ac·cede [ækʼsi:d] vi( form)1) ( agree)to \accede to sth etw dat zustimmen;to \accede to a demand/ request einer Forderung/Bitte nachgeben;to \accede to a proposal in einen Vorschlag einwilligen2) ( assume)to \accede to a position einen Posten übernehmen;to \accede to the throne den Thron besteigen;to \accede to sb's title jds Titel übernehmen3) ( become member)to \accede to sth etw dat beitreten -
18 accede
v1. вступати (в організацію), приєднуватися (до договору)3. погоджуватися, робити поступки- to accede to an agreement приєднуватися до договору- to accede to a convention приєднуватися до конвенції- to accede to the majority's wish погоджуватися з бажанням більшості- to accede to a proposal погоджуватися з пропозицією- to accede to a request погодитися на прохання- to accede to the throne сісти на престол- to accede to a treaty приєднатися до договору -
19 accede
ækˈsi:d гл.
1) соглашаться (to) The directors have agreed to accede to the workers' demands. ≈ Члены правления решили согласиться на требования рабочих. Syn: acquiesce, agree
1), assent
2., consent
2., concur
2)
2) примыкать, присоединяться (to) to accede to a treaty юр. ≈ присоединиться к договору (на правах подписавшей стороны) That country had already acceded to the confederacy. ≈ Эта страна уже вступила в конфедерацию.
3) принимать (должность и т. п.) ;
вступать( в должность, во владение, в организацию) (to) And this most precious rank was acceded to him. ≈ И ему было присуждено это самое престижное звание. I acceded to this post after the death of my lamented father. ≈ Я вступил на этот пост лишь после смерти моего оплакиваемого отца. When his father died, the prince acceded to the position of head of state. ≈ После смерти отца принц вступил в должность главы государства.(официальное) вступать (в должность, во владение, в организацию) ;
- to * to an estate вступить во владение;
- to * to the throne взойти на престол( официальное) примыкать, присоединяться;
- to * to a confederacy примкнуть к союзу;
- to * to a treaty( дипломатическое) присоединиться к договору (официальное) соглашаться;
- to * to a proposal принять предложение;
- my application for a change of department was *d to мое заявление о переводе в другой отдел было удовлетворено (юридическое) увеличиваться в результате приращенияaccede примыкать, присоединяться;
to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу ~ принимать (должность и т. п.;
to) ~ соглашаться (to - с чем-л.)~ to вступать в должность ~ to примыкать ~ to присоединяться ~ to соглашаться~ to a request присоединяться к просьбеaccede примыкать, присоединяться;
to accede to an alliance примкнуть, присоединиться к союзу -
20 accede
[əkʹsi:d] v (to) офиц.1. вступать (в должность, во владение, в организацию)2. примыкать, присоединятьсяto accede to a confederacy - примкнуть /присоединиться/ к союзу
to accede to a treaty - дип. присоединиться к договору ( на правах подписавшей стороны)
3. соглашатьсяto accede to a request - соглашаться с просьбой, удовлетворить просьбу
my application for a change of department was acceded to - моё заявление о переводе в другой отдел было удовлетворено
4. юр. увеличиваться в результате приращения ( об имуществе)
См. также в других словарях:
accede — ac·cede /ak sēd, ik / vi ac·ced·ed, ac·ced·ing 1 a: to become a party (as to an agreement) by associating oneself with others they were invited to accede to the covenant b: to express approval or give consent the banker asks for collateral. The… … Law dictionary
accede — ACCÉDE, accéd, vb. III. (livr.) intranz. A avea acces (1), a ajunge la ceva, undeva. – Din fr. accéder. Trimis de ana zecheru, 11.05.2008. Sursa: DEX S 88 ACCÉDE vb. v. ajunge, deveni, sosi, veni. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sin … Dicționar Român
Accede — Ac*cede , v. i. [imp. & p. p. {Acceded}; p. pr. & vb. n. {Acceding}.] [L. accedere to approach, accede; ad + cedere to move, yield: cf. F. acc[ e]dere. See {Cede}.] [1913 Webster] 1. To approach; to come forward; opposed to {recede}. [Obs.] T.… … The Collaborative International Dictionary of English
accede — ► VERB (usu. accede to) formal 1) assent or agree to a demand, request, or treaty. 2) take up an office or position. ORIGIN Latin accedere come to … English terms dictionary
accede to — index accept (admit as sufficient), accept (assent), approve, bear (tolerate), certify (approve), comply … Law dictionary
accede — (v.) early 15c., from L. accedere approach, enter upon, from ad to (see AD (Cf. ad )) + cedere go, move (see CEDE (Cf. cede)). Latin ad usually became ac before k sounds. Related: Acceded; acceding … Etymology dictionary
accede — acquiesce, *assent, consent, agree, subscribe Analogous words: concur, cooperate (see UNITE): *yield, submit, defer, relent: allow, permit, *let Antonyms: demur Contrasted words: *decline, refuse, reject, spurn: shy, stickle, stick, strain, balk… … New Dictionary of Synonyms
accede — [v] agree or consent accept, acquiesce, admit, allow, assent, be game for*, cave in*, comply, concede, concur, cooperate, cry uncle*, endorse, enter into, fold, give the go ahead*, give the green light*, go along with, grant, let, okay, permit,… … New thesaurus
accede — [ak sēd′] vi. acceded, acceding [L accedere < ad , to + cedere, to go: see CEDE] 1. to enter upon the duties (of an office); attain (to) 2. to give assent; give in; agree (to) 3. to become a party (to a treaty) between nations SYN. CONSENT… … English World dictionary
Accede — Aide et conseil à la création d entreprise et au développement de l emploi Accede signifie Aide et Conseil à la Création d Entreprise et au Développement de l Emploi ; c est, à la base, une association loi de 1901 créée en 1987 à l ESCP… … Wikipédia en Français
accede — UK [əkˈsiːd] / US [əkˈsɪd] verb [intransitive] Word forms accede : present tense I/you/we/they accede he/she/it accedes present participle acceding past tense acceded past participle acceded formal 1) to do what someone wants or agree with what… … English dictionary