-
41 language
ˈlæŋɡwɪdʒ сущ. язык а) (как способ и средство общения) речь to butcher, murder a language ≈ искажать язык to enrich a language ≈ обогащать язык to learn, master a language ≈ учить язык to plan a language ≈ регулировать язык to purify a language ≈ очищать язык (проведение некоторых мер по выведению из языка тех или иных пластов лексики или грамматических форм) to speak (in) a, to use a language ≈ говорить на языке to standardize a language ≈ стандартизировать язык international, world language ≈ международный язык, язык международного общения dead, extinct language ≈ мертвый язык language acquisition ≈ обучение языку language maintenance ≈ поддержание (знания) языка spoken language ≈ разговорный язык written language ≈ письменный язык native language ≈ родной язык foreign language ≈ иностранный язык national language ≈ национальный язык official language ≈ официальный язык second language ≈ второй язык universal language ≈ универсальный язык formal language ≈ язык официального общения idiomatic language ≈ язык, богатый идиомами nontechnical language ≈ нетехнический язык substandard language ≈ язык, не соответствующий языковой норме technical language ≈ технический язык ancient language ≈ древний язык classical language ≈ классический язык creolized language ≈ креолизованный язык living language ≈ живой язык modern language ≈ современный язык natural language ≈ естественный язык trade language ≈ язык торгового общения agglutinative language ≈ агглютинативный язык inflecting language ≈ флективный язык isolating language ≈ изолирующий язык synthetic language ≈ синтетический язык tone language ≈ язык с тоновым ударением б) (как знаковая система) sign language ≈ язык знаков artificial language ≈ искусственный язык finger language ≈ язык жестов, язык глухонемых в) (языковой или литературный стиль;
язык писателя) the language of Shakespeare ≈ язык Шекспира bad, coarse, crude, dirty, foul, nasty, obscene, offensive, unprintable, vile, vulgar language ≈ грубый, грязный, неприличный, оскорбительный, непечатный, вульгарный язык rough, strong, vituperative language ≈ грубый, бранный язык everyday, plain, simple language ≈ простой, повседневный язык flowery language ≈ цветистый язык (богатый метафорами, сравнениями и др. литературными тропами) colloquial, informal language ≈ язык неофициального общения, разговорный язык literary, standard language ≈ литературный язык abusive language ≈ брань, ругательства children's language ≈ детский язык diplomatic language ≈ дипломатический язык polite language ≈ вежливый язык rich language ≈ богатый язык Syn: wording г) (как способ кодирования) object, target language ≈ язык, на который переводят source language ≈ язык, с которого переводят (в машинном переводе) computer language machine language programming language язык - the Russian * русский язык - finger * язык жестов, язык глухонемых - living * живой язык - working * рабочий язык (в международных организациях) - the working *s of this committee are English and Russian рабочими языками этого комитета являются русский и английский - * arts (американизм) обучение чтению, письму, литературе, словесность (школьный предмет) - * shift переключение на другой язык (о говорящем на иностранном языке) - * department отдел переводов (ООН) - a degree in *s диплом об окончании филологического факультета или института иностранных языков - science of * языкознание речь - spoken * разгговорный язык;
устная речь - written * письменость;
письменный язык - articulate * членораздельная речь - literary * литературный язык - substandard * просторечие - he has a great command of * он прекрасно владеет языком, у него прекрасная речь характер языка;
стиль, слог - fine * изысканный язык, цветистый стиль - strong * сильные выражения - bad * сквернословие - * of poetry язык поэзии - business * деловая речь;
язык деловой переписки - * of law юридический язык - diplomatic * дипломатический язык - the * of Shakespeare язык Шекспира (дипломатическое) формулировка( компьютерное) язык программирования ЭВМ > not to speak the same * совершенно не понимать друг друга > they don't speak the same * они говорят на разных языках algorithmic ~ вчт. алгоритмический язык algorithmical ~ вчт. алгоритмическый язык applicative ~ вчт. функциональный язык artifical ~ вчт. искусственный язык artificial ~ вчт. искусственный язык assembler ~ вчт. язык ассемблера assembly ~ вчт. язык ассемблера authoring ~ вчт. язык для автоматизации творческой работы block-structured ~ вчт. язык с блочной структурой boolean-based ~ вчт. язык булевых операторов command ~ вчт. командный язык compiled ~ вчт. транслируемый язык compiler ~ вчт. язык транслятора computer ~ вчт. машинный язык computer-dependent ~ вчт. машинно-зависимый язык computer-oriented ~ вчт. машинно-ориентированный язык computer-sensitive ~ вчт. машинно-зависимый язык constraint ~ вчт. декларативный язык context-free ~ вчт. контекстно-свободный язык conversational ~ вчт. диалоговый язык conversational ~ вчт. язык диалога data definition ~ вчт. язык определения данных data description ~ вчт. язык описания данных data description ~ вчт. язык определения данных data ~ вчт. язык описания данных data manipulation ~ вчт. язык манипулирования данными data-base ~ вчт. язык базы данных data-query ~ вчт. язык запросов declarative ~ вчт. декларативный язык design ~ вчт. язык проектирования end-user ~ вчт. язык конечного пользователя extensible ~ вчт. расширяемый язык ~ язык;
речь;
finger language язык жестов, язык глухонемых foreign ~ иностранный язык formal ~ формальный язык frame ~ вчт. фреймовый язык high-level ~ вчт. язык высокого уровня host ~ вчт. включающий язык human ~ естественный язык language разг. брань (тж. bad language) ;
I won't have any language here прошу не выражаться inflected ~ флективный язык information retrieval ~ информационно- поисковый язык information retrieval ~ информационно-поисковый язык input ~ вчт. входной язык interactive ~ вчт. диалоговый язык interpreted ~ вчт. интерпретируемый язык kernel ~ вчт. базовый язык knowledge representation ~ вчт. язык представления знаний language разг. брань (тж. bad language) ;
I won't have any language here прошу не выражаться ~ стиль;
язык писателя;
the language of Shakespeare язык Шекспира ~ язык ~ язык;
речь;
finger language язык жестов, язык глухонемых ~ стиль;
язык писателя;
the language of Shakespeare язык Шекспира ~ of the case язык судебного делопроизводства legal ~ юридический язык legal ~ язык права low-level ~ вчт. язык низкого уровня machine ~ вчт. машинный язык machine-dependent ~ вчт. машинно-зависимый язык machine-independent ~ вчт. машинно-независимый язык machine-oriented ~ вчт. машинно-ориентрированный язык macro ~ вчт. макроязык macroinstruction ~ вчт. язык макрокоманд memory management ~ вчт. язык управления памятью meta ~ вчт. метаязык minority ~ язык национального меньшинства mnemonic ~ вчт. символический язык national ~ государственный язык native ~ вчт. собственный язык машины natural ~ вчт. естественный язык nonprocedural ~ вчт. непроцедурный язык object ~ вчт. объектный язык official ~ официальный язык original ~ исходный язык parallel ~ вчт. язык параллельного программирования predicate ~ вчт. язык предикатов problem statement ~ вчт. язык постановки задачи problem-oriented ~ вчт. проблемно-ориентированный язык procedural ~ вчт. процедурный язык procedural ~ процедурный язык procedure-oriented ~ вчт. процедурно ориентированный язык production ~ вчт. продукционный язык program ~ вчт. язык программирования programming ~ вчт. язык программирования query ~ вчт. язык запросов register transfer ~ вчт. язык межрегистровых пересылок regular ~ вчт. регулярный язык relational ~ вчт. реляционный язык representation ~ вчт. язык представлений restricted ~ вчт. упрощенная версия языка rule ~ вчт. язык правил rule-based ~ вчт. язык продукционных правил rule-oriented ~ вчт. язык логического программирования script ~ вчт. язык сценариев serial ~ вчт. язык последовательного программирования source ~ вчт. исходный язык source ~ cmp. исходный язык specification ~ вчт. язык спецификаций subset ~ вчт. подмножество языка symbolic ~ вчт. символический язык symbolic ~ comp. символический язык system ~ вчт. системный язык tabular ~ вчт. табличный язык target ~ вчт. выходной язык target ~ выходной язык target ~ объектный язык threaded ~ вчт. язык транслируемый в шитый код typed ~ вчт. широко используемый язык typeless ~ вчт. безтиповый язык unchecked ~ вчт. язык без контроля типов untyped ~ вчт. язык без контроля типов update ~ вчт. язык корректирующих запросов user ~ вчт. язык пользователя world ~ международный языкБольшой англо-русский и русско-английский словарь > language
-
42 language
1) язык2) формулировка, формулировки; текст, буква (закона, договора)•- abusive language
- arresting language
- bad language
- basic language
- broad language
- constitutional language
- current language
- diplomatic language
- discretionary language
- existing language
- foul language
- international language
- legal language
- legislative language
- narrow language
- natural language
- offensive language
- official language
- operative language
- secret language
- seditious language
- source language
- strong language
- target language
- terse language
- testamentary language
- working language -
43 abusive
adj1) образливий, лайливий2) що ображає; готовий образити (скривдити); що погано поводиться* * *a1) образливий, лайливий2) жорстокий, негуманний; який ображає; готовий образити, скривдити3) який зловживає ( чим-небудь) в особистих інтересах; корумпований -
44 abusive
[ə΄bju:siv] a նախատական, հայ հոյա կան, վիրավորական. abusive language հայ հոյանք, հայհոյախոսք. վիրավորանք. become abusive սկսել վիրավորել/հայհոյել -
45 language
ენა (მეტყველება)colloquial language სასაუბრო / არასალიტერატურო ენაdead / elevated / foreign language მკვდარი / მღალფარდოვანი / უცხოური ენაone must work hard to learn a foreign language უცხო ენის შესწავლისათვის ბევრი შრომაა საჭიროnasty language მყრალი ენა, ლანძღვა-გინება, უწმაწური სიტყვები●●impurity of language ენის დანაგვიანებულობაfoul language ენაბილწობა, ყიამყრალობაhe has a facility for languages ენებს ადვილად ითვისებს / ეუფლებაabusive language სალანძღავი, საწყენი სიტყვები -
46 language
-
47 abusive
Adj1. निन्दक\abusiveकुत्सावादीShe used abusive language in the party. -
48 abusive
adjectiveоскорбительный, бранный; abusive language брань, ругательства* * *(a) бранный; оскорбительный* * *бранный, оскорбительный* * *[a'bu·sive || -juːsɪv] adj. оскорбительный, оскорбляющий, бранный* * *жестокийнегуманныйобиденобидныйоскорбителеноскорбительныйоскорбляющий* * *1) бранный 2) жестокий, негуманный; оскорбляющий; склонный к оскорблению кого-л. 3) злоупотребляющий чем-л. в личных интересах -
49 abusive
-
50 abusive
abusive [ə'bju:sɪv]∎ to be abusive to sb être grossier envers qn(b) (behaviour, treatment) brutal(c) (incorrectly used) abusif, mauvais -
51 abusive
-
52 abusive
بَذِيء \ abusive: containing or using rude and angry words. dirty: (of words) not polite. foul: (of language) very rude. lewd: treating sexual matters in a rude and nasty way: A lewd joke. naughty: (of words, jokes, stories, etc.) not polite; not suitable to be used in public. obscene: (of words, pictures, etc.) sexual, and used in a way that angers or displeases people. rude: not polite. scurrilous: using rude language to attack people: a scurrilous speech. vulgar: (of a person) rude; (of speech or behaviour) displeasing; going against accepted polite standards; (of objects) showing a lack of good judgement about what is suitable or beautiful. -
53 language
[΄læŋgwidз]1. n լեզու. native/living/ dead language մայրենի/կենդանի/մեռած լեզու. ancient/modern/colloquial language հին/ժամա նա կակից/խոսակցական լեզու. official/state language պաշ տոնկան/պետական լեզու. master a language տի րապետել լեզվին. speak several languages մի քանի լեզվով խոսել. language allowance/bonus (օտար) լեզվի իմացության համար տրվող հա վելավճար. be good at languages լեզվական ունա կություններ ունենալ. abusive/bad/foul language հայհոյանք. use bad language հայհոյախոսել. 2.a լեզ վական language components լեզվի բաղադրի չներ. language barrier/policy/mistake լեզվական պատ նեշ/քաղաքականություն/սխալ. speak the same language ընդհանուր լեզու գտնել. sign language ժեստերի լեզու. հմկրգ. language data լեզվական տվյալներ. language processor լեզվի մեկնիչ/մեկնաբա նիչ. language subset լեզվի են թա բազ մություն -
54 abusive
[-siv]adjective (using insulting language: He wrote an abusive letter to the manager.) svívirðilegur -
55 abusive
gyalázkodó, sértegető* * *[-siv]adjective (using insulting language: He wrote an abusive letter to the manager.) gyalázkodó -
56 abusive
[-siv]adjective (using insulting language: He wrote an abusive letter to the manager.) insultuoso* * *a.bu.sive[əbj'u:siv] adj abusivo, insultante, insultuoso. -
57 abusive
adj. küfürlü, küfürbaz, ağzı bozuk (argo); taciz eden, kötüye kullanan, kötü davranan, hor kullanan* * *yolsuz* * *[-siv]adjective (using insulting language: He wrote an abusive letter to the manager.) hakaret edici, aşağılayıcı, küfürlü -
58 abusive
-
59 abusive abu·sive adj
[əb'juːsɪv](person) offensivo (-a), (language) offensivo (-a), ingiurioso (-a)FALSE FRIEND: abusive is not translated by the Italian word abusivo -
60 abusive
[ə'bjuːsɪv]adjobelżywy, obraźliwy* * *[-siv]adjective (using insulting language: He wrote an abusive letter to the manager.) obelżywy
См. также в других словарях:
abusive language — index diatribe, obloquy, phillipic, slander, vilification Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Abusive language (law) — The use of abusive language to another person is illegal in a number of U.S. states.[1][2] Offenders are typically charged with this offense in conjunction with other crimes, such as aggressive driving or assault. However, in 1989 the New York… … Wikipedia
abusive language — offensive language, foul language … English contemporary dictionary
abusive language — Cruelty amounting to a ground for divorce, where it is so intense as to cause mental suffering sufficient to impair health. 24 Am J2d Div & S § 48 … Ballentine's law dictionary
abusive — abusive, opprobrious, vituperative, contumelious, scurrilous apply chiefly to language or utterances and to persons as they employ such language: the words agree in meaning coarse, insulting, and contemptuous in character or utterance. Abusive… … New Dictionary of Synonyms
abusive — abu·sive /ə byü siv, ziv/ adj 1: characterized by wrong or improper use or action abusive tax shelters 2: inflicting verbal or physical abuse abusive parents abu·sive·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of L … Law dictionary
language — I noun communication, composition, dialect, expression, faculty of speech, folk speech, form of expression, formulation, idiom, jargon, lingua, linguistics, means of communication, oral, oratio, parlance, phrasing, phraseology, rhetoric, sermo,… … Law dictionary
abusive — [[t]əbju͟ːsɪv[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is abusive behaves in a cruel and violent way towards other people. He became violent and abusive toward Ben s mother. ...her cruel and abusive husband. 2) ADJ GRADED Abusive language is extremely rude … English dictionary
abusive — adjective Date: 1583 1. characterized by wrong or improper use or action; especially corrupt < abusive financial practices > 2. a. using harsh insulting language < an angry and abusive crowd > b. characterized … New Collegiate Dictionary
abusive — [əˈbjuːsɪv] adj 1) offensive or insulting Syn: rude abusive language[/ex] When we asked him to leave, he became abusive.[/ex] 2) treating someone in a cruel way, either by being violent or by forcing them to have sex an abusive parent[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
language — lan|guage W1S2 [ˈlæŋgwıdʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(English/French/Arabic etc)¦ 2¦(communication)¦ 3¦(style/type of words)¦ 4¦(computers)¦ 5¦(swearing)¦ 6 strong language 7¦(sounds/signs/actions)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: langue … Dictionary of contemporary English