Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

ac+dump

  • 1 вываливать (I) > вывалить (II)

    ............................................................
    1. dump
    زباله، آشغال، موادی که موقتا برای استعمال انبار می شود، تفکر، خیال، جنس را (برای رقابت) بقیمت خیلی ارزان فروختن، فرورفتن در خیالات واهی، حالت مالخولیایی، رو گرفت، رو برداری کردن
    ............................................................
    (past: shot ; past participle: shot
    (vt. & vi. & n.) در کردن (گلوله و غیره)، رها کردن (از کمان و غیره)، پرتاب کردن، زدن، گلوله زدن، رها شدن، آمپول زدن، فیلمبرداری کردن، عکسبرداری کردن، درد کردن، سوزش داشتن، جوانه زدن، انشعاب، رویش انشعابی، رویش شاخه، درد، حرکت تند و چابک، رگه معدن

    Русско-персидский словарь > вываливать (I) > вывалить (II)

  • 2 думпкар

    مذکر dump-car

    Русско-персидский словарь > думпкар

  • 3 самосвал

    ............................................................
    1. tip/upper lorry
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > самосвал

  • 4 сваливать (I) > свалить (II)

    ............................................................
    (v.) باضربت بزمین کوبیدن، گیج کردن، مجزا، مجزا کردن
    ............................................................
    2. dump
    زباله، آشغال، موادی که موقتا برای استعمال انبار می شود، تفکر، خیال، جنس را (برای رقابت) بقیمت خیلی ارزان فروختن، فرورفتن در خیالات واهی، حالت مالخولیایی، رو گرفت، رو برداری کردن
    ............................................................
    (v.) سبب افتادن شدن، طرد کردن، رد کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) تغییرمکان، نوبت کار، مبدله، تغییردادن، تغییر مکان، انتقال، تغییر جهت، بوش، تناوب، نوبت، تعویض، نوبتی، استعداد، ابتکار، تعبیه، نقشه خائنانه، حقه، توطئه، پخش کردن، تعویض کردن، تغییر مکان دادن، انتقال دادن، تغییر مسیر دادن
    ............................................................
    6. push
    (vt. & vi. & n.) چیزی را زور دادن، با زور جلو بردن، هل دادن، شاخ زدن، یورش بردن، زور، فشار به جلو، هل، تنه، نشاندن، فشار دادن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > сваливать (I) > свалить (II)

См. также в других словарях:

  • dump (Programm) — dump ist ein traditionelles Unix Programm, das für Dateisystem Backups verwendet wird. Unter Unix System V heißt das Programm ufsdump. dump wurde an diverse Dateisysteme angepasst, die ähnlich zu UFS sind, speziell auch unter Linux. dump arbeitet …   Deutsch Wikipedia

  • dump — dump; dump·er; dump·i·ly; dump·i·ness; dump·ish; dump·ler; dump·ling; dump·man; Dump·ster; dump·ish·ly; dump·ty; …   English syllables

  • Dump — generally refers to a place for disposal of domestic waste. See articles at midden and landfill. Other uses The word has other uses alone or in combination and may refer to: Dump (program), a Unix program for backing up file systems Dump (band),… …   Wikipedia

  • Dump (program) — dump is a Unix program used to back up file systems. It operates on blocks, below filesystem abstractions such as files and directories. Dump can back up a file system to a tape or another disk. It is often used across a network by piping its… …   Wikipedia

  • Dump (Unix) — У этого термина существуют и другие значения, см. Dump. dump утилита Unix, предназначенная для создания резервных копий файловых систем. Позволяет создавать как полные резервные копии (через параметр 0), так и добавочные (параметр N, где N число …   Википедия

  • Dump — Dump, n. [Cf. dial. Sw. dumpin melancholy, Dan.dump dull, low, D. dompig damp, G. dumpf damp, dull, gloomy, and E. damp, or rather perh. dump, v. t. Cf. {Damp}, or {Dump}, v. t.] 1. A dull, gloomy state of the mind; sadness; melancholy; low… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dump (program) — dump is a Unix program used to back up file systems. It operates on blocks, below filesystem abstractions such as files and directories. Dump can back up a file system to a tape or another disk. It is often used across a network by piping its… …   Wikipedia

  • Dump Keys — Dump Keys (en) Géographie Pays  É …   Wikipédia en Français

  • Dump truck (disambiguation) — Dump truck may refer to: Dump truck for hauling loose material Dumptruck (Band) for the 80s indie band Dumper, similar to a dump truck but carries the load in front Garbage truck for collecting refuse Haul truck an off road vehicle used in mining …   Wikipedia

  • Dump — (d[u^]mp), v. t. [imp. & p. p. {Dumped}; p. pr. & vb. n. {Dumping}.] [OE. dumpen to throw down, fall down, cf. Icel. dumpa to thump, Dan. dumpe to fall suddenly, rush, dial. Sw. dimpa to fall down plump. Cf. {Dump} sadness.] 1. To knock heavily;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dump car — Dump Dump (d[u^]mp), v. t. [imp. & p. p. {Dumped}; p. pr. & vb. n. {Dumping}.] [OE. dumpen to throw down, fall down, cf. Icel. dumpa to thump, Dan. dumpe to fall suddenly, rush, dial. Sw. dimpa to fall down plump. Cf. {Dump} sadness.] 1. To knock …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»