-
21 коэффициент спектрального поглощения
1) Chemistry: SAC - spectral absorption coefficient (аналитический метод для определения органики в жидкостях)2) Telecommunications: spectral absorptance3) Metrology: spectral absorption factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент спектрального поглощения
-
22 лучепоглощательная способность
1) Engineering: absorptivity2) Metallurgy: absorptance3) Makarov: absorption coefficient, absorption factor4) Electrical engineering: (интегральная) absorptivityУниверсальный русско-английский словарь > лучепоглощательная способность
-
23 лучепоглощающая способность
1) Polymers: absorptance2) Makarov: absorptivityУниверсальный русско-английский словарь > лучепоглощающая способность
-
24 относительное поглощение
1) Engineering: fractional absorption2) Makarov: absorptanceУниверсальный русско-английский словарь > относительное поглощение
-
25 отношение поглощённого и падающего потоков излучения или света
Универсальный русско-английский словарь > отношение поглощённого и падающего потоков излучения или света
-
26 отношение поглощённого лучистого потока к падающему лучистому потоку
Makarov: absorptanceУниверсальный русско-английский словарь > отношение поглощённого лучистого потока к падающему лучистому потоку
-
27 поглотительная способность
1) General subject: absorbability, absorptive power, absorptivity, saturation capacity, absorbency2) Medicine: absorbing capacity (абсорбционная; вещества)3) Military: absorbing power4) Agriculture: receptiveness5) Automobile industry: power of absorption6) Mining: adsorption power7) Oil: absorbing ability, absorption capacity, absorptive capacity, intake (скважины), intake capacity (скважины), receptivity, saturating capacity8) Ecology: adsorption capacity, adsorptive capacity9) Drilling: intake capacity10) Makarov: absorbing capacity (в-ва), absorptance, saturating capacity (при ионообмене)11) Cement: absorptive properties, power absorptionУниверсальный русско-английский словарь > поглотительная способность
-
28 поглощательная способность
1) General subject: absorbency2) Naval: absorbing power3) Construction: receptivity4) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора)5) Metallurgy: absorption power6) Physics: absorptance, absorptive power, absorptivity7) Oil: absorption factor, saturation capacity8) Metrology: absorbance, absorbancy9) Automation: absorbing capacity, absorption capacity, absorptive capacity10) Makarov: absorbing abilityУниверсальный русско-английский словарь > поглощательная способность
-
29 поглощающая способность
1) General subject: absorbing capacity, absorption capacity2) Military: absorbing capacity (системы ПРО)3) Engineering: absorbability, absorbing ability, absorption (в спектроскопии), absorptivity, adsorption capacity, adsorptive capacity, receptivity4) Chemistry: absorptance5) Construction: absorbency (материала и т. п.), absorbent capacity, absorptive capacity, absorptive power, inverted capacity (колодца)6) Railway term: cushioning capacity (поглощающего аппарата)7) Economy: absorbing capacity (of the market) (рынка)8) Automobile industry: absorptive ability9) Metallurgy: absorption property10) Polygraphy: absorbing power11) Oil: adsorptivity, damping capacity, fluid intake capacity (породы), water-intake rate (скважины)12) Coolers: absorptiveness13) Oil&Gas technology absorbency14) Microelectronics: ability aberration15) EBRD: assimilating capacity16) Polymers: absorption ability, absorption power17) Cables: (абсорбционная) absorbing ability, (адсорбционная) adsorbing ability18) Aviation medicine: saturating capacity19) Makarov: adsorption property, saturation capacity, uptaking capacity (напр. растений по отношению к питательным элементам)20) Electrochemistry: absorptive21) oil&gas: absorbanceУниверсальный русско-английский словарь > поглощающая способность
-
30 поглощающая способность радиатора по солнечному излучению
Astronautics: radiator solar absorptanceУниверсальный русско-английский словарь > поглощающая способность радиатора по солнечному излучению
-
31 поглощение
1) General subject: absorbing, absorption, amortization, capture, intake, uptake, devourment, mergence, merger, hostile takeover (враждебно поглотить)2) Geology: suction3) Biology: engulfment, inception, take-up4) Aviation: ingesting6) Medicine: circumfluence, imbibition, saturation7) Engineering: absorbency, admortization, amortizement, intake (организмом), invasion (газа в жидкости), pickup (углерода в печи)8) Agriculture: taking9) Chemistry: collection (при пробоотборе), absorbtion10) Construction: soak-up11) Mathematics: consumption12) Law: takeover (другой компании)13) Economy: acquisition (компании), acquisition (фирм), buyout (одного предприятия другим), take-over (особая форма объединения предприятий, при которой правление компании-приобретателя, столкнувшись с отказом управляющих приобретаемой компании, делает предложение о покупке акций непосредственно их держателям), take-over (компании), take-over bid (напр. одной компанией другой)14) Accounting: takeover bid (напр. одной компанией другой)15) Mining: adsorption (поверхностью), resorption (повторное)16) Metallurgy: imbibition (влаги), input, merging, pickup (напр. углерода в плавильной печи)17) Psychology: incorporation18) Physics: sorbtion19) Oil: absorption (бурового или цементного раствора), clean-up, loss of returns (бурового раствора), lost circulation (бурового раствора), lost return (бурового раствора), resorbing, take-over, taking-up, resorption20) Immunology: engulfment (клеткой частиц в процессе фагоцитоза), taking up (напр. антитела макрофагами)21) Special term: choking22) Astronautics: absorptance24) Ecology: adsorbing, assimilation, taking up25) Drilling: circulation loss, loss of circulation (бурового раствора), lost returns (бурового раствора), occlusion26) Sakhalin energy glossary: fluid loss (проглочен полимерный тампон), losses (бурового раствора)27) Oil&Gas technology adsorption28) Network technologies: Attenuation (Потери мощности сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)29) EBRD: acquisition, consolidation, takeover30) Polymers: absorbance (излучений), absorbancy (излучений), sorption31) Automation: (повторное) resorption32) Sakhalin R: lost returns (скважиной)33) Makarov: absorption (energy) (энергии), buffer action (напр. удара), engulfment (напр. клеткой частиц при фагоцитозе), immersion, ingress, merge34) Internet: Attenuation (Потери сигнала в оборудовании и линии, измеряемые в децибелах)35) oil&gas: fluid imbibition36) Combustion gas turbines: energy absorber, input (энергии) -
32 показатель поглощения
1) Engineering: absorption coefficient, index of absorption, index of extinction, absorptance, absorptivity2) Metrology: absorbance, absorbance index (света), absorbancy, absorbancy index (света), index of absorption (света)3) Microelectronics: absorption factor, absorption indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель поглощения
-
33 прозрачно-поглощающий материал
Solar energy: transmittance-absorptance productУниверсальный русско-английский словарь > прозрачно-поглощающий материал
-
34 уровень поглощения радиации
Metrology: absorptanceУниверсальный русско-английский словарь > уровень поглощения радиации
-
35 коэффициент поглощения
Русско-английский словарь по машиностроению > коэффициент поглощения
-
36 коэффициент поглощения
Русско-английский словарь по нефти и газу > коэффициент поглощения
-
37 коэффициент внутреннего поглощения
Русско-английский физический словарь > коэффициент внутреннего поглощения
-
38 коэффициент внутреннего поглощения
Russian-English dictionary of telecommunications > коэффициент внутреннего поглощения
-
39 коэффициент поглощения
Russian-English dictionary of telecommunications > коэффициент поглощения
-
40 коэффициент внутреннего поглощения
Русско-английский словарь по электронике > коэффициент внутреннего поглощения
См. также в других словарях:
absorptance — [apsɔʀptɑ̃s] n. f. ÉTYM. V. 1970; du rad. de absorption, et ance (→ Résistance, réactance, impédance). ❖ ♦ Phys. Coefficient d absorption des ondes ou vibrations incidentes (reçues par un corps). || Mesure de l absorptance d un matériau, d un… … Encyclopédie Universelle
absorptance — sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išsklaidytos bei praleistos garso galios ir krintančios garso galios dalmuo. atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorptance — sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorptance; absorption factor vok. Absorptionsgrad, m rus. коэффициент поглощения, m pranc. absorptance, f; facteur d’absorption, m … Fizikos terminų žodynas
absorptance — noun a measure of the rate of decrease in the intensity of electromagnetic radiation (as light) as it passes through a given substance; the fraction of incident radiant energy absorbed per unit mass or thickness of an absorber absorptance equals… … Useful english dictionary
absorptance totale de chaleur — visuminis šilumos sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus sugerto šiluminės spinduliuotės srauto ir į jį kritusio šiluminės spinduliuotės srauto dalmuo. atitikmenys: angl. total heat absorptance… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorptance directionnelle spectrale — spektrinis kryptinės sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus sugerto spektrinio energinio skaisčio tankio ir į tą paviršių krintančio kryptinio spektrinio energinio skaisčio tankio dalmuo.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorptance spectrale — spektrinis sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sugertos ir krintančios spinduliuočių ar šviesos srautų spektrinių tankių dalmuo. atitikmenys: angl. spectral absorptance; spectral absorption factor vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorptance spectrale de chaleur — spektrinis šilumos sugerties faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršiaus sugerto spektrinio šiluminės spinduliuotės srauto ir į tą paviršių kritusio spektrinio šiluminės spinduliuotės srauto dalmuo, tariant,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorptance totale de chaleur — visuminis šilumos sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. total heat absorptance vok. Gesamtwärmeabsorptionsgrad, m rus. общий коэффициент поглощения тепла, m pranc. absorptance totale de chaleur, f … Fizikos terminų žodynas
absorptance directionnelle spectrale — spektrinis kryptinės sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spectral directional absorptance vok. gerichteter spektraler Absorptionsgrad, m pranc. absorptance directionnelle spectrale, f … Fizikos terminų žodynas
absorptance spectrale — spektrinis sugerties faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spectral absorptance; spectral absorption factor vok. spektraler Absorptionsgrad, m rus. спектральный коэффициент поглощения, m pranc. absorptance spectrale, f … Fizikos terminų žodynas